MILÁN – Deanna Stellato-Dudek dice que aún es muy pronto para dar detalles sobre la lesión que casi acaba con su sueño olímpico, por el que ha luchado tanto.
Visiblemente emocionada en algunos momentos, su voz temblaba al describir la enorme ola de apoyo que ha recibido.
“La última semana y media ha sido una pesadilla que no le desearía a nadie”, dijo. “Los médicos me han dicho que mi recuperación ha sido extraordinaria.
“Recibí miles de mensajes de personas de todo el mundo diciendo que encendían una vela por mí y que rezaban por mí, y yo también creo que eso es lo que me trajo hasta aquí”.
Con 42 años, Stellato-Dudek está a punto de convertirse en la patinadora artística femenina más mayor en casi un siglo en competir en unos Juegos Olímpicos.
La campeona mundial de parejas de 2024 junto a su compañero Maxime Deschamps entrenó por primera vez en los Juegos el viernes, después de golpearse la cabeza en el hielo durante un entrenamiento en Quebec el 30 de enero. Competirán en la competición por parejas que comienza el domingo en el Milano Ice Skating Arena, tras retirarse del evento por equipos de la semana pasada.
Además de aclarar que no tuvo una concusión, Stellato-Dudek se negó a dar detalles sobre la naturaleza de la lesión o cómo ocurrió.
“No voy a entrar en especificos”, dijo. “Yo misma no he procesado lo que ha pasado. Desde el momento del accidente, el único enfoque fue obsesivo: ‘¿Cómo puedo llegar aquí?’
“Voy a necesitar tiempo para… procesar lo ocurrido antes de poder hablar de ello con algo de elegancia.”
Cuando un periodista insistió preguntando qué fue la lesión, si no fue una conmoción, ella se defendió.
“En todos los países hay leyes sobre la privacidad de los historiales médicos de cualquier persona”, dijo. “Yo no merezco saber la información médica personal de nadie, ni ustedes merecen conocer la mía.
“Todavía estamos procesando todo lo que pasó, y yo sigo haciendo mis ejercicios fuera del hielo”.
Stellato-Dudek sí estuvo dispuesta a revelar que ella y Deschamps han quitado el backflip asistido de su programa corto de “Carmina Burana” debido a su riesgo inherente.
El movimiento generó titulares a principios de la temporada, y el dúo canadiense esperaba ser el primer equipo en realizarlo en una competición olímpica.
“No queremos hacer nada que pueda perjudicar el resto de mi vida en términos de salud”, dijo. “Solo queríamos eliminar cualquier riesgo innecesario. Todo lo demás en el patinaje es básicamente en posición vertical. Esa es la única cosa que va al revés”.
Por lo demás, Stellato-Dudek y Deschamps ejecutaron saltos, lanzamientos y elevaciones durante un ensayo en la pista de entrenamiento, al otro lado del aparcamiento del Milano Ice Skating Arena el viernes, con periodistas rodeando la pista para ver su estado.
Stellato-Dudek pareció vacilar durante varios saltos, particularmente en su salchow, pero dijo sentirse “totalmente bien” y “como si nada hubiera pasado.” Deschamps añadió: “Ella está completamente normal, se lo aseguro.”
“Si me tomara unas vacaciones de 10 días y luego volviera, tendría miedo de hacer todo. Pero hay una frase muy famosa de Eleanor Roosevelt que dice que deberías hacer algo cada día que te de miedo”, dijo Stellato-Dudek, quien luego comentó que solo estuvo tres días sin patinar. “Sientes miedo, pero tienes que atravesarlo. Eso es todo. No hay otra opción”.
La lesión puso en peligro una de las historias más inspiradoras del patinaje artístico.
Originaria del área de Chicago, Stellato-Dudek fue medallista de plata mundial junior en 2000 y se proyectaba como la próxima estrella femenina estadounidense individual cuando una lesión crónica de cadera la forzó a retirarse a los 17 años.
Regresó al hielo 16 años después y se convirtió en patinadora de parejas, mudándose a Canadá en 2019 para unirse a Deschamps cerca de Montreal.
Deschamps, por su parte, había pasado por ocho compañeras y estaba cerca de colgar los patines antes de conocer a la pareja que lo llevaría a un título mundial y a una plaza olímpica.
El patinador de 34 años de Vaudreuil-Dorion, Que., sintió que el sueño se les “escapaba bajo los pies” cuando Stellato-Dudek se lesionó.
“Pero yo seguí creyendo en Deanna todo el tiempo”, añadió. “Y he estado entrenando muy duro durante ese tiempo y apoyándola”.
Entrando en sus primeros Juegos Olímpicos, los canadienses solo han pasado dos años desde ganar un campeonato mundial, pero no han alcanzado el mismo nivel desde entonces. Quedaron quintos en el mundial de Boston el año pasado.
Stellato-Dudek dijo que ha estado conteniendo las lágrimas desde que ella y Deschamps finalmente aterrizaron en Italia el jueves.
“Desde que llegamos aquí y vimos los anillos olímpicos, hemos tomado un montón de fotos, y yo he llorado delante de todo el mundo”, dijo. “Salgo horrible en cada foto que me toman, pero es muy emocionante estar aquí. Cuando comencé este viaje en 2016, ni una sola persona me dijo que llegaría a los Juegos Olímpicos.
“Conocerme es saber que no me iba a rendir sin luchar”.
Este reportaje de The Canadian Press fue publicado por primera vez el 13 de febrero de 2026.