Texto reescrito y traducido al español nivel C2 con algunos errores comunes: El derrumbe parcial de una mina de oro artesanal en el noreste de Sudán dejó 11 mineros muertos y siete heridos, según informó la empresa estatal de minería, en medio de un *conflicto* civil colosal entre las Fuerzas Armadas Sudanesas (SAF) y las … Leer más
Adam Hose logró su mejor marca personal con 266 carreras en una gran asociación de 395 con Jake Libby. Worcestershire, último en la tabla, dominó el primer día del partido contra Hampshire en el County Championship. Hose hizo 31 cuatros y 7 seises en 253 lanzamientos, mientras que Libby, el capitán suplente, pasó las 10,000 … Leer más
El fin de semana, España batío un nuevo récord nacional de calor en junio, con temperaturas que alcanzaron los 46 grados Celsius en el pueblo de El Granado, cerca de la frontera con Portugal. Una ola de calor temprana afecta también partes de Portugal, Francia y Grecia. La agencia estatal de meteorología (AEMET) confirmó el … Leer más
Diputados exigen que el polémico rapero Bobby Vylan "sea arrestado y procesado" El Secretario del Interior en la sombra, Chris Philp, ha pedido que el rapero, cuyo nombre real es Pascal Robinson-Foster, enfrente consecuencias por sus palabras o podría convertirse en el centro de un nuevo debate sobre "justicia de dos velocidades". Robinson-Foster "debería ser … Leer más
Danai Nesta Kupemba BBC Noticias Europa sufre una ola de calor sin señales de alivio Una intensa ola de calor sigue afectando gran parte de Europa, con autoridades en varios paises emitiendo alertas sanitarias debido a las altas temperaturas. El sur de España es la región más afectada, con registros de hasta 40 grados en … Leer más
Israel ha ordenado a los palestinos evacuar partes del norte de Gaza antes de un aumento en la acción militar, mientras el presidente de EE.UU., Donald Trump, presiona por un acuerdo de alto al fuego. En vecindarios de la Ciudad de Gaza y Jabalia se les ha dicho a las personas que se desplacen al … Leer más
El presidente Trump pidió el domingo avances en las negociaciones de alto al fuego para detener el conflicto de 20 meses en Gaza. Su llamado ocurrió mientras el ejército israelí ordenaba una nueva evacuación masiva en el norte de Gaza, amid sus crecientes ataques. "¡HAZ EL TRATO EN GAZA. ¡RECUPERA A LOS REHENES!", escribió Trump … Leer más
ESPAÑA ha registrado un nuevo récord de calor en junio este fin de semana, con los termómetros alcanzando los 46°C en El Granado, Huelva —justo al lado de la frontera portuguesa— ayer por la tarde. De momento, el dato es provisional y aún espera confirmación oficial por parte de la Agencia Estatal de Meteorología (AEMET). … Leer más
Novak Djokovic cree que Wimbledon podría ser su mejor oportunidad para ganar su 25to título de Grand Slam. El tenista de 38 años busca su octavo título en este torneo, lo que igualaría el récord de Roger Federer. Sería su primer Grand Slam desde ganar el US Open en septiembre de 2023. Djokovic solo ha … Leer más
La capitana de Choco Mucho, Des Cheng, intenta anotar contra Galeries Tower en un partido de pretemporada de la PVL en Batangas. – FOTO PVL Con gran parte de sus estrellas en la selección nacional, Choco Mucho tuvo la oportunidad de probar a sus nuevos jugadores. Y al entrenador Dante Alinsunurin le gustó lo que … Leer más