Lionel Messi contó que su llegada al Barcelona cuando era muy joven le quitó el “sueño de la infancia” de jugar en el primer equipo del Newell’s Old Boys, el club donde empezó su camino en el fútbol. El 14 de diciembre del 2000, el Barcelona hizo algo muy audaz: acordó traer a Messi, que … Leer más
Si se desea realizar cualquier gestión bancaria en España, más vale acudir con antelación, dado que la inmensa mayoría de las entidades cierran a las 14:00 y no reabren tras la comida. Es una queja frecuente entre los extranjeros en España: ¿por qué los bancos cierran por la tarde? Como habrás observado, la mayoría de … Leer más
El star de los LA Lakers, LeBron James, habló el lunes sobre su futuro. Va a empezar su temporada número 23, un récord. Él no sabe cuando va a retirarse, pero dijo que el final está más cerca que nunca. “No sé cuándo será el final,” dijo James, “pero sé que es mucho más pronto … Leer más
Paul Merson dice que las posibilidades de Arsenal para el título de la Premier League estarán acabadas si Liverpool gana al Crystal Palace y los Gunners pierden contra el Newcastle este fin de semana. Si el Liverpool gana contra el Crystal Palace el sábado y después el Arsenal pierde en St James’ Park, el equipo … Leer más
Sky Sports Racing tiene un lunes muy ocupado con carreras en vivo desde Windsor, Lingfield y Newcastle. 2.32 Windsor – Hilitany, que está en un Grupo 1, quiere ganar otra vez aquí El caballo Hilitany de George Boughey lidera un campo de 14 caballos en las apuestas para novatos. Este caballo, que costó £300,000, ganó … Leer más
Trabajadores sumergen ídolos del Señor Ganesha en un estanque artificial durante el festival de ‘Ganesh Chaturthi’, en Hyderabad, el 31 de Agosto de 2025.| Photo Credit: PTI ‘Comienza temprano y llega seguro’ es el llamado dado por la Comisionada de Policía (Zona Sur) Sneha Mehra en una reunión con ancianos de la comunidad, organizadores del … Leer más
Texto reescrito y traducido al español nivel B1 con algunos errores comunes: ARCHIVO – Ryan Kalkbrenner habla con los medios en el Draft Combine de la NBA en Chicago, el 14 de mayo de 2025. (Foto AP/Nam Y. Huh, Archivo) Los exestrellas universitarias Ryan Kalkbrenner y Johni Broome fueron seleccionados entre los primeros cinco puestos … Leer más
Texto en español (nivel B1 con algunos errores): Ernest John Obiena de Filipinas compite en el salto con pértiga masculino durante la reunión de atletismo Diamond League en Keqiao, Zhejiang, China, el 3 de mayo de 2025. (Foto de Pedro PARDO / AFP) Armand “Mondo” Duplantis dominó el salto con pértiga en la Diamond League … Leer más
Texto reescrito en español (nivel C1) con algunos errores o erratas ocasionales: Menos de seis meses después de implementar inteligencia artificial de voz en sus centros de llamadas, un sistema de salud sin fines de lucro ya está viendo señales de que la tecnología está teniendo éxito en mejorar la experiencia del paciente. Allina Health … Leer más
Iga Swiatek sufrió una eliminación sorpresa del Abierto de Italia el sábado, ya que la actual campeona de Roma fue eliminada por Danielle Collins 6-1, 7-5. La número dos del mundo Swiatek buscaba su cuarto título en el Foro Italico pero no logró superar la tercera ronda del último torneo importante antes del Abierto de … Leer más