Texto reescrito en español nivel C2 con algunos errores/erratas (máx. 2): — Alrededor de las 18:00 del lunes, se encontró una embarcación a la deriva a aproximadamente una milla de Dragonera. Los propietarios del Zaragall son Juan Herrera, de 67 años, un policía jubilado de Calvià, y Angelita Silva de Souza, de 57. Según su … Leer más
La policía en India dice que una mujer, que había desaparecido después de que su esposo fuera encontrado brutalmente asesinado durante su luna de miel, está bajo custodia tras entregarse. Las familias de la pareja alegaban que la novia también había sido asesinada o secuestrada y organizaron una gran campaña para encontrarla. Ahora, la policía … Leer más
Montgomery, Arkansas – La oficina del alguacil del condado de Montgomery pidió ayuda a la División de Investigación Criminal (CID) de la Policía Estatal de Arkansas (ASP) el sábado 7 de junio por un caso de persona desaparecida. Según las autoridades, los agentes del CID encontraron indicios de juego sucio. Un sospechoso fue identificado y … Leer más
Versión en español (nivel B2, con algunos errores comunes): Esta historia se emitió originalmente el 12 de octubre de 2024. Fue actualizada el 7 de enero y el 7 de junio de 2025. En la autopista 93, camino a Missoula, es difícil no ver ese cartel gigante y la mirada inquietante de Jermain Charlo. El … Leer más
El padre de una niña de dos años que desapareció en 1981 ha revelado como su promesa de resolver el misterio lo alejó de pensamientos de hacerse daño a si mismo. Nunca se ha encontrado rastro de Katrice Lee, que desapareció en su cumpleaños cerca de una base militar en Alemania donde su padre Richard … Leer más
“ Bella May Culley. Crédito: Facebook, Bella May Bella May Culley, de 18 años, de County Durham, fue reportada como desaparecida en Tailandia el pasado sábado 10 de mayo, luego reapareció esposada en un tribunal georgiano a miles de kilómetros de distancia. Las autoridades dicen que se enfrenta a hasta 20 años o cadena perpetua … Leer más
“ Audrey Backeberg fotografiada alrededor del momento de su desaparición. Crédito: defensoría de personas desaparecidas de Wisconsin Audrey Backeberg, una mujer que desapareció de su hogar en Wisconsin en julio de 1962, ha sido encontrada viva y en buen estado más de 60 años después, según la Oficina del Sheriff del Condado de Sauk. La … Leer más
La Policía de Greater Manchester (GMP) ha compartido en sus redes sociales que están buscando a una niña llamada Tulisha. La policía ha dicho que Tulisha fue vista por última vez en West Way, Bolton, a las 10 de la mañana de hoy (viernes, 11 de abril). LEER MÁS: No hay fiestas callejeras del Día … Leer más
ATENAS, Grecia (AP) — La guardia costera de Grecia dijo viernes que una operación de búsqueda y rescate en una isla del este cerca de la costa turca aún no había encontrado ningún rastro de un niño reportado desaparecido después de que una balsa inflable con migrantes se hundiera, dejando siete personas muertas y 23 … Leer más
Shanae, 14, fue visto por última vez a las 5.20 pm el viernes 21 de marzo en Broadstone Road en North Reddish. Se describe como una persona de 5’5 con una constitución delgada y cabello negro, llevado suelto y alisado. Shanae, cuyo apellido no ha sido revelado, fue visto por última vez vistiendo un conjunto … Leer más