El presidente del DNC insiste en su ultimátum hacia Hogg

El presidente del DNC insiste en su ultimátum hacia Hogg

El presidente de la Convención Nacional Demócrata, Ken Martin, insistió el sábado en su ultimátum al vicepresidente rebelde David Hogg: firmar un compromiso de neutralidad o renunciar. "Los líderes del partido tienen un solo trabajo: ser justos en un proceso que invite a todos los demócratas, sin importar sus opiniones o lealtades personales", dijo Martin. … Leer más

«Los narcotraficantes que amenazan a España deben ser tratados como los terroristas de ETA», afirma el presidente de Andalucía.

«Los narcotraficantes que amenazan a España deben ser tratados como los terroristas de ETA», afirma el presidente de Andalucía.

El presidente de la Junta, Juanma Moreno, ha descrito la lucha contra el narcotráfico como "David contra Goliat" y pidió al gobierno de Pedro Sánchez que trate a los sospechosos "como a terroristas de ETA". El mandatario andaluz hizo estas declaraciones en una conferencia en Madrid titulada Andalucía, donde todo comienza, organizada por la Consejería … Leer más

El presidente de Kenia, William Ruto, pide disculpas a Tanzania por el conflicto de deportación.

El presidente de Kenia, William Ruto, pide disculpas a Tanzania por el conflicto de deportación.

El presidente de Kenia, William Ruto, pidió perdón públicamente a Tanzania después de días de tensión entre los países vecinos. Algunos kenianos en redes sociales atacaron a la presidenta tanzana, Samia Suluhu Hassan, tras la detención y deportación de activistas importantes de África Oriental. El lunes, diputados tanzanos enojados acusaron a Kenia de ciberacoso y … Leer más

El presidente de Kenia se disculpa con Tanzania por la controversia sobre deportaciones. (Note: “controversia” is a less common variant of “controversia” but can be used for stylistic purposes. If preferred, the more standard version would be: “El presidente de Kenia se disculpa con Tanzania por la controversia sobre deportaciones”.)

El presidente de Kenia se disculpa con Tanzania por la controversia sobre deportaciones.  

(Note: “controversia” is a less common variant of “controversia” but can be used for stylistic purposes. If preferred, the more standard version would be: “El presidente de Kenia se disculpa con Tanzania por la controversia sobre deportaciones”.)

Claro, aquí tienes el texto en español nivel B2 con algunos errores comunes: “Reescrive este texto y tradúcelo a un español de nivel B2, con algunos errores o fallos de tipeo, pero máximo 2 veces en total. No devuelvas la versión en inglés, no repitas lo que te digo. Solo dame el texto en español … Leer más

Furor lingüístico en Bruselas por el intento del presidente español Pedro Sánchez de hacer del catalán, el euskera y el gallego lenguas oficiales de la UE.

Furor lingüístico en Bruselas por el intento del presidente español Pedro Sánchez de hacer del catalán, el euskera y el gallego lenguas oficiales de la UE.

Los estados miembros de la Unión Europea votarán hoy una medida propuesta por el primer ministro español, Pedro Sánchez, que reconocería oficialmente el catalán, el euskera y el gallego como lenguas de la UE. Esta polémica propuesta, sometida hoy a votación en el Consejo de Asuntos Generales, ha dividido a los diplomáticos europeos y podría … Leer más

ÚLTIMA HORA: Votación de la UE para reconocer el catalán, el vasco y el gallego se retrasa, un golpe para el presidente español Pedro Sánchez — al menos 10 países expresaron dudas

ÚLTIMA HORA: Votación de la UE para reconocer el catalán, el vasco y el gallego se retrasa, un golpe para el presidente español Pedro Sánchez — al menos 10 países expresaron dudas

La votación sobre una propuesta para reconocer oficialmente el catalán, el euskera y el gallego como lenguas de la Unión Europea ha sido aplazada, lo que supone un revés para el primer ministro español, Pedro Sánchez. Según la Agencia Catalana de Noticias, al menos diez estados miembros de la UE expresaron reservas sobre la medida, … Leer más

Nueva protesta exige la renuncia del presidente de Valencia por su gestión del desastre de las inundaciones, coincidiendo con la huelga general

Nueva protesta exige la renuncia del presidente de Valencia por su gestión del desastre de las inundaciones, coincidiendo con la huelga general

Una SÉPTIMA manifestación exigiendo la dimisión del presidente regional Carlos Mazón tendrá lugar este jueves (29 de mayo) en la ciudad de Valencia. La fecha coincide con una huelga general convocada por los sindicatos en la Comunidad Valenciana. Más de 200 grupos, incluyendo asociaciones de víctimas de las inundaciones en Valencia, han realizado un llamamiento … Leer más

La primera dama francesa Brigitte Macron parece apartar el rostro de su esposo, el presidente Emmanuel Macron, al llegar a Hanói.

La primera dama francesa Brigitte Macron parece apartar el rostro de su esposo, el presidente Emmanuel Macron, al llegar a Hanói.

Hanói, Vietnam — La oficina del presidente francés Emmanuel Macron restó importancia el lunes a un incidente en el que su esposa parece apartar su rostro con las manos al llegar a Vietnam para comenzar una gira por el sudeste asiático. Un video grabado por The Associated Press el domingo por la noche muestra la … Leer más

Cristiano Ronaldo podría jugar en la Copa Mundial de Clubes de 2025, según el presidente de la Fifa, Gianni Infantino.

Cristiano Ronaldo podría jugar en la Copa Mundial de Clubes de 2025, según el presidente de la Fifa, Gianni Infantino.

El periódico español Marca informó el fin de semana pasado que un club brasileño sin nombre había hecho una oferta a Ronaldo. Botafogo es uno de los cuatro equipos brasileños que se han clasificado y su entrenador Renato Paiva fue preguntado sobre Ronaldo el pasado domingo. Se rió antes de decir: “La Navidad es solo … Leer más

CEO de MLSE Keith Pelley rompe el silencio después de separarse del presidente Brendan Shanahan.

CEO de MLSE Keith Pelley rompe el silencio después de separarse del presidente Brendan Shanahan.

“ Ha pasado menos de 24 horas desde que los Toronto Maple Leafs anunciaron oficialmente que no renovarían el contrato de Brendan Shanahan. Shanahan fue presidente de operaciones de hockey durante los últimos 11 años en Toronto y acaba de finalizar la temporada final de una extensión de contrato de seis años con el equipo … Leer más