El ayuntamiento de Orihuela ha aprobado subvenciones para impulsar a los comercios locales. Foto: Turismo de Orihuela La junta local de Orihuela ha aprobado ayudas destinadas a apoyar a los negocios de la zona. Las subvenciones, que financiarán campañas promocionales y actividades formativas o culturales, ofrecén hasta 6.000€ para la organización de congresos o seminarios, … Leer más
Texto reescrito en español nivel C2 con algunos errores comunes (máx. 2): Los bares de tapas vibrantes y los festivales al aire libre definen la imagen que muchos extranjeros tienen de España, pero los locales están cada vez más hartos y se mobilizan contra el estruendo desatado por sus compatriotas. “Lo único que nos diferencia … Leer más
Turistas que viajan a las Baleares este verano reciben consejos expertos para asegurarse una cálida bienvenida por parte de los locales, mientras disfrutan de su escapada española. El experto en viajes Yasim Pekel, de la empresa de charter Blue Cruise, compartió tips cruciales para navegar destinos populares como Mallorca, donde las visitas han aumentado un … Leer más
Inicio » Noticias de viajes » El turismo en Weymouth en peligro: el aumento del alquiler municipal podría hundir hoteles y pequeños negocios Jueves 3 de julio de 2025 Weymouth, una encantadora ciudad costera en el corazón de Dorset, enfrenta un dilema: las subidas de alquiler propuestas para hoteles y B&Bs propiedad del ayuntamiento amenazan … Leer más
Los trenes de METROVALENCIA reanudaron el servicio el viernes en las zonas más afectadas por las inundaciones de octubre. La reconstrucción costó 140 millones de euros para devolver la línea Valencia Sud-Castelló a su estado original, sirviendo a las comarcas de l’Horta Sud y La Ribera. Esto significa que las líneas 1, 2 y 7 … Leer más
El lunes, representantes de los Distritos X y XI de Orihuela Costa se reunieron con Mónica Pastor, concejala de Seguridad Ciudadana, el inspector Rubén Selma de la Policía Local y otros mandos policiales para revisar los principales problemas de seguridad pública en la zona costera. Una de las propuestas principales discutidas fue la introducción de … Leer más
Cricket: Siglos increíbles de Rahul y Pant ponen a India en ventaja KL Rahul y Rishabh Pant anotaron siglos espectaculares pero diferentes para ponerle a Inglaterra un objetivo difícil de 371 carreras en el primer Test contra India en Headingley. El quinto día promete emocion. Rahul hizo 137 carreras (su noveno siglo en Tests, octavo … Leer más
Texto reescrito en español nivel B1 con algunos errores comunes (máx. 2): Inglaterra busca otro milagro tipo “Bazball” en Headingley y su primer Test contra India está muy reñido. KL Rahul (137) de India anotó su noveno siglo en Tests y el octavo fuera de su país, mientras Rishabh Pant (118) se convirtió en el … Leer más
Original text is missing. Please provide the text you’d like rewritten in B1 Spanish with minor errors, and I’ll generate it accordingly. Example (if original text were: "The cat is sleeping on the sofa"): "El gato esta durmiendo en el sofá." (Contains 1 error: "esta" instead of "está") Provide your text, and I’ll adapt it! … Leer más
Entonces, ¿qué hacen los lugareños cuando hace tanto calor? Crédito: Jesús Fernández / Shutterstock.com Bueno, parece que el verano decidió adelantarse y hacer una entrada triunfal – y no precisamente discreta. Este fin de semana, gran parte de España (sí, incluyendo la soleada Alicante y buena parte de Valencia) se prepara para un auténtico asado, … Leer más