El Chelsea no pudo ganar a pesar de tener un partido dominante en su primer partido de la Champions League femenina. Empataron 1-1 contra el Twente fuera de casa. Sonia Bompastor hizo siete cambios al equipo que empató con el Manchester United el viernes pasado. Aunque crearon muchas oportunidades en Enschede, su equipo solo pudo … Leer más
Conocer la RCP (reanimación cardiopulmonar) y saber usar un DEA (desfibrilador externo automatizado) puede ser crucial en emergencias cardíacas. Adquirir estas habilidades sencillas permite salvar las vidas de quienes te rodean. La RCP es una técnica de salvamento que se emplea para restablecer la circulación sanguínea y el oxígeno en el cuerpo cuando la respiración … Leer más
“Solo quiero un alto al fuego para poder ponernos al dia,” dice la Dra. Victoria Rose en su diario video grabado dentro de un hospital de Gaza, mientras los heridos seguian llegando. La cirujana plástica tomó recientemente una licencia de su trabajo en el Hospital St Thomas de Londres para trabajar como voluntaria en Gaza, … Leer más
Todos adoran a George Clooney, y con razón. Sus actuaciones en películas como *Michael Clayton*, *Out of Sight* y *Ocean’s Eleven* han sido un placer, y como figura pública elegante, él prácticamente solo ha mantenido viva la elegancia de Hollywood. Pero en esta película terrible, sentimental y self-indulgent, tiene la pinta de un hombre que … Leer más
Texto reescrito y traducido a español nivel B2 con algunos errores comunes (máximo 2): Más de 750 residentes elegibles en Partington aprovecharon la oferta de un chequeo pulmonar gratuito como parte de una iniciativa del NHS en Trafford Oeste. Estos chequeos permitieron detectar temprano condiciones potencialmente graves, y seis personas ahora están bajo cuidado hospitalario … Leer más
El comienzo de Rangers como el Dr. Jekyll y Mr. Hyde bajo Russell Martin siguió cuando necesitaron un penal tarde para empatar contra Dundee en casa, solo días despues de impresionar en Europa. El entrenador mantuvo el mismo equipo que ganó a Viktoria Plzen en la clasificatoria de la Champions, pero aunque dominaron, no mostraron … Leer más
Nadie podría ser más juguetón o más cómico que Jamie Lee Curtis en este nuevo giro de la saga Freaky Friday, donde cambian de cuerpo. Ella encuentra una forma muy simpática de actuar, lleva la comedia al extremo y básicamente sostiene la película—con ayuda de buenos cameos—cuando su coestrella Lindsay Lohan no logra arrancar tantas … Leer más
Scott Ruskan. Crédito: Facebook, Scott Ruskan Un joven nadador de rescate de la Guardia Costera de EE.UU. es aclamado como héroe tras salvar a más de 200 personas durante su primera misión, mientras inundaciones repentinas mortales azotaban Texas durante el fin de semana del 4 de julio. El suboficial Scott Ruskan, con base en Corpus … Leer más
FAST (First Aid Support Team), gestionado por voluntarios capacitados en Camposol, se complace en anunciar un nuevo proyecto para asistir a las personas, especialmente aquellas que viven solas, durante emergencias médicas. Demoras comunes en emergencias impulsan acción El equipo observó que, en ocasiones, cuando atienden emergencias, los vecinos solicitan ayuda pero pueden no tener toda … Leer más
Gracias a su rápida actuación y experiencia, logró localizar todos los objetos perdidos y devolvérselos a la pareja, visiblemente aliviada y agradecida. El “hallazgo del día” del Club de Detección de Metales ADAPT recayó en su dedicado miembro Darren Holford, quien madrugó el martes 23 de junio a las 6:30 a.m., apenas horas después de … Leer más