británico

El exfutbolista de la Premier League Thomas Partey ‘violó a una mujer durante un encuentro sexual descontrolado en un hotel de cinco estrellas en el Millón de Oro de Marbella’, según el tribunal británico

por
El exfutbolista de la Premier League Thomas Partey ‘violó a una mujer durante un encuentro sexual descontrolado en un hotel de cinco estrellas en el Millón de Oro de Marbella’, según el tribunal británico

El ex centrocampista del Arsenal, Thomas Partey, se declaró no culpable de una serie de violaciones y de una agresión sexual contra tres mujeres, incluido un presunto ataque en la Costa del Sol. Partey, quien ahora milita en el Villarreal de España tras expirar su contrato con el equipo de la Premier League este verano, … Leer más

La manera perfecta de comer el icónico dulce de chocolate británico, al descubierto

por
La manera perfecta de comer el icónico dulce de chocolate británico, al descubierto

El equipo de Maltesers promete desbloquear la mejor experiencia de sabor, afirmando que su producto favorito de la familia debe comerse metiendo la bola entera en la boca, antes de aplastarla por completo para lograr la combinación definitvia de malta crujiente y chocolate blanco cremoso al mismo tiempo. En promedio, los británicos creen que todo … Leer más

El Mercado Británico de Financiación de Vehículos: El Combustible de las Redes Globales de Robo de Coches

por
El Mercado Británico de Financiación de Vehículos: El Combustible de las Redes Globales de Robo de Coches

En una investigación este mes, The Economist pintó un panorama crudo: roban un coche en Gran Bretaña cada pocos minutos, y muchos no se quedan aquí por mucho tiempo. La investigación siguió el rastro de estos vehículos y encontró una “empresa global sofisticada” que exporta coches robados a mercados tan lejanos como la República Democrática … Leer más

Campeonato Mundial de Atletismo: Jake Wightman, medallista británico, afirma que “se salvó de su padre” al destituirlo como su entrenador

por
Campeonato Mundial de Atletismo: Jake Wightman, medallista británico, afirma que “se salvó de su padre” al destituirlo como su entrenador

Jake Wightman habla sobre su difícil relación con su padre y años duros por lesiones Última actualización: 18/09/25 10:44am Jake Wightman explica su decisión de dejar a su padre como entrenador y dice que el cambio ayudó a salvar su relación con él. Jake Wightman dice que despedir a su papá de entrenador fue lo … Leer más

Desfile de Moda del Fondo Benéfico Británico

por
Desfile de Moda del Fondo Benéfico Británico

El British Benevolent Fund (BBF), una de las instituciones benéficas de habla inglesa más longevas de España, se complace en anunciar la celebración de un espectacular Desfile de Moda Benéfico el miércoles 1 de octubre, de 13:00 a 17:00 horas, en el elegante OAK Firehouse & Cocktails de Puerto Banús. Esta animada tarde incluirá sorpresas … Leer más

Un buque de guerra británico será construido mayormente en España por la falta de preparación de los astilleros de H&W.

por
Un buque de guerra británico será construido mayormente en España por la falta de preparación de los astilleros de H&W.

Claro, aquí tienes la respuesta directamente en español. *** En el mundo de hoy en día, la tecnología tiene un papel muy importante en nuestras vidas. Nos ayuda a comunicarnos con personas de todo el mundo y acceder a información al instante. Sin embargo, a veces puede ser un poco adictiva y hacer que nos … Leer más

Escrutinio de alcaldes andaluces al embajador británico por el acuerdo de Gibraltar

por
Escrutinio de alcaldes andaluces al embajador británico por el acuerdo de Gibraltar

El embajador británico en España recibió un intenso interrogatorio por parte de alcaldes regionales ayer, debido a la incertidumbre que rodea el futuro de Gibraltar tras el Brexit, durante una gira por el sur de España. Alex Ellis se vio presionado por los líderes locales en el Campo de Gibraltar, además de realizar una visita … Leer más

Orden de arresto en Kenia contra ciudadano británico por asesinato de una joven madre

por
Orden de arresto en Kenia contra ciudadano británico por asesinato de una joven madre

Claro, aquí tienes la traducción al español de nivel B2 con un par de errores comunes: Piensen en un lugar que es muy importante para ustedes. Un sitio donde se sienten completamente feliz y en paz. Tal vez es la casa de su infancia, una playa donde veraneaban de niños, o incluso el parque donde … Leer más

Orden de arresto contra ciudadano británico emitida por tribunal superior de Kenia

por
Orden de arresto contra ciudadano británico emitida por tribunal superior de Kenia

Un tribunal de Kenia ha emitido una orden de arresto contra un ciudadano británico sospechoso de asesinar a una mujer de 21 años hace mas de una década. Agnes Wanjiru fue asesinada en marzo de 2012 y su cuerpo fue encontrado en una fosa séptica de un hotel en la ciudad guarnición de Nanyuki casi … Leer más

Ronnie O’Sullivan se retira del Abierto Británico por motivos médicos, anuncia el World Snooker Tour

por
Ronnie O’Sullivan se retira del Abierto Británico por motivos médicos, anuncia el World Snooker Tour

Anuncio: Ronnie O’Sullivan se retira del British Open Ronnie O’Sullivan tenía que jugar contra Sanderson Lam en la primera ronda del lunes antes de su retirada. Daniel Womersley le reemplaza en el torneo. El deportista de 49 años no juega desde el Masters de Arabia Saudita en agosto y tampoco va a participar en el … Leer más