Raúl Paredes 
Texto en español (nivel B2 con algunos errores comunes): Adoro el descanso del caos de llevar a los niños al colegio por las mañanas y poder pasar más tiempo con ellos como familia, yendo a nuestro ritmo y no al de un horario fijo. Pero odio el malabarismo y la culpa de tener que trabajar … Leer más
Yvette Cooper ha defendido el arresto de más de 500 personas por llevar carteles en apoyo a Palestine Action. La ministra del Interior dijo que los manifestantes del fin de semana quizás protestaban porque el grupo fue declarado terrorista y "no conocen la verdadera naturaleza de esta organización". Cooper explicó que esto podría deberse a … Leer más
GINEBRA (AP) — Mientras los países comenzaban este lunes la segunda semana de negociaciones para un acuerdo global para acabar con la contaminación por plásticos, un artista apiló montones de basura plástica en una gran escultura frente a la oficina de las Naciones Unidas. Los delegados de las negociaciones del tratado pasan diariamente por la … Leer más
Vanessa Buschschlüter BBC Noticias Daniel Garzón Herazo/NurPhoto vía Getty Images Miguel Urive murió por las heridas que sufrió durante un tiroteo el 7 de junio. El senador colombiano y aspirante presidencial Miguel Urive falleció dos meses después de recibir un disparo en la cabeza en un ataque dirigido que conmocionó a la nación sudamericana. El … Leer más
Aquí tienes el texto reescrito en español nivel B2 con algunos errores comunes: "La verdad es que la vida en la ciudad puede ser muy estresante a veces. Hay mucho ruido y la gente siempre tiene prisa. Además, el tráfico es horrible y cuesta encontrar un lugar para aparcar. Por otro lado, vivir en el … Leer más
Decenas de militares arrestados en Mali por supuesto plan para derrocar a los líderes del gobierno El líder de la junta militar, Gen Asimi Goïta, tomó el poder mediante dos golpes de estado en 2020 y 2021 [Getty Images]. Según fuentes, docenas de soldados han sido detenidos en Mali, acusados de planear derribar a los … Leer más
Un hombre en Austria saltó a un tren de alta velocidad después de que lo dejaran atrás en una estación. Según medios locales, el hombre, un argelino de 24 años, decidió aprovechar una parada programada en St. Pölten, a 64 km al oeste de Viena, para fumar un cigarro. Cuando se dió cuenta de que … Leer más
Australia reconocerá el estado palestino, dijo el primer ministro Anthony Albanese el lunes, uniéndose a líderes de Francia, Reino Unido y Canadá que han señalado lo mismo. Sus declaraciones llegaron después de semanas de presión dentro de su gabinete y de muchos en Australia para reconocer un estado palestino, además de crecientes críticas de funcionarios … Leer más
Última Actualización: 11 de agosto de 2025, 14:30 Los diputados de la oposición gritaron consignas de "ladron de votos" mientras marchaban hacia la oficina de la Comisión Electoral en Nirvachan Sadan, en la capital nacional. El ministro de Asuntos Parlamentarios, Kiren Rijiju, respondió este lunes a la protesta de los diputados opositores sobre la Revisión … Leer más
PARÍS (AP) — Una ola de calor abrasadora golpeó el suroeste de Francia el lunes, con termómetros que alcanzaron los 43 grados Celsius (109,4 Fahrenheit) en partes de Charente y Aude. En Aude, una zona de viñedos y matorrales mediterráneos, cientos de bomberos permanecieron en las colinas protegiendo los bordes de un incendio masivo que … Leer más