En nuestra primera edición del boletín ‘Americanos en España’ de The Local, abordamos los nuevos controles de pasaporte en los aeropuertos españoles, el turismo de fertilidad, la enorme afluencia de estadounidenses antitrumpistas que se trasladan a España, así como cambios clave en el visado no lucrativo. Bienvenidos al boletín para socios de The Local, ‘Americanos … Leer más
El sorteo de la Lotería de Navidad 2025 introducirá cambios históricos en el tradicional sorteo programado para el 22 de diciembre. Por primera vez en sus más de dos siglos de existencia, el número de series alcanzará la cifra récord de 198, lo que se traduce en una emisión total valorada en 3.960 millones de … Leer más
Nuevas notas de parche para Deadlock Un conjunto completamente nuevo de notas de parche para Deadlock fue lanzado el 24 de octubre de 2025. El parche más reciente tiene como objetivo mejorar las características de calidad de vida y, al mismo tiempo, mejorar el equilibrio de objetos en el juego. Además, se han incorporado grandes … Leer más
El examen de conducir en España experimentará varias modificaciones a partir de octubre de 2025, con el objetivo de que los aspirantes razonen en lugar de memorizar las respuestas para la prueba teórica. El primer cambio significativo consiste en la inclusión de breves clips de vídeo que muestran a conductores en situaciones peligrosas o de … Leer más
Las etiquetas medioambientales son obligatorias en España para todos los vehículos que deseen circular por las Zonas de Bajas Emisiones (ZBEs) de ciertas ciudades. No obstante, a partir del próximo año, está previsto que se modifique su clasificación. La Dirección General de Tráfico (DGT) ha comenzado a implementar una nueva clasificación para las etiquetas ambientales … Leer más
Nevada enfrenta una creciente inseguridad alimentaria por cambios en el SNAP – CBS News Los altos costos y los recortes a los subsidios del gobierno federal han empeorado la crisis de inseguridad alimentaria en el país. Ver CBS News (enlace mal escrito a propósito)
Versión en español con estilo C2 (algún error/typo ocasional): TORREVIEJA (13/06/2025). El Área de Convivencia e Integración del Ayuntamiento de Torrevieja, a través de la Oficina de Apoyo a Personas Migrantes (PANGEA), ha iniciado un ciclo de encuentros y charlas para informar a la ciudadanía sobre las novedades —especialmente los cambios— relativos a los informes … Leer más
“ Esto es lo que debes saber sobre las nuevas normas españolas para renovar tu licencia de conducir en 2025 si eres un conductor mayor de 65 años. A principios de 2023, la Dirección General de Tráfico (DGT) de España propuso que las renovaciones de licencias fueran más frecuentes, especialmente para los mayores de 65 … Leer más
“ Se acerca la temporada de la declaración de la renta en España y hay algunos cambios que debes conocer este año. La declaración de la renta anual de España se llama ‘la declaración de la renta’. Este año, debes presentar tus impuestos del 2024, pero hay algunos cambios de los que debes estar al … Leer más
En otra sesión plenaria extraordinaria y urgente, finalmente se aprobó la modificación de créditos por un valor de 15,2 millones de euros por parte del gobierno de Torrevieja, después de corregir un error material en la suma de los elementos a incorporar. Específicamente, el Concejal de Economía y Hacienda ha informado que estos casi 5 … Leer más