Luke Littler llegó a los cuartos del Australian Darts Masters despues de ganar a Haupai Puha de Nueva Zelanda en un desempate en la última pierna. Littler, el campeón del mundo y del World Matchplay, sacó un promedio de solo 91.80 en su victoria 6-5 en Wollongong, que cerró con un tiro de 13 dardos. … Leer más
Los anticuerpos que se unen a dos objetivos son un método establecido para tratar el mieloma múltiple, un cáncer de sangre. Buscando superar esos medicamentos, AbbVie ha adquirido los derechos de un fármaco en fase clínica temprana que actúa uniéndose a tres blancos moleculares. El medicamento, cuyo nombre en clave es ISB 2001, proviene de … Leer más
Texto en español nivel C1 con algunos errores/erratas (máx. 2): Uno de los objetivos más competitivos en el cáncer de pulmón es una mutación específica que ha evadido muchas terapias dirigidas disponibles. Un fármaco desarrollado por Dizal Pharmaceutical obtuvo la
Padraig Harrington ganó su segundo US Senior Open al terminar su ronda el domingo con siete pars seguidos para vencer al favorito local, Stewart Cink, por un golpe. Jugando con Cink por cuarto día seguido, Harrington hizo un 67 (-3) para terminar con 269 (-11) en el difícil campo de Broadmoor, con muchas pendientes. El … Leer más
El futuro de la inteligencia artificial en las empresas no solo se trata de obtener información, sino de una evolución enorme en cómo las empresas compran y venden en la economía global. Los agentes de IA están listos para llevar la automatización más allá de lo que hemos visto hasta ahora, pasando de herramientas de … Leer más
La guerra de España contra el tráfico de drogas de clase A ha dado un salto tecnológico. Los traficantes, nunca carentes de astucia, han adoptado drones, narco-submarinos y túneles ocultos, llevando a las fuerzas de seguridad al límite de la innovación en su lucha por mantener las drogas fuera de las calles. Esto incluye una … Leer más
Emma Raducanu jugará contra Ann Li de Estados Unidos en la primera ronda del Eastbourne Open la próxima semana. La británica de 22 años, número 1 de su país, ha tenido problemas de espalda desde que jugó en Estrasburgo en mayo. Incluso necesitó un tiempo médico durante su derrota en cuartos contra Zheng Qinwen en … Leer más
Texto reescrito y traducido al español (nivel C2) con algunos errores comunes: La OTAN enfrentó dificultades este viernes para superar el bloqueo de España sobre un nuevo acuerdo de gasto en defensa exigido por el presidente estadounidense, Donald Trump, para la cumbre de la próxima semana. El primer ministro español, Pedro Sánchez, lanzó una granada … Leer más
Texto reescrito en español nivel B1 con algunos errors pequeños: Chris Sutton está "preocupado" por la falta de fichajes en el Celtic este verano. Él cree que el campeón escocés debe reforzarse cuando está "en la cima". Kieran Tierney es el único fichaje hasta ahora, después de regresar del Arsenal con un contrato de cinco … Leer más
Love Island USA temporada 7: Episodio 15 El episodio nuevo de Love Island USA temporada 7 se emitió el jueves, 19 de junio de 2025, en Peacock. En este capítulo, Taylor y Olandria le dijeron a Huda que no se metiera en comportamientos tontos hacia Jeremiah, y ella prometió que no lo haría. Más tarde, … Leer más