El Consell de Mallorca anuncia que, a partir del 23 de junio, Airbnb exigirá que cualquier nuevo anuncio de alquiler vacacional en la isla muestre un número de registro. El sistema solo aceptará códigos con un formato preestablecido; no permitirá publicaciones sin un número válido reconocido por las autoridades. Esto facilitará las inspecciones y evitará … Leer más
Texto en español (nivel B1 con algunos errores/typos): El equipo de Weekend Winners regresa para analizar el sábado del Royal Ascot y dar sus mejores apuestas. La presentadora Kate Tracey está acompañada por Sam Boswell de BetVictor y Declan Rix de attheraces.com para elegir sus favoritos en la reunión real, especialmente en la Carrera Grupo … Leer más
Palomas – Constelaciones para los solitarios Constelaciones para los solitarios es un regreso espectacular de Doves: texturizado, en capas y, como siempre, ocupando un espacio y sonido únicos. Desde el reflejo futurista de Renegade hasta el emotivo Cold Dreaming, pasando por el reflexivo A Drop in the Ocean y la devastadora sensación de pérdida en … Leer más
El viernes pasado, Israel lanzó fuertes ataques aéreos contra Irán, lo que provocó que Teherán respondiera con misiles. Ese mismo día, el primer ministro Benjamin Netanyahu dijo en un mensaje en video que, además de detener el programa nuclear iraní, Israel también estaba “abriendo el camino para que el pueblo iraní alcance su libertad”. Algunos … Leer más
AIRBNB firma un acuerdo con el Consell de Mallorca para frenar los anuncios de alquileres turísticos ilegales AIRBNB ha firmado un acuerdo con el Consell de Mallorca para evitar que se publiquen anuncios de alquileres vacacionales ilegales en su plataforma. El director general de Marketing Services de Airbnb, Jaime Rodríguez de Santiago, se reunió el … Leer más
Texto en español (nivel B1) con algunos errores comunes: El entrenador de Barangay Ginebra Gin Kings, Tim Cone, durante un partido de cuartos de final de la Copa Filipina de la PBA contra Converge FiberXers. –MARLO CUETO/INQUIRER.net Barangay Ginebra el entrenador Tim Cone acepta el reto de enfrentar a su equipo hermano, San Miguel Beer, … Leer más
El exministro de Comercio Anand Sharma critica las declaraciones de Piyush Goyal sobre los acuerdos comerciales India-ASEAN El exministro de Comercio y veterano del Congreso, Anand Sharma, criticó este viernes al ministro Piyush Goyal por sus comentarios sobre los acuerdos comerciales entre India y la ASEAN. Sharma calificó como "irresponsable e insultante" etiquetar a los … Leer más
El Parlamento en pleno para la votación y activistas en Parliament Square. Crédito: Parliament TV & Dignity in Dying: En una votación histórica, los diputados del Parlamento británico en la Cámara de los Comunes aprobaron el Proyecto de Ley para Adultos con Enfermedades Terminales (Fin de Vida), acercando significativamente la legalización de la eutanasia en … Leer más
Texto en español (nivel B1 con algunos errores): Curtis Blaydes recientemente dio su opinión sobre el drama con Jon Jones y cree que la UFC debería quitarle el título de peso pesado. Dijo que la promoción ya lo ha hecho antes y que la división necesita avanzar. Jones tiene un conflicto con Tom Aspinall desde … Leer más
Claro, aquí tienes el texto reescrito y adaptado a un nivel B2 de español, con un par de errores comunes: — "La tecnología avanza muy rápido hoy en día. Es increíble como los celulares ahora tienen tantas funciones. Antes solo servían para llamar, pero ahora puedes hacer casi de todo con ellos. A veces, me … Leer más