Texto reescrito en español nivel B1 con algunos errores comunes (máximo 2): Dos personas murieron, un policía está en coma y casi 560 personas fueron arrestadas después de disturbios en Francia por la victoria del Paris Saint-Germain en la final de la Champions, dijeron las autoridades. El ministerio dijo que 192 personas resultaron heridas y … Leer más
Cientos de personas enfrentan riesgo de quedarse sin hogar después de que los bomberos de Merseyside declararan inseguros los bloques de apartamentos donde viven. Los residentes de Beech Rise y Willow Rise en Kirkby (Merseyside), que suman 160 apartamentos, recibieron la orden de buscar otro lugar para vivir "inmediatamente". Según Sky News, esta mañana hubo … Leer más
Reuters El ex cirujano francés Joel Le Scouarnec ha admitido abusar sexualmente de cientos de pacientes, en su mayoría niños, entre 1989 y 2014. Fue condenado a 20 años de prisión. Le Scouarnec, vestido de negro, escuchó el veredicto en el tribunal. En marzo, durante una audiencia a puerta cerrada, reconoció los cargos en su … Leer más
El volcán Kilauea en Hawái ha vuelto a entrar en erupción El volcán Kilauea en Hawái retomó su erupción esporádica el domingo, lanzando lava cientos de metros al aire y liberando enormes columnas de ceniza y otros materiales volcánicos al cielo. La actividad comenzó alrededor de las 4:15 p.m. (hora local) y duró varias horas, … Leer más
“ Por Olivier Acuña Barba • Publicado: 19 de mayo de 2025 • 19:18 • 3 minutos de lectura La UE y el Reino Unido han firmado acuerdos sin precedentes | Foto: kb-photodesign/ Shutterstock Un acuerdo histórico alcanzado en Bruselas el lunes está destinado a remodelar la forma en que cientos de millones de británicos … Leer más
El socio fundador de un importante bufete de abogados internacional ha criticado a la ‘despiadada’ agencia tributaria de España como ‘fuera de control’ en medio de acusaciones de que la autoridad está discriminando a los expatriados adinerados. Los comentarios de Robert Amsterdam llegan después de que su firma Amsterdam and Partners LLP publicara un informe … Leer más
DSNS Ucrania Los servicios de emergencia en la ciudad de Bilopillia, en Sumy, dijeron que un civil murió en un ataque ruso temprano por la mañana. El ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Andrii Sybiha, ha dicho que el alto el fuego unilateral de tres días de Rusia resultó ser una farsa debido a los … Leer más
Cientos de autos quedaron con las llantas pinchadas después de que un camión que viajaba por una de las autopistas más transitadas de Australia derramara 750kg (1,653lb) de fragmentos de metal afilados en la carretera. El camión viajó durante 30km (18 millas) antes de que se detectara el derrame de metal, dijeron las autoridades. El … Leer más
Una gran explosión en un puerto del sur de Irán el sábado mató al menos a cuatro personas e hirió a más de 500, según los medios estatales. La causa exacta de la explosión en el puerto Shahid Rajaee en la ciudad de Bandar Abbas no estaba clara inmediatamente. Pero las autoridades iraníes no sugirieron … Leer más
Cerca de 1.000 trabajos podrían estar en peligro en The Original Factory Shop (TOFS), uno de los minoristas de descuento más grandes de Gran Bretaña, como parte de un plan de supervivencia que se centra en planes para reducciones drásticas de alquiler. Sky News ha aprendido que Modella Capital, el nuevo propietario de TOFS, ha … Leer más