Para un chef, descubrir que va a tener su propio restaurante es como encontrar el Santo Grial. Para Lisa Goodwin-Allen, chef y directora en Northcote, su sueño de siempre se está haciendo realidad. “Es algo que siempre he querido”, dice Lisa. “Trabajar en un lugar así y poder progresar, mejorar y desarrollarme como persona es … Leer más
Aquí tienes el texto reescrito y traducido al español nivel B1, con un par de errores comunes: Andrew Flintoff ha dejado su trabajo como entrenador principal de los Northern Superchargers. Él dice que los nuevos dueños indios del equipo no lo valoraban suficiente. Flintoff, que todavía es una gran estrella del cricket inglés, fue el … Leer más
La Fiscalía solicita tres años de prisión y una multa de 600 € para los dos propietarios de una empresa de alquiler de embarcaciones, acusados de agredir y robar a un competidor en Santa Ponsa en el verano de 2022. El caso se refiere a los sucesos ocurridos el 8 de julio de 2022. A … Leer más
El abogado marbellí Diego Echavarria logró otra victoria monumental frente a los bancos en los tribunales el mes pasado. Entregar a sus clientes un cheque de 16.000 euros en su litigio contra el Banco Sabadell constituyó “otro momento de enorme orgullo” para el letrado bilingüe. El director, nacido en Madrid, de Fairway Lawyers consiguió para … Leer más
Los inquilinos de la Costa del Sol se enfrentan a los costes más elevados de Andalucía, donde un apartamento de dos dormitorios tiene un precio medio de 1.494 euros mensuales tras un incremento del 11,6% en el último año. Esta provincia, con una alta densidad de residentes extranjeros, registró la subida de alquiler más pronunciada … Leer más
El Tottenham Hotspur ha rechazado una propuesta de compra de un grupo de inversores americanos. El club ha dicho otra vez que no está en venta. En un comunicado el viernes, la directiva del Spurs, con los dueños principales del grupo ENIC, anunció que “recibió y rechazó claramente” una oferta informal de un grupo liderado … Leer más
A partir del 12 de octubre, se producirá un cambio significativo en la normativa de control fronterizo que afectará a los propietarios británicos de autocaravanas y caravanas que viajen a la Unión Europea. El nuevo Sistema de Entrada/Salida (EES) requerirá controles adicionales para los viajeros británicos, pudiendo denegarse la entrada a quienes no cumplan con … Leer más
Un total de 53.876 apartamentos ilegales ya han sido señalados en toda España. Créditos: pikselstock / Shutterstock.com Lo que durante mucho tiempo fue un secreto a voces ha sido confirmado con cifras exactas. El Ministerio de Vivienda de España ha notificado a las plataformas digitales la existencia de 7.499 apartamentos turísticos ilegales en la Comunidad … Leer más
El diablo está en los detalles y nadie está del todo seguro de cuáles fueron los pormenores exactos discutidos durante el encuentro entre el Presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, y Sir Keir Starmer la semana pasada. ¿Se planteó la regla de los 90 días? No obstante, parece que la norma de los 90 días … Leer más
Los propietarios británicos no residentes en España que alquilan sus viviendas legalmente a turistas podrían encontrarse pagando menos impuestos después de que un caso piloto fallara a su favor. Actualmente, el sistema se divide entre residentes, que pagan un 19%, y los no residentes, a quienes se les aplica un 24%. En julio, se presentó … Leer más