Dua Lipa, Gary Lineker y Benedict Cumberbatch se unen a más de 300 personalidades para exigir al primer ministro que ponga fin a la "complicidad del Reino Unido" en Gaza

Dua Lipa, Gary Lineker y Benedict Cumberbatch se unen a más de 300 personalidades para exigir al primer ministro que ponga fin a la "complicidad del Reino Unido" en Gaza

Benedict Cumberbatch, Annie Lennox, Gary Lineker y Dua Lipa se unieron a más de 300 figuras públicas para pedir al primer ministro que "termine con la complicidad del Reino Unido" en Gaza. En una carta abierta dirigida a Sir Keir Starmer, vista exclusivamente por Sky News, personalidades de los medios, las artes, médicos destacados, académicos, … Leer más

Si las empresas de drones no despliegan su equipo en el frente en Ucrania, "más vale que se rindan", dice ministro británico

Si las empresas de drones no despliegan su equipo en el frente en Ucrania, "más vale que se rindan", dice ministro británico

La guerra con drones está evolucionando rapidamente en Ucrania, donde las empresas pueden probar sus productos en tiempo real. Funcionarios del Reino Unido y Ucrania han destacado la importancia de que las empresas de drones estén presentes en el campo de batalla. Luke Pollard, ministro de las fuerzas armadas del Reino Unido, dijo: “Mejor que … Leer más

El primer ministro de Israel afirma que Mohammed Sinwar, líder de Hamás en Gaza, ha sido asesinado.

El primer ministro de Israel afirma que Mohammed Sinwar, líder de Hamás en Gaza, ha sido asesinado.

El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, dice que su ejército ha "eliminado" al jefe de Hamas en Gaza, Mohammed Sinwar, uno de los hombres más buscados y hermano del difunto líder del grupo, Yahya Sinwar. Mohammed Sinwar fue el objetivo de un gran ataque israelí en el patio y alrededores del Hospital Europeo en … Leer más

«Suelo de Fukushima destinado a los jardines del primer ministro de Japón para calmar temores sobre seguridad nuclear»

«Suelo de Fukushima destinado a los jardines del primer ministro de Japón para calmar temores sobre seguridad nuclear»

Suelo ligeramente radiactivo cerca de la planta nuclear dañada de Fukushima Daiichi será transportado a Tokio y utilizado en los jardines del primer ministro. Esto busca demostrar al público escéptico que el material es seguro. La decisión llega 14 años después de que la planta sufriera un triple colapso, en el peor accidente nuclear desde … Leer más

El primer ministro Starmer: “Entiendo la frustración que genera la norma de los 90 días y la revisaremos”

El primer ministro Starmer: “Entiendo la frustración que genera la norma de los 90 días y la revisaremos”

El primer ministro británico, Sir Keir Starmer, declaró comprender la frustración causada por la regla de 90 días, que limita a los ciudadanos británicos no residentes en España a pasar solo 180 días en Mallorca y países de la UE, divididos en dos períodos de 90 días. Añadió que su gobierno está analizando varios temas … Leer más

El ministro de Asuntos Exteriores alemán rechaza la “solidaridad forzada” con Israel.

El ministro de Asuntos Exteriores alemán rechaza la “solidaridad forzada” con Israel.

El ministro de Exteriores alemán Johann Wadephul advirtió al gobierno israelí que no use acusaciones de antisemitismo para presionar a Berlín, ante las crecientes críticas alemanas sobre la conducta de Israel en Gaza. La lucha del gobierno alemán contra el antisemitismo y su apoyo total al derecho de Israel a existir “no debe ser explotado … Leer más

El ministro de Maharashtra sugiere que las familias Pawar y Thackeray deberían reconciliarse

El ministro de Maharashtra sugiere que las familias Pawar y Thackeray deberían reconciliarse

Texto en español (nivel B2 con algunos errores): El ministro del gabinete de Maharashtra, Chhagan Bhujbal, abogó por la reunificación de los primos Thackeray y el dúo tío-sobrino Pawar. Dijo que le gustaría ver a las familias Thackeray y Pawar unirse. “¿A quién le gusta ver a las familias divididas así? Quisiera que se juntaran. … Leer más

El Kremlin niega cualquier vínculo con el ataque incendiario a la residencia del primer ministro británico.

El Kremlin niega cualquier vínculo con el ataque incendiario a la residencia del primer ministro británico.

El Kremlin niega tener relación con el ataque incendiario en la casa particular del primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, diciendo que las acusaciones no tienen fundamento. El portavoz ruso Dmitry Peskov dijo a periodistas, respondiendo a un informe del Financial Times, que Reino Unido suele culpar a Rusia sin pruebas y que esas … Leer más

Rusia niega participación en incendios provocados en propiedades vinculadas al primer ministro británico Starmer. (Note: The translation follows the instruction to provide only Spanish text without echoing the original request or title.)

Rusia niega participación en incendios provocados en propiedades vinculadas al primer ministro británico Starmer.  

(Note: The translation follows the instruction to provide only Spanish text without echoing the original request or title.)

LONDRES (AP) — Un alto funcionario del Kremlin se burló el lunes de un informe que sugiere que Rusia podría estar involucrada en recientes ataques incendiarios contra la casa privada del primer ministro británico Keir Starmer, un edificio donde vivió antes y un auto que fue suyo. El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, respondió a … Leer más

Ex primer ministro israelí califica ofensiva en Gaza de “crímenes de guerra”

Ex primer ministro israelí califica ofensiva en Gaza de “crímenes de guerra”

El ex primer ministro de Israel, Ehud Olmert, dice que ahora cree que el ataque implacable de su país contra el pueblo palestino constituye “crimenes de guerra” y debe parar. En un artículo escrito en hebreo y publicado por Haaretz el jueves, Olmert, quien gobernó entre 2006 y 2009, condenó al actual primer ministro Benjamin … Leer más