Raúl Paredes 
Bernd Debusmann Jr Reportando desde la Casa Blanca Mira: Momentos clave de las conversaciones entre Zelensky y Trump en la Casa Blanca El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, regresó a la Casa Blanca el lunes para reunirse con el presidente estadounidense Donald Trump en nuevas conversaciones destinadas a terminar la guerra en Ucrania. Varios líderes … Leer más
El número de muertos por el incendio la semana pasada en una fábrica de la región de Ryazan, en Rusia, aumentó a 24, con al menos 157 heridos, dijeron las autoridades el lunes. El fuego comenzó el viernes en la planta Elastik, en el distrito de Shilovsky, a unos 250 kilómetros al sureste de Moscú. … Leer más
GOMA, Congo (AP) — Los ataques de unos rebeldes respaldados por el Estado Islámico mataron al menos 52 personas entre el 9 y el 16 de agosto, según informó el lunes la misión de paz de las Naciones Unidas en el Congo. La misión de la ONU, conocida como MONUSCO, dijo en un comunicado que … Leer más
Oli Constable, Katie Roberts y George Sandeman BBC News Cuando Calum Macdonald llegó a la frontera de Vietnam, no podía leer los formularios administrativos que tenía delante. Solo veía una "luz caleidoscópica que lo cegaba". Acababa de bajarse de un autobús nocturno con sus amigos, venían del destino turístico popular de Vang Vieng, en Laos. … Leer más
Red conservadora Newsmax pagará $67 millones para resolver demanda por difamación La cadena conservadora Newsmax pagará $67 millones para cerrar una demanda que la acusa de difamar a una empresa de sistemas de votación al difundir mentiras sobre la derrota del expresidente Trump en las elecciones del 2020, según documentos presentados el lunes. La demanda … Leer más
LO QUE HAY QUE SABER En los últimos cuatro días, unas 360 personas han muerto en Pakistán debido a las inundaciones del monzón, según dijeron las autoridades. “Todos están asustados,” dijo un residente. “Mis más sinceras condolencias a las familias afectadas. Estamos en solidaridad con nuestros hermanos y hermanas en este momento de dolor,” dijo … Leer más
Los rescatistas en el norte de Nigeria siguen buscando a unos 25 pasajeros desaparecidos después de un accidente de bote en el estado de Sokoto el domingo, dijo un concejal local. La Agencia Nacional de Manejo de Emergencias (Nema) indicó que el bote llevaba más de 50 personas a un mercado local cuando volcó en … Leer más
Soho House, la red global de clubes privados, está siendo comprada por un grupo liderado por los dueños de hoteles MCR, valorando el negocio en $2,700 millones (£1.99 mil millones). El acuerdo llevará al grupo londinense de vuelta a manos privadas, lo que significa que ya no estará en la Bolsa de Nueva York. El … Leer más
Texto en español (nivel B2 con algunos errores comunes): El viernes, 15 de agosto, Air Canada anunció cancelaciones masivas por un posible paro de los auxiliares de vuelo, que exigen un aumento salarial. A principios de semana, la aerolínea propuso un aumento del 38% en compensaciones durante cuatro años, argumentando que eso los convertiría en … Leer más
Hamas aceptó la última propuesta de mediadores regionales para un alto al fuego en Gaza y un acuerdo de liberación de rehenes con Israel, según una fuente del grupo armado palestino que habló con la BBC. La propuesta, presentada por Egipto y Qatar, se basa en un plan de dos fases propuesto por el enviado … Leer más