Rosa Cazorla 
Dicen que amar es difícil. Pero nada es más duro que estar en una relación a distancia. Un día, estás compartiendo el sofá viendo una película. Y de repente, ya no puedes robarle papas del plato. Por eso, lo mejor es jugar juntos los mejores juegos de Steam. Con esta biblioteca, las parejas encontrarán títulos … Leer más
Texto reescrito en español nivel B2 con algunos errores comunes (máximo 2): Fue en Sloviansk, en la retaguardia del frente oriental de Ucrania, donde conocí al periodista y cineasta Mstyslav Chernov. Era el otoño del 2023 y me hablaba de la película que luego le daría un Óscar a él y su equipo: 20 días … Leer más
Llevando la cultura hacia el futuro, el artista ganador del GRAMMY®, multiplatino, creador, empresario, filántropo y uno de los productores musicales más influyentes de todos los tiempos, Timbaland, junto con su nueva compañía de entretenimiento de próxima generación, Stage Zero, presentan el tráiler del videoclip de “Pulse x Glitch”. Este será el primer sencillo debut … Leer más
Amanda Shires anunció un nuevo álbum llamado *Nobody’s Girl*. Este es el seguimiento de *Take It Like a Man* del 2022, y sale el 26 de septiembre por ATO Records. Junto con el anuncio, lanzó el emotivo sencillo *’A Way It Goes’*, que empieza con la letra: “Puedo mostrarte cómo me dejó/ Pintar un cuadro, … Leer más
Texto reescrito en español nivel B2 con algunos errores comunes (máx. 2): Como todas las buenas historias de amor, esta empieza con un encuentro casual y termina con un reencuentro. Era 2008, antes de Hardy y Hiddleston, después de Bale y Grant; Jim Sturgess era una estrella en ascenso y el último guapo británico en … Leer más
El documental STANS, producido por Eminem, se estrenará en cines de todo el mundo este agosto después de recibir elogios en su premiere en el SXSW London. En EE.UU., la película se proyectará exclusivamente en cines AMC del 7 al 10 de agosto, dando al público la oportunidad de verla en pantalla grande por tiempo … Leer más
Texto reescrito y traducido al español nivel B2 con algunos errores comunes (máx. 2): La música nueva sale todo el tiempo y es difícil seguirle el ritmo. En esos días cuando hay demasiadas canciones nuevas, nosotros filtramos lo mejor para darte una lista curada de los lanzamientos más interesantes (los mejores se añadirán a nuestra … Leer más
Las nominaciones a los Emmy y las grandes ausencias No sé si tuviste tiempo o energía para ver las nominaciones de los Emmy hoy en YouTube, pero si lo hiciste—y leíste los comentarios en vivo—sabrás que hubo una ausencia obvia que dejó al mundo en un caos de pánico y terror. Hablo, por supuesto, de … Leer más
Jeff Tweedy anuncia un álbum triple llamado Twilight Override. Saldrá el 26 de septiembre por dBpm Records. Para celebrarlo, el líder de Wilco compartió tres canciones principales (una de cada disco): ‘One Tiny Flower’, ‘Out in the Dark’ y ‘Stray Cats in Spain’, además del sencillo ‘Enough’. Todas son hermosas, pero ‘Stray Cats in Spain’ … Leer más
Presentadores nocturnos critican el acuerdo de Paramount con Donald Trump y se burlan de las peleas internas del movimiento Maga por los archivos de Jeffrey Epstein. Stephen Colbert Stephen Colbert regresó a The Late Show el lunes después de dos semanas en Turquía ("Escuché muchas cosas buenas del alcalde Adams sobre eso", bromeó) para criticar … Leer más