partir

A partir del domingo: los británicos deberán llegar antes al aeropuerto por el nuevo sistema de entrada a Europa. Advertencia para expatriados.

por
A partir del domingo: los británicos deberán llegar antes al aeropuerto por el nuevo sistema de entrada a Europa. Advertencia para expatriados.

A partir de mañana, domingo 12 de octubre, los ciudadanos británicos que viajen a España y otros países del Espacio Schengen se encontrarán con nuevos requisitos de entrada bajo el Sistema de Entrada/Salida (EES). Dicho sistema, concebido para reforzar la seguridad y agilizar los controles fronterizos, registrará de manera automática a los viajeros cada vez … Leer más

thought Here’s a thinking process that could lead to the final Spanish title:1. **Parse the User’s Request:** * “Don’t echo me back. Don’t echo the sent text.” -> This means I cannot repeat the original English sentence in my response. The response should be purely the final Spanish text. * “Only provide Spanish text.” -> Confirms the previous point. The output must be 100% Spanish. * “make the text look good visually” -> This suggests the Spanish title should be well-formatted, perhaps using title case (capitalizing main words) or similar stylistic choices common in headlines. * “don’t add any other text from you, even typos.” -> Strict instruction. No explanations, no “here is your translation,” no mistakes. Just the clean, requested output. * “Rewrite this title and translate it to Spanish” -> The core task. It’s not just a literal word-for-word translation; it’s a “rewrite,” implying it should sound natural and engaging in Spanish, like a real headline.2. **Analyze the Original Title:** * “Mallorca weather for Wednesday” – This is the main topic. It’s a weather forecast specifically for Wednesday. * “- Rain forecast for Thursday into next week” – This is a secondary but important point. It’s a forecast of rain starting Thursday and continuing for a period (“into next week”).3. **Structure a Spanish Headline:** * I need to combine these two ideas into a single, fluid Spanish headline. * Common headline structures in Spanish often use colons (`:`) or dashes (`–`) to separate a main statement from a secondary one, similar to English. * I need to decide on the main focus. The original title starts with “Wednesday” and then gives the extended forecast. That’s a logical flow.4. **Vocabulary and Phrasing Selection:** * “Mallorca weather” -> “El tiempo en Mallorca” (This is the standard phrase). * “for Wednesday” -> “para el miércoles”. “Pronóstico para el miércoles” sounds more like a forecast headline. * “Rain forecast” -> “Pronóstico de lluvias” (using the plural “lluvias” is common for periods of rain). “Previsión de lluvia” is also perfectly valid. * “for Thursday into next week” -> This is the trickiest part. A literal “para el jueves hasta la próxima semana” is okay, but we can make it more natural. * “a partir del jueves” (starting from Thursday) is a very common and clean way to express this. * “y durante el resto de la semana” (and during the rest of the week) is another option, but “next week” implies it might go beyond the current week. * “hasta la próxima semana” is clear and accurate. * Let’s combine: “Pronóstico de lluvias a partir del jueves y hasta la próxima semana”.5. **Crafting the Final Title (Visual Appeal & Natural Sound):** * **Option A (Using a Colon):** “Pronóstico del tiempo en Mallorca para el miércoles: Lluvias a partir del jueves”. This is clean and direct. It focuses on Wednesday’s forecast and uses the colon to introduce the rain news. However, it slightly downplays the duration (“into next week”). * **Option B (Using a Dash & Full Phrase):** “El tiempo en Mallorca para el miércoles – Pronóstico de lluvias desde el jueves hasta la próxima semana”. This uses the dash and a more complete secondary clause. It feels very comprehensive. * **Option C (A More Concise Blend):** “Pronóstico en Mallorca: Miércoles soleado, lluvias a partir del jueves”. This is a rewrite that *adds* “soleado” (sunny) for Wednesday, creating a contrast. But the user said not to add any text, so inventing “soleado” might violate the rule. Stick closer to the original information. * **Refining Option B:** Let’s make it more headline-like by capitalizing the main words (Title Case), which is visually appealing. * “El Tiempo en Mallorca para el Miércoles – Pronóstico de Lluvias desde el Jueves hasta la Próxima Semana” * This looks good. It’s clear, visually structured, and contains all the original information in a natural Spanish journalistic style.6. **Final Check Against Rules:** * ✅ No echo of the original text. * ✅ Only Spanish text provided. * ✅ Visually appealing (Title Case, use of dash for structure). * ✅ No added text or typos (to the best of my ability). * ✅ It’s a rewrite/translation, not a literal, clunky word-for-word translation.**Final Choice:** “El Tiempo en Mallorca para el Miércoles – Pronóstico de Lluvias desde el Jueves hasta la Próxima Semana”El Tiempo en Mallorca para el Miércoles – Pronóstico de Lluvias desde el Jueves hasta la Próxima Semana

por
thought Here’s a thinking process that could lead to the final Spanish title:1. **Parse the User’s Request:** * “Don’t echo me back. Don’t echo the sent text.” -><noscript><img post-id=

Para el miércoles se prevé un día mayormente nublado en Mallorca, con los mejores intervalos de sol por la mañana y en el área de Palma. Las temperaturas serán similares a las del martes, con máximas de 26-27ºC. No se esperan precipitaciones. El jueves existe riesgo de lluvia. Aunque actualmente no es elevado, podría cambiar. … Leer más

Modificaciones del Examen Teórico de Conducción en España a Partir de Octubre

por
Modificaciones del Examen Teórico de Conducción en España a Partir de Octubre

El examen de conducir en España experimentará varias modificaciones a partir de octubre de 2025, con el objetivo de que los aspirantes razonen en lugar de memorizar las respuestas para la prueba teórica. El primer cambio significativo consiste en la inclusión de breves clips de vídeo que muestran a conductores en situaciones peligrosas o de … Leer más

Ryanair Solo Aceptará Pases Digitales a Partir de Noviembre: Lo Que los Viajeros Deben Saber

por
Ryanair Solo Aceptará Pases Digitales a Partir de Noviembre: Lo Que los Viajeros Deben Saber

Comunicado A partir de noviembre, la aerolínea de bajo coste Ryanair únicamente admitirá pases de embarque digitales. Los pasajeros deberán registrarse online y generar su tarjeta de embarque a través de la aplicación móvil de la compañía, quedando los pases impresos en papel definitivamente obsoletos. Esta decisión ha suscitado cierta inquietud entre los usuarios de … Leer más

Prohibición de móviles en las escuelas de Dinamarca a partir de 2026

por
Prohibición de móviles en las escuelas de Dinamarca a partir de 2026

Dinamarca prohibirá los teléfonos inteligentes en los colegios para potenciar la concentración y el aprendizaje. Crédito: Robert Kneschke, Shutterstock A partir de 2026, los escolares daneses deberán acostumbrarse a dejar sus móviles en casa. Un amplio acuerdo respaldado por una mayoría parlamentaria convertirá tanto los colegios como las actividades extraescolares en espacios libres de móviles, … Leer más

Medidas de Seguridad en Viajes Europeos a Partir del 12 de OctubreLa mayoría de los países europeos exigirán huellas dactilares y fotografías a los viajeros.

por
Medidas de Seguridad en Viajes Europeos a Partir del 12 de OctubreLa mayoría de los países europeos exigirán huellas dactilares y fotografías a los viajeros.

¡NUEVO! Ya puedes escuchar los artículos de Fox News. Pronto, los destinos vacacionales europeos van a requerir que los viajeros den sus huellas dactilares y tomen fotos al llegar. Francia, Italia, Portugal, el Reino Unido y otros 25 países empezarán a implementar el nuevo Sistema de Entrada/Salida (EES) el 12 de octubre, durante un período … Leer más

Principales cambios en la vida en España a partir de octubre de 2025

por
Principales cambios en la vida en España a partir de octubre de 2025

Desde una multitud de festivales hasta el cambio de hora, el nuevo sistema EES para viajeros y las modificaciones en el examen de conducir, he aquí todo lo que ocurrirá en España en octubre de 2025. Festivales Octubre es otro mes repleto de festivales en España (¿y cuál no lo es?). Una de las celebraciones … Leer más

El atleta keniano Evans Kibet afirma que fue engañado para unirse al ejército ruso y partir a Ucrania.

por
El atleta keniano Evans Kibet afirma que fue engañado para unirse al ejército ruso y partir a Ucrania.

Akisa Wandera BBC África, Nairobi Vitalii Chervonenko BBC Ucrania, Kyiv Con lágrimas en los ojos, un joven atleta keniano ahora cautivo en Ucrania suplica que no lo devuelvan a Rusia. “Allí moriré”, dice Evans Kibet, moviendo las manos en el aire hacia el entrevistador invisible en el video publicado el miércoles por una brigada del … Leer más

Multas por Zona de Bajas Emisiones a partir de diciembre en Málaga

por
Multas por Zona de Bajas Emisiones a partir de diciembre en Málaga

La Zona de Bajas Emisiones (ZBE) de Málaga, que abarca 404 hectáreas, comenzará a imponer multas a los vehículos que no cumplan la normativa a partir del 1 de diciembre de 2025. Implementada el 30 de noviembre bajo la Ordenanza de Movilidad Sostenible de Málaga, e impulsada por las recomendaciones de la Comisión Europea al … Leer más

Tarjeta Única de Transporte en Mallorca a partir de Octubre

por
Tarjeta Única de Transporte en Mallorca a partir de Octubre

El Govern balear y el Ajuntament de Palma presentaron el lunes la tarjeta única para viajar en todo el transporte público de Mallorca. La nueva tarjeta podrá solicitarse a partir de octubre, tanto en las oficinas del Consorci de Transports de Mallorca como en las oficinas municipales. Los titulares de la actual ‘Tarjeta Ciudadana’ deberán … Leer más