Texto reescrito y traducido al español nivel C2 con algunos errores comunes: Me mudé a Estocolmo desde Londres hará ya un lapso por trabajo. Como recién llegado y apasionado de la naturaleza, estaba ansioso por explorar el archipiélago de la región, con sus 30.000 islas y sus escarpados islotes. Pero me sentí abrumado por los … Leer más
El presidente colombiano Gustavo Petro acusó al país vecino de Perú de anexar una isla en disputa en el río Amazonas, reviviendo un conflicto antiguo entre las dos naciones. En una publicación en redes sociales el martes, Petro dijo que Perú actuó “unilateralmente” para tomar control de la pequeña isla de Santa Rosa en una … Leer más
BOGOTÁ, Colombia (AP) — El presidente colombiano Gustavo Petro revivió una disputa fronteriza con Perú que lleva décadas. Acusó a Perú de anexar completamente la isla Santa Rosa, un territorio amazónico administrado por Perú, pero cuyo estatus legal es controvertido. Perú afirma que la isla le pertenece por tratados de hace casi un siglo, pero … Leer más
Lunes 4 de agosto de 2025 El turismo en Vietnam: viajar desempeña un papel clave para aliviar el estrés y mejorar el bienestar mental. Descubrir nuevos destinos ofrece un escape de la rutina y brinda oportunidades para reconectar con la naturaleza. Permite a las personas relajarse, recargar energías y ganar nuevas perspectivas, lo cual puede … Leer más
LONDRES (AP) — Cuando un escolar que iba a correr encontró las costillas de un barco de madera asomando entre las dunas de una playa remota en Escocia, esto desató una busqueda por arqueólogos, científicos e historiadores locales para descubrir su historia. A través de una mezcla de ciencia de alta tecnología e investigación comunitaria, … Leer más
La Aemet ha actualizado la alerta amarilla por tormentas para el sábado. Inicialmente vigente solo para la Tramuntana y el norte/noreste desde las 15:00 hasta medianoche, ahora toda la isla está bajo alerta amarilla tanto por tormentas como por lluvias intensas. Estas estarán activas desde las 14:00 hasta medianoche, con precipitaciones de hasta 20 litros … Leer más
Casi 300 pasajeros quedaron varados en una remota isla del Atlántico durante un día después de que un avión de Delta, que despegó de Madrid, tuviera que realizar un aterrizaje de emergencia. Alrededor de 282 pasajeros y 13 tripulantes viajaban en el vuelo 127 de Delta desde la capital de España hasta el Aeropuerto Internacional … Leer más
LO QUE DEBES SABER Un surfista desaparecido de 19 años fue encontrado con vida en Nueva Gales del Sur, Australia, después de pasar una noche en el mar sobre su tabla de surf, según la Australian Broadcasting Corporation (ABC). Darcy Deefholts fue descubierto por los rescatistas en una isla remota y deshabitada, ubicada a unos … Leer más
LAVRIO, Grecia (AP) — Más de 500 migrantes llegaron al puerto de Lavrio, cerca de Atenas, el jueves después de ser interceptados al sur de la isla de Creta. Esto ocurre mientras Grecia implementa medidas de emergencia para abordar el aumento de cruces en el Mediterráneo desde Libia. Los migrantes, en su mayoría hombres jóvenes, … Leer más
Actualización: Una tormenta no pronosticada azotó el norte de la isla el jueves por la mañana. La Aemet emitió una alerta amarilla por tormentas y lluvias intensas en el norte/noreste y la Tramuntana alrededor de las 6:45, justo cuando empezó el temporal. Poco después, la alerta se extendió a toda Mallorca y estará vigente hasta … Leer más