Este artículo fue producido por National Geographic Traveller (UK). Pocas nacionalidades tienen tanto gusto por las caminatas largas como los británicos. Incluso en una isla propensa a tormentas marinas — donde la primavera puede convertirse directamente en otoño y donde la visibilidad en las tierras altas no va más allá de una mano extendida — … Leer más
Texto reescrito y traducido al español nivel B1 con algunos errores comunes (máximo 2): Ronan O’Gara, exjugador de los Leones Británicos e Irlandeses, eligió su equipo ideal para enfrentar a Australia. O’Gara, quen jugó en los tours de 2001, 2005 y 2009, decidió dejar a los mejores jugadores en el banco para que entren al … Leer más
Texto reescrito en español C2 con algunos errores/erratas (máx. 2): <p class=”dcr-16w5gq9″>EN una nueva expedición agrícola de una de las operaciones orgánicas más prestigiosas del país, un experto hizo un comentario que me abrió los ojos a mejores estándares: los pollos, explicó, necesitan cobertura. Descienden de aves forestales del sudeste asiático, por lo que no … Leer más
El cantante Justin Bieber y su esposa Hailey Bieber disfrutaron de cinco días en Mallorca, donde la modelo y empresaria presentó un nuevo producto de su marca de cosméticos Rhode. Para este evento exclusivo, que reunió a numerosos influencers del sector, Hailey confió en los creaciones de una famosa pastelería mallorquina: Lluís Pérez Pastisseria. Ubicada … Leer más
El cómico Marc Maron anunció que pronto terminaría su pionero podcast de entrevistas WTF, famoso por casi 16 años de charlas con comediantes, celebridades y hasta Barack Obama (cuando era más presidente que creador de contenido) en su garaje. Dijo algo que no se suele escuchar: "Está bien que las cosas terminen." En esta era … Leer más
Desde el norte de Londres Recomendado si te gusta Helena Deland, Billie Eilish, Okay Kaya Próximos conciertos: Encabezando el Bermondsey Social Club, 30 de julio; tocando en el festival Green Man, Brecon Beacons, agosto. Sarah Meth, cantautora radicada en Londres, crea un dream-pop esquelético y misterioso, mezclado con un humor autocrítico y muy online. Su … Leer más
La rivalidad entre Drake y Kendrick Lamar ya terminó, pero sus efectos aún se sienten. El caso más raro podría ser el álbum de reunión del dúo de rap Clipse, formado por Pusha T y Malice. Originalmente iba a salir bajo un sello de Universal, donde están Drake y Lamar, pero según parece, la discográfica … Leer más
20. Nanny McPhee (2005) La versión de Emma Thompson de Mary Poppins pero con verrugas es un desastre de película, pero Celia Imrie se divierte (y a veces nosotr@s) con un papel más exagerado de lo normal como la viuda Mrs. Quickly, quien persigue a un padre de siete hijos (Colin Firth) obligado por su … Leer más
Kevin Pelton Cerrar Kevin Pelton ESPN Redactor Senior Coautor de la serie Pro Basketball Prospectus Exconsultor de los Indiana Pacers Creador del sistema WARP y del sistema SCHOENE — Jeremy Woo Cerrar Jeremy Woo ESPN Analista y escritor del draft de la NBA Se unió a ESPN.com en 2023 Cubrió la NBA y el draft … Leer más
Dos de los mejores chefs de Londres reinventaron el clásico *meal deal* de supermercado para convertirlo en algo ideal para *foodies*. Will Murray y Jack Croft, el dúo detrás de los restaurantes *Michelin Guide* Fallow, FOWL y Roe, aceptaron el reto después de que un estudio revelara que el 65% de los británicos almuerza en … Leer más