Se ha lanzado una ofensiva contra aquellos que mantienen grandes gatos como mascotas ilegales en la provincia de Punjab en Pakistán. Esto viene después de que un león mascota escapara en la ciudad de Lahore, atacando a una mujer y dos niños. El momento fue capturado en video hace dos semanas y provocó indignación entre … Leer más
Por mucho que lo intenten, varias “autoridades” terminan contradiciéndose al dar un número sobre cuántos alquileres turísticos ilegales hay en Mallorca/las Baleares. Esto suponiendo que, de hecho, proporcionen una cifra, algo que no siempre ocurre. En este sentido, empecemos con el conseller de Turisme balear, Jaume Bauzá. Preguntado recientemente si tenía idea de cuántos alquileres … Leer más
Texto reescrito y traducido al español (nivel C2) con algunos errores comunes (máx. 2): La Justicia condena a exconcejal de Torrevieja por prevaricación El Tribunal ha sentenciado a la exconcejala de Torrevieja Carmen Gómez a siete años de inhabilitación para cargos públicos por prevaricación. Gómez, quien ocupó el cargo de vicealcaldesa y fue responsable de … Leer más
Syed Nasir Raza Shah compareció en el Tribunal de Magistrados de Stockport el 6 de junio, donde se declaró culpable de cuatro cargos por producir o suministrar cigarrillos electrónicos o recargas que no cumplían con los requisitos de información o etiquetado. Shah, residente en Fountains Road, Stretford, era tanto director como gerente de Amafhha Traders … Leer más
Texto en español (nivel C2, con algunos errores/errores tipográficos mínimos): Al rellenar su declaración de la renta del 2025, los propietarios de viviendas en Baleares que tengan okupas podrán desgravar hasta 500 euros. Está previsto que el Parlament balear ratifique esta medida el lunes. Es un acuerdo entre el Partido Popular, en el gobierno, y … Leer más
En febrero del año pasado, el ministerio balear de vivienda impuso una multa de algo más de dos millones de euros a una empresa que alquilaba viviendas en condiciones infrahumanas en la zona de Gomila, Palma. En noviembre de 2023, un agente de policía de Palma fue arrestado por la Policía Nacional. Él gestionaba la … Leer más
El Consell de Mallorca y el Ajuntament de Palma han firmado un convenio para controlar los alquileres turísticos ilegales en la ciudad mediante la incorporación de dos inspectores a la Oficina Municipal de Vivienda y Antidesahucios. El alcalde de Palma, Jaime Martínez, y el presidente del Consell, Llorenç Galmés, han presentado este acuerdo, que tendrá … Leer más
La presidenta de les Illes Balears, Marga Prohens, ha afirmat que hi ha una “mafia perfectament organitzada” a Mallorca que recull migrants que arriben en petites barques amb furgonetes. La líder del govern regional va fer aquestes declaracions dimecres quan li van preguntar sobre la intenció del Consell de Formentera de portar accions legals contra … Leer más
La advertencia llega después de que la prohibición del gobierno sobre los vapes desechables entró en vigor el 1 de junio. Cubre todos los vapes no recargables y no rellenables, y aplica tanto para ventas en tiendas como en línea. A pesar de la prohibición, el consejo dice haber identificado vendedores en redes sociales y … Leer más
A partir del próximo martes, 1 de julio, Airbnb exigirá a todos los anfitriones que proporcionen un número de registro válido según el tipo de alojamiento, en línea con las nuevas normativas de alquiler vacacional que entran en vigor ese mismo día. Para facilitar este proceso, la plataforma incorporará una nueva herramienta de asistencia. Con … Leer más