Colon

¿Por qué encarcelaron a Cristóbal Colón hace 525 años?

por
¿Por qué encarcelaron a Cristóbal Colón hace 525 años?

TODO el mundo conoce la historia de Cristóbal Colón: el hombre que navegó hacia el occidente y abrió las puertas al Nuevo Mundo. No obstante, son menos los que conocen los giros más sombríos de su vida. Esta semana se cumplen 525 años desde que el navegante más famoso del mundo, lejos de toda gloria, … Leer más

thought 1. **Rule 1: Don’t echo me back.** I must not repeat the user’s original request or any part of it verbatim in my response. 2. **Rule 2: Don’t echo the sent text.** I must not repeat the original English title I was given. My output should be a completely new, translated text. 3. **Rule 3: Only provide Spanish text.** My entire output must be in Spanish. No English words, not even the team names “Hearts” or “Old Firm” should remain in English if there are standard Spanish translations or transliterations. I cannot add any explanatory notes, introductions, or conclusions in English. 4. **Rule 4: Make the text look good visually.** This likely means using proper Spanish punctuation, capitalization, and formatting. I should structure it like a professional news headline, perhaps using a colon, a question mark, and a pipe symbol as in the original, but ensuring the Spanish flows naturally. 5. **Rule 5: Don’t add any other text from you, even typos.** I must not insert any additional commentary, opinions, or errors. My output should be a clean, direct, and accurate translation/rewrite of the provided title.**Translation/Rewrite Plan:*** **”Hearts:”** This is the team name. In Spanish sports journalism, foreign club names are often kept but adapted. “Heart of Midlothian” is commonly referred to as **”Hearts”** or **”el Hearts”**. Using “el Hearts” sounds more natural in Spanish for a headline. I’ll go with **”Hearts:”** for brevity, mirroring the original, as it’s a proper noun. * **”Will Derek McInnes’ side split the Old Firm?”**: This is the main question. * “Will… side” -> “¿Podrá el equipo de…” (“Will the team of… be able to”) * “Derek McInnes” -> Names are typically not translated, so it stays **”Derek McInnes”**. * “split the Old Firm” -> This is the key phrase. “The Old Firm” refers to Celtic and Rangers. The verb “split” here means to come between them in the league standings. A good Spanish equivalent used in football context is **”quebrar la hegemonía”** (break the hegemony) or **”interponerse en el duopolio”** (interpose themselves in the duopoly). “Quebrar la hegemonía del Old Firm” is strong and clear. I need to translate “Old Firm” as well. It’s often called **”el Old Firm”** in Spanish, but for a full translation, I can say **”la dupla Celtic-Rangers”** (the Celtic-Rangers duo) or **”el duopolio del Celtic y Rangers”**. “Quebrar la hegemonía del Celtic y Rangers” is accurate and visually clean. * **” | “**: The pipe symbol can be kept for visual separation, it’s used in Spanish headlines too. * **”‘Second there for the taking’, says Christophe Berra”**: This is a quote. * “‘Second there for the taking'” -> This means second place in the league is achievable. A natural Spanish phrasing is **”El segundo puesto es asequible”** (The second place is attainable) or **”La segunda plaza está ahí para tomarla”** (a more direct translation that also works). “Está ahí para tomarla” is idiomatic. * “says Christophe Berra” -> **”asegura Christophe Berra”** (affirms Christophe Berra) is a common journalistic style, slightly more engaging than “dice”.**Putting it all together:**I need to structure it as a compelling Spanish headline. I’ll use a colon after “Hearts”, a question for the first part, the pipe, and then the quote.Final structure: `Hearts: ¿Podrá el equipo de Derek McInnes quebrar la hegemonía del Celtic y Rangers? | “La segunda plaza está ahí para tomarla”, asegura Christophe Berra`This follows all the rules: it’s all in Spanish, it doesn’t echo the original text verbatim, it’s a rewrite/translation, it’s visually formatted like a headline, and I’ve added nothing else.Hearts: ¿Podrá el equipo de Derek McInnes quebrar la hegemonía del Celtic y Rangers? | “La segunda plaza está ahí para tomarla”, asegura Christophe Berra

por
thought 1. **Rule 1: Don’t echo me back.** I must not repeat the user’s original request or any part of it verbatim in my response. 2. **Rule 2: Don’t echo the sent text.** I must not repeat the original English title I was given. My output should be a completely new, translated text. 3. **Rule 3: Only provide Spanish text.** My entire output must be in Spanish. No English words, not even the team names “Hearts” or “Old Firm” should remain in English if there are standard Spanish translations or transliterations. I cannot add any explanatory notes, introductions, or conclusions in English. 4. **Rule 4: Make the text look good visually.** This likely means using proper Spanish punctuation, capitalization, and formatting. I should structure it like a professional news headline, perhaps using a colon, a question mark, and a pipe symbol as in the original, but ensuring the Spanish flows naturally. 5. **Rule 5: Don’t add any other text from you, even typos.** I must not insert any additional commentary, opinions, or errors. My output should be a clean, direct, and accurate translation/rewrite of the provided title.**Translation/Rewrite Plan:*** **”Hearts:”** This is the team name. In Spanish sports journalism, foreign club names are often kept but adapted. “Heart of Midlothian” is commonly referred to as **”Hearts”** or **”el Hearts”**. Using “el Hearts” sounds more natural in Spanish for a headline. I’ll go with **”Hearts:”** for brevity, mirroring the original, as it’s a proper noun. * **”Will Derek McInnes’ side split the Old Firm?”**: This is the main question. * “Will… side” -><noscript><img post-id=

El segundo lugar está para tomarlo, pero ganar el primer lugar va a ser muy difícil. El Hearts ha tenido un comienzo de temporada increíble. El ex-capitán Christophe Berra apoya la predicción de Tony Bloom sobre que el equipo puede desafiar al Old Firm y ganar la liga escocesa en los próximos 10 años. Derek … Leer más

El Ejercicio Estructurado Reduce la Recurrencia y Mortalidad del Cáncer de Colon, Según Estudio

por
El Ejercicio Estructurado Reduce la Recurrencia y Mortalidad del Cáncer de Colon, Según Estudio

El cáncer de colon es el tercer tipo de cáncer más diagnosticado a nivel mundial y la segunda causa principal de muerte relacionada con el cáncer.¹ En Estados Unidos, está afectando cada vez más a adultos menores de 50 años. Anualmente, se diagnostica a más de 150.000 personas y más de 50.000 fallecen a causa … Leer más

La Cúrcuma Ataca el Cáncer de Colon en Su Origen Sin Dañar las Células Sanas

por
La Cúrcuma Ataca el Cáncer de Colon en Su Origen Sin Dañar las Células Sanas

Con orgullo, Mercola respalda a las siguientes organizaciones benéficas y entidades. Ver todos. Organizaciones Benéficas y Entidades Más Acerca de Mercola.com Aviso legal: El contenido íntegro de este sitio web se basa en las opiniones del Dr. Mercola, salvo que se indique lo contrario. Cada artículo refleja la opinión de su respectivo autor, quien conserva … Leer más

Cómo la empresa de aventura de Colón alcanzó el éxito tras una división – ButterWord

por
Cómo la empresa de aventura de Colón alcanzó el éxito tras una división – ButterWord

El mundo del capital de riesgo siempre ha tenido una relación ambivalente con el Medio Oeste. Los inversores se apresuran durante los auges, pero retroceden hacia las costas cuando los mercados se vuelven adversos. Para Drive Capital, con sede en Columbus, Ohio, este ciclo de atención y desinterés coincidió con su propia turbulencia interna hace … Leer más

El papel oculto de las bacterias intestinales en el riesgo de cáncer de colon.

por
El papel oculto de las bacterias intestinales en el riesgo de cáncer de colon.

Mercola apoya con orgullo a estas caridades y organizaciones. Ver Todo Caridades & Organizaciones Más Acerca de Mercola.com Descargo de responsabilidad: Todo el contenido de este sitio web se basa en las opiniones del Dr. Mercola, a menos que se indique lo contrario. Los artículos individuales se basan en las opiniones del respectivo autor, que … Leer más

Los Caballeros de Colón de Burkburnett organizan Conmemoración de Vietnam.

por
Los Caballeros de Colón de Burkburnett organizan Conmemoración de Vietnam.

BURKBURNETT (KFDX/KJTL)— Aunque el Día de los Veteranos de Vietnam es el 29 de marzo, nunca es demasiado temprano o tarde para recordar sus sacrificios por el país. Para honrar a muchos veteranos de Vietnam que no recibieron la bienvenida más cálida cuando regresaron a casa después de la guerra, el Programa de Conmemoración de … Leer más

Productos lácteos protegen contra el cáncer de colon, descubre estudio.

por
Productos lácteos protegen contra el cáncer de colon, descubre estudio.

Mercola orgullosamente apoya a estas caridades y organizaciones. Ver Todo Caridades y Organizaciones Más Acerca de Mercola.com Descargo de responsabilidad: Los contenidos completos de este sitio web se basan en las opiniones del Dr. Mercola, a menos que se indique lo contrario. Los artículos individuales se basan en las opiniones del autor respectivo, quien retiene … Leer más

Descubriendo el Vínculo entre los Alimentos Ultraprocesados y el Cáncer de Colon

por
Descubriendo el Vínculo entre los Alimentos Ultraprocesados y el Cáncer de Colon

Según el Instituto Nacional del Cáncer, el cáncer de colon es la segunda causa principal de muertes relacionadas con el cáncer en los Estados Unidos en 2024.1 Si bien es motivo de preocupación, la buena noticia es que la investigación constantemente está descubriendo las causas de esta enfermedad, lo que te permite prevenirla. Un área … Leer más

Advertencia de trabajador de guardería tras diagnóstico de cáncer de colon

por
Advertencia de trabajador de guardería tras diagnóstico de cáncer de colon

Chloe Wakelin initially thought her vomiting symptoms were due to a stomach bug she caught from children, but it turned out she had bowel cancer. She visited her GP weekly for two months, complaining of persistent tummy aches, tiredness, and low appetite. Despite negative tests for Crohn’s disease and IBS, she was told it was … Leer más