millas

Dario Franchitti atribuye a Jimmie Johnson su oportunidad en TRICON Garage mientras el triple ganador de las 500 Millas de Indianápolis anuncia su regreso a NASCAR

por
Dario Franchitti atribuye a Jimmie Johnson su oportunidad en TRICON Garage mientras el triple ganador de las 500 Millas de Indianápolis anuncia su regreso a NASCAR

Dario Franchitti va a volver a NASCAR el 28 de febrero en la carrera de la Truck Series en las calles de San Petersburgo, Florida. El campeón de la IndyCar Series cuatro veces va a conducir el coche número 1 del equipo TRICON Garage. Esta será su primera carrera en NASCAR en 17 años. Franchitti … Leer más

Un viaje de 14,000 millas para la despedida final de un amigo.

por
Un viaje de 14,000 millas para la despedida final de un amigo.

NOVEDAD: ¡Ahora puedes escuchar los artículos de Fox News! Una amistad de muchos años llevó a un hombre a realizar un viaje de ida y vuelta de 22,500 kilómetros en un solo día para despedirse de su amigo agonizante. Bob Walker viajó desde Yakarta, Indonesia, hasta Arbroath, Escocia, y regresó, solo para pasar unas horas … Leer más

Aficionados a la NASCAR se conmueven ante el homenaje de RFK Racing a Greg Biffle para las 500 Millas de Daytona

por
Aficionados a la NASCAR se conmueven ante el homenaje de RFK Racing a Greg Biffle para las 500 Millas de Daytona

El equipo RFK Racing va a hacer un homenaje al fallecido Greg Biffle al comienzo de la temporada 2026 de la NASCAR Cup Series. El equipo usará el estilo icónico del número de Biffle en el Cook Out Clash y en las 500 Millas de Daytona, y una calcomanía conmemorativa en todos sus autos durante … Leer más

Cleetus McFarland: la emoción de perseguir el sueño de las 500 Millas de Daytona

por
Cleetus McFarland: la emoción de perseguir el sueño de las 500 Millas de Daytona

El piloto de ARCA Menards, Garrett Mitchell (también conocido como Cleetus McFarland), va a volver a la serie con el mismo equipo que el año pasado. Después, McFarland dio una entrevista en SiriusXM NASCAR Radio el viernes. En la conversación, se emocionó al hablar sobre un sueño que había planeado con el difunto Greg Biffle … Leer más

Scott McLaughlin se ríe de su desgarrador destino en las 500 Millas: “Lo más tonto que he hecho”

por
Scott McLaughlin se ríe de su desgarrador destino en las 500 Millas: “Lo más tonto que he hecho”

Scott McLaughlin ya puede reirse de su terrible accidente en las 500 Millas de Indianápolis del año pasado. El piloto de Team Penske pudo haber ganado esa famosa carrera, porque su coche era muy rápido. Pero no pasó. McLaughlin chocó en la vuelta de calentamiento. La carrera empezó tarde por lluvia ligera. Cuando empezaron las … Leer más

Aerolíneas Americanas elimina las millas para boletos de clase económica básica en cambio de política.

por
Aerolíneas Americanas elimina las millas para boletos de clase económica básica en cambio de política.

¡NUEVO! Ahora puedes escuchar los artículos de Fox News. American Airlines ha hecho un cambio que afecta cómo millones de viajeros ganan recompensas en sus boletos más económicos, y ahora la aerolínea está enfrentando ciertas críticas por ello. Bajo la política actualizada, los pasajeros que compren tarifas de economía básica ya no ganarán millas AAdvantage … Leer más

The user has given specific rules: 1. Don’t echo the user back. 2. Don’t echo the sent text. 3. Only provide Spanish text. 4. Make the text look good visually. 5. Don’t add any other text from the user, even typos. The task is to rewrite the title and translate it to Spanish: “Two-mile walk near Bury offers woodland and scenic views” I need to: – Translate the title to Spanish. – Rewrite it to make it sound natural and visually appealing in Spanish. – Only output the Spanish text, no explanations, no echo of the original. Original title: “Two-mile walk near Bury offers woodland and scenic views” Key elements: – “Two-mile walk” – “Caminata de dos millas” or “Paseo de dos millas” – “near Bury” – “cerca de Bury” (Bury is a place name, so it should remain as is unless there’s a known Spanish equivalent, which I don’t think there is) – “offers woodland and scenic views” – “ofrece bosque y vistas panorámicas” or “ofrece un entorno boscoso y paisajes escénicos” I should make it sound like a nice title, perhaps more engaging. In Spanish, titles often use more descriptive language. Possible translations: 1. “Un paseo de dos millas cerca de Bury ofrece bosque y vistas panorámicas” 2. “Caminata de dos millas cerca de Bury con bosque y paisajes escénicos” 3. “Recorrido de dos millas cerca de Bury: bosque y vistas espectaculares” I think the third option sounds more engaging and visually appealing. It uses “Recorrido” which implies a route or trail, and “vistas espectaculares” sounds more appealing than “scenic views”. Let me go with: “Recorrido de dos millas cerca de Bury: bosque y vistas espectaculares” This has a colon which adds visual appeal and breaks up the title nicely. Recorrido de dos millas cerca de Bury: bosque y vistas espectaculares

por
The user has given specific rules: 1. Don’t echo the user back. 2. Don’t echo the sent text. 3. Only provide Spanish text. 4. Make the text look good visually. 5. Don’t add any other text from the user, even typos. The task is to rewrite the title and translate it to Spanish: “Two-mile walk near Bury offers woodland and scenic views” I need to: – Translate the title to Spanish. – Rewrite it to make it sound natural and visually appealing in Spanish. – Only output the Spanish text, no explanations, no echo of the original. Original title: “Two-mile walk near Bury offers woodland and scenic views” Key elements: – “Two-mile walk” – “Caminata de dos millas” or “Paseo de dos millas” – “near Bury” – “cerca de Bury” (Bury is a place name, so it should remain as is unless there’s a known Spanish equivalent, which I don’t think there is) – “offers woodland and scenic views” – “ofrece bosque y vistas panorámicas” or “ofrece un entorno boscoso y paisajes escénicos” I should make it sound like a nice title, perhaps more engaging. In Spanish, titles often use more descriptive language. Possible translations: 1. “Un paseo de dos millas cerca de Bury ofrece bosque y vistas panorámicas” 2. “Caminata de dos millas cerca de Bury con bosque y paisajes escénicos” 3. “Recorrido de dos millas cerca de Bury: bosque y vistas espectaculares” I think the third option sounds more engaging and visually appealing. It uses “Recorrido” which implies a route or trail, and “vistas espectaculares” sounds more appealing than “scenic views”. Let me go with: “Recorrido de dos millas cerca de Bury: bosque y vistas espectaculares” This has a colon which adds visual appeal and breaks up the title nicely. Recorrido de dos millas cerca de Bury: bosque y vistas espectaculares

El Sendero Circular de la Finca Stubbins es una ruta de dos millas que empieza en Stubbins Vale Road, en Ramsbottom. El National Trust lo describe como una ‘aventura perfecta para toda la familia’ y resalta su mezcla de belleza natural y patrimonio industrial. Dicen: “Una ruta circular de dos millas que lo tiene todo: … Leer más

Según los informes, McLaren intentó fichar a Valentino Rossi antes de confirmar a Ryan Hunter-Reay para las 500 Millas de Indianápolis de 2026.

por
Según los informes, McLaren intentó fichar a Valentino Rossi antes de confirmar a Ryan Hunter-Reay para las 500 Millas de Indianápolis de 2026.

Se dice que el equipo Arrow McLaren quiso que Valentino Rossi, el campeón de MotoGP, sea su cuarto piloto para las 500 Millas de Indianápolis en 2026. Pero al final, el equipo eligió al experto Ryan Hunter-Reay. Lo anunciaron oficialmente el jueves 13 de noviembre. Sin embargo, algo no cuadraba con la firma de Hunter-Reay. … Leer más

Robert Shwartzman, la revelación de las 500 Millas de Indianápolis, comparte un emotivo mensaje cuando “la vida da un giro completo”

por
Robert Shwartzman, la revelación de las 500 Millas de Indianápolis, comparte un emotivo mensaje cuando “la vida da un giro completo”

El piloto de IndyCar Robert Shwartzman ha compartido un mensaje muy fuerte sobre su vida surrealista este año, antes de sacar su canción "Pole Position". El piloto de PREMA Racing causó mucho revuelo en el mundo del motorsport en mayo de este año cuando consiguió la pole position para la 109ª Indianapolis 500 como novato. … Leer más

Flotilla con destino a Gaza se encuentra a menos de 300 millas de la costa de Israel

por
Flotilla con destino a Gaza se encuentra a menos de 300 millas de la costa de Israel

La flotilla ha tardado un mes en recorrer aproximadamente 1.700 millas náuticas a través de mar abierto. La Flotilla Global Sumud, que se dirige a Gaza, alcanzó un punto en el Mediterráneo Oriental que se encuentra a 300 millas náuticas de la costa de Gaza e Israel el lunes por la tarde. Esto significa que … Leer más