El representante demócrata de Texas, Lloyd Doggett, declaró que no se presentará a la reelección en su distrito natal si se aprueba la propuesta de redistribución de distritos en Texas. Esto evita una posible primaria entre miembros del mismo partido contra el representante Greg Casar, quien fue incluido en el distrito de Doggett en los … Leer más
Nuevos ataques israelíes en la Franja de Gaza han resultado en numerosas fatalidades, según fuentes palestinas. El hospital al-Awda informó el jueves que siete personas murieron y otras 18 resultaron heridas en un bombardeo en el centro de la Franja de Gaza, cerca de un punto de distribución de ayuda humanitaria. También hubo muchos muertos … Leer más
La importancia de Gran Bretaña en la división de peso pesado no va a terminar con Anthony Joshua y Tyson Fury. Fury y Joshua han sido grandes figuras del peso pesado por mucho tiempo. Esos ex campeones mundiales ahora están cerca del final de sus carreras, pero hay nuevos prospectos listos para tomar su lugar. … Leer más
Little Belters lleva más de diez años organizando grupos en Sale, Altrincham y Chorlton. El coro ahora se lanza en Urmston y busca reclutar nuevos miembros para septiembre. Su lema es ‘no hay audición, solo ambición’, y el enfoque del coro se centra en desarrollar la confianza y la diversión. El nuevo grupo de Urmston … Leer más
Documentos internos del gobierno obtenidos por CBS News muestran que la administración Trump ha expandido su campaña para persuadir a países alrededor del mundo a que ayuden en su lucha contra la inmigración ilegal, aceptando deportaciones de migrantes que no son sus ciudadanos. Los documentos indican que Uganda, en África Oriental, acordó recientemente aceptar deportados … Leer más
Versión en español (nivel B1 con algunos errores): El nuevo comienzo de Mullin en el Wigan Mullin habló con Sky Sports sobre su nueva etapa en el Wigan Athletic después de ir en prestamo desde el Wrexham. Tambien apoyó al programa ‘Every Player Counts’ del Wigan Athletic Community Trust. Paul Mullin tiene un nuevo inicio … Leer más
Texto en español (nivel B2, con algunos errores comunes): Los consumidores podrían tener permiso para asistir a las reuniones de las juntas directivas de las compañías de agua, según nuevas normas propuestas por el regulador. Las empresas pueden encuestar e investigar a los clientes para entender sus opiniones, involucrarlos en la toma de decisiones y … Leer más
Los nuevos microarrecifes han sido instalados en la zona de la Estación Marítima de Balearia. Crédito: Balearia La naviera Balearia ha completado la instalación de 10 microarrecifes en el puerto de Denia, sumándose a otros 10 colocados anteriormente por el puerto deportivo Marina Denia. La iniciativa forma parte de un proyecto lanzado por el Consejo … Leer más
Diego Velázquez gana en Deauville Diego Velázquez venció a Notable Speech en los finales para ganar el Prix Jacques le Marois en Deauville. El caballo corrió junto a su compañero The Lion In Winter en esta carrera Grupo Uno, donde también destacó Dancing Gemini de Roger Teal. Velázquez siempre iba bien, pero en los últimos … Leer más
Las firmas de capital riesgo siguen recaudando fondos, pero no tanto como antes y el proceso tarda más en completarse. En este contexto, el reciente cierre de dos nuevos fondos por parte de Hatteras Venture Partners resulta notable. En el primer semestre de este año, se recaudaron $26.600 millones en 238 fondos, según el informe … Leer más