Reed Brody, exfiscal de Nueva York y un reconocido abogado de derechos humanos famoso por hacer que los dictadores rindan cuentas, está ahora dando la alarma en su propio país. Él describe lo que ve como un "ataque sin precedentes a la libertad de expresión" en los Estados Unidos: un esfuerzo amplio y sistemático para … Leer más
El presidente de Guyana, Irfaan Ali, asegura que ha ganado un segundo mandato de cinco años, a pesar de que los resultados finales oficiales de las elecciones del lunes todavía no se han publicado. Según la agencia Reuters, el Partido Progresista del Pueblo (PPP) de Ali obtuvo al menos 242.000 votos en los comicios, logrando … Leer más
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas votó este jueves prorrogar el mandato de la fuerza de mantenimiento de la paz en el sur del Líbano, conocida como UNIFIL, hasta finales de 2026, para posteriormente iniciar un “retiro gradual y seguro” a lo largo de 2027. El repliegue de UNIFIL ha sido fuertemente impulsado … Leer más
El líder conservador Pierre Poilievre dijo el jueves que su partido se enfocará en presionar a los liberales para que eliminen el mandato de venta de vehículos eléctricos durante la próxima sesión parlamentaria. Poilievre mencionó que los conservadores planean presentar mociones, peticiones y otras "campañas de presión" para revocar esta política, que entrará en vigor … Leer más
El presidente de Camerún, Paul Biya, de 92 años y el jefe de estado más viejo del mundo, dijo que se postulará otra vez para la reelección en octubre, buscando extender sus 43 años en el poder. “Tengan seguro que mi determinación para servirlos es igual a la urgencia de los desafios que enfrentamos”, escribió … Leer más
El presidente de Camerún, Paul Biya, de 92 años y el jefe de estado más viejo del mundo, ha dicho que se postulará nuevamente en octubre para extender sus 43 años en el poder. “Tengan seguro que mi determinación para servirlos es igual a la urgencia de los desafíos que enfrentamos,” escribió en una publicación … Leer más
YAUNDÉ, Camerún (AP) — El presidente de Camerún, de 92 años, anunció el domingo que buscará su octavo mandato en las próximas elecciones de octubre. El anuncio llega después de meses de especulación sobre si el líder, de avanzada edad, no se presentaría, preparando el escenario para un enfrentamiento electoral. Paul Biya, el segundo presidente … Leer más
El presidente de Uganda, Yoweri Museveni, de 80 años y en el poder desde hace casi 40 años, ha sido declarado candidato de su partido para las elecciones presidenciales del próximo año. Esto le permitiría buscar extender su mandato. En su discurso de aceptación, Museveni dijo que respondió al llamado y, si es elegido, continuará … Leer más
El líder militar de Malí, el general Assimi Goïta, ha obtenido un mandato presidencial de cinco años por el parlamento transicional, el cual es renovable sin elecciones. El jefe de la junta, quien ha tomado el poder dos veces, prometió el regreso a la democracia el año pasado, pero nunca se cumplió. La ley que … Leer más
Texto reescrito en español nivel C2 con algunos errores/errores tipográficos (máx. 2): — Uganda El presidente Yoweri Museveni ha confirmado que contenderá en las elecciones presidenciales del próximo año, preparando el escenario para una posible extensión de su mandato de casi cuatro décadas. El octogenario líder anunció el sábado que había expresado su interés en … Leer más