Entrevista con Jeffrey Angles: Traduciendo Las hadas luminosas y Mothra

Entrevista con Jeffrey Angles: Traduciendo Las hadas luminosas y Mothra

En otoño de 2023, los fans occidentales de las películas de monstruos japoneses recibieron una bendición literaria con Godzilla y Godzilla Raids Again, un volumen de dos novelas cortas de Shigeru Kayama, el prolífico autor de ciencia ficción contratado por la compañía Toho para escribir las historias base de sus primeras dos películas de Godzilla. … Leer más

Líneas Viales Luminosas en Pruebas de Seguridad

Líneas Viales Luminosas en Pruebas de Seguridad

Se prueban líneas viales fluorescentes para que los conductores vean los carriles con mayor claridad en condiciones de oscuridad. Crédito: revista.dgt.es ¿Y si las líneas blancas en las que los conductores confían a diario no fueran la opción más segura tras anochecer? Una prueba vial pequeña pero llamativa, que utiliza marcas fluorescentes que brillan en … Leer más

Reseña del Libro: Las Hadas Luminosas y Mothra

Reseña del Libro: Las Hadas Luminosas y Mothra

En una entrevista de diciembre de 1992 con el periodista David Milner, el director japonés Ishirō Honda —creador de clásicos como Godzilla (1954), Rodan (1956) y Matango (1963)— recordó el proceso por el cual Toho, el estudio para el que trabajaba, desarrollaba sus películas de ciencia ficción. Puso como ejemplo la génesis de su filme … Leer más

Carreteras Luminosas Próximas en Australia tras Exitosa Prueba

Carreteras Luminosas Próximas en Australia tras Exitosa Prueba

El estado australiano de Nueva Gales del Sur planea aumentar el número de las llamadas ‘carreteras que brillan’. Esto sigue a una prueba de seis meses que demostró que las carreteras fotoluminiscentes ayudan a prevenir accidentes. La prueba de esta tecnología en un tramo de 200 metros del notorio Bulli Pass resultó en una caída … Leer más