Mayeni Jones BBC News, Mahontlong y Bobete Policía de Sudáfrica La policía publicó esta foto de Tiger cuando comenzó la búsqueda en enero. Nadie en Sudáfrica parece saber dónde está Tiger. El hombre de 42 años, originario de Lesoto y cuyo nombre real es James Neo Tshoaeli, ha evadido a la policía durante los últimos … Leer más
La policía de Greater Manchester (GMP) informó que el domingo (1 de junio), un ciudadano llamó al 999 después de ver a un hombre entrando por la ventana de una casa en Eccles. Minutos después, otra persona contactó a la policía diciendo que avistó a dos hombres corriendo por su jardín con un machete, un … Leer más
Versión en español (nivel C2) con algunos errores menores: Se sospecha que integrantes del cártel de drogas asesinaron a cinco miembros de una banda mexicana, quienes desaparecieron después de ser contratados para dar un concierto en una ciudad plagada de crimen en el noreste del país. El periódico *Diario de México* informó el jueves que … Leer más
Reuters Los músicos fueron vistos por última vez en la ciudad mexicana de Reynosa, cerca de la frontera con EE.UU. Cinco músicos que desaparecieron en Reynosa, una ciudad cerca de la frontera estadounidense, fueron asesinados por presuntos miembros de un cártel de drogas, según autoridades mexicanas. Nueve supuestos integrantes del infame Cártel del Golfo fueron … Leer más
Un segundo sospechoso fue arrestado por supuestamente secuestrar y torturar a un turista italiano en una casa de lujo en Manhattan durante semanas, con el objetivo de robarle sus criptomonedas. William Duplessie, de 32 años, se entregó a las autoridades el martes luego de que su presunto cómplice fuera arrestado la semana pasada. La víctima … Leer más
George Koimburi es un diputado del condado de Kiambu [Asamblea Nacional/X] Un miembro del parlamento de Kenia que fue supuestamente secuestrado por hombres desconocidos después de un servicio religioso el domingo está siendo tratado en un hospital después de ser encontrado en una plantación de café, según dijo el exvicepresidente Rigathi Gachagua. Koimburi había sido … Leer más
Un segundo apagón en dos días afecta la Riviera Francesa Un incendio en una subestación eléctrica en Níquel anoche causó un nuevo corte de luz en la región. Las autoridades dicen que fue un acto malicioso. Al menos 45,000 hogares quedaron sin electricidad después del fuego, que empezó a las 02:00 (hora local) del domingo. … Leer más
La Policía de Greater Manchester (GMP) ha dicho que han recibido informes de un altercado público con agravante racial que tuvo lugar en un autobús que iba al Centro Trafford el mes pasado. El presunto incidente ocurrió en el autobús 25 desde Chorlton Interchange hasta el Centro Trafford alrededor de las 12.45pm el miércoles 23 … Leer más
Poco antes del mediodía, un oficial vio a un grupo montando bicicletas eléctricas de manera peligrosa y comportándose de manera antisocial en la zona de Broughton de Salford. El oficial se acercó al grupo en Great Clowes Street cuando uno de los individuos sacó lo que se sospecha es un arma de fuego en su … Leer más
Gran Bretaña e Irán han convocado a los enviados del otro después de que tres iraníes fueran acusados de espionaje en el Reino Unido. Tres hombres iraníes fueron arrestados el 3 de mayo y comparecieron ante el tribunal en Londres el sábado acusados de espiar para la república islámica. La agencia de noticias IRNA de … Leer más