14 de agosto de 2025 – En el marco de la Operación Racvil, la Guardia Civil ha detenido a dos hombres, de 45 y 61 años, acusados de cometer múltiples robos en vehículos en dos zonas de alto tránsito: el aparcamiento del Hospital Marina Baixa y la zona de Cala Racó de Conill, ambos en … Leer más
Versión en español (nivel B1 con algunos errores/typos): Mikey Lewis del Hull KR cree que los líderes de la Betfred Super League tienen algo que demostrar al intentar vencer a los campeones Wigan Warriors en el gran partido del viernes. Los dos mejores equipos de la Super League se enfrentan en vivo en Sky Sports+ … Leer más
Banda Sefarad en un videoclip. Crédito: Youtube de Sefarad El Festival Al Dani celebra su décimo aniversario El Festival Al Dani está celebrando su décimo aniversario, un hito que confirma que su apuesta por la música y danza tradicional mediterránea, abordada desde una perspectiva contemporánea, ha calado y conquistado a un público fiel más allá … Leer más
Nueve personas están en el hospital con infecciones por salmonella después de consumir ciertas marcas de pistachos o productos que los contienen, incluídas las famosas barras de chocolate de la marca Dubai. Hasta ahora, tres cuartas partes de los afectados son mujeres, según la Agencia de Salud Pública de Canadá. La Agencia Canadiense de Inspección … Leer más
Un alemán detenido por presuntamente entrar en una habitación de hotel en Mallorca y tocar la pierna de una mujer dormida Un hombre alemán de 23 años fue arrestado por la Policía Local en un hotel de Playa de Palma alrededor de las 3 de la madrugada del 11 de agosto. Según las autoridades, la … Leer más
Alien: Tierra – Reseña Normalmente es mala señal cuando, dos capítulos dentro de un drama, aún no entiendes qué diablos pasa. Pero hay una excepción: puedes seguir disfrutando si notas que, aunque tú no sepas qué hace la serie, ella sí lo tiene clarísimo. Eso es lo que transmite Alien: Tierra, la nueva adaptación televisiva … Leer más
Teenage Engineering ha lanzado una nueva caja para PC La Computer-2 es la secuela de la Computer-1, pero esta vez es gratis. Está hecha de plástico en vez de aluminio y, lamentablemente, ya está agotada por ahora. ¿Estás pensando en construir una computadora nueva? ¿Y si te digo que puedes conseguir la caja gratis? Probablemente … Leer más
Texto reescrito y traducido a español nivel B2 con algunos errores comunes (máximo 2): Cuando Anne Geddes comenzó a tomar sus famosas fotografías, pronto aprendió que necesitaría un bebé de respaldo… o veinte. "Conectar con un niño que te ve como un extraño es muy estresante", dice. "Recuerdo tratar de fotografiar a un bebé sentado … Leer más
Cazas estadounidenses sobrevuelan el USS Missouri el 2 de septiembre de 1945. Crédito: Everett Collection/Shutterstock Hace ochenta años, exactamente hoy, una voz desconocida resonó en las ondas japonesas. El emperador Hirohito, hablando en un japonés formal y arcaico, se dirigió a su pueblo por primera vez en la historia. Sus palabras fueron cuidadosas, casi poéticas: … Leer más
El Este dio una buena pelea pero no pudo mantener su ventaja en la Racing League. Marcaron dos veces en la noche, pero perdieron su liderazgo contra el equipo local, Londres y el Sur. 5.00 Racing League Carrera 22 Handicap Los líderes de la liga empezaron fuerte en la Semana Cuatro cuando Rocking Ends llegó … Leer más