Durante el último año, he trabajado para llamar la atención del público sobre el dimetil sulfóxido (DMSO), una terapia natural olvidada que trata rápidamente una amplia gama de afecciones y que, como muestran muchos estudios, es muy segura (si se usa correctamente) y, lo más importante (gracias a la ley DSHEA de 1994 que legalizó … Leer más
Los mejores clubes de la Premier League están reconstruyendo sus equipos. Este verano, los llamados "Big Six" han gastado más de mil millones de libras en nuevas fichas. Y como aún faltan semanas para que cierre el mercado, la cifra seguirá subiendo. El Liverpool va a la cabeza, queriendo consolidar su título de la Premier, … Leer más
Aquí está la versión en español con nivel B2, algunos errores comunes y buena presentación visual: — Los perros montando humanos o cualquier cosa que encuentren entre sus patas siempre da risa, al menos cuando miramos desde arriba a estas adorables mascotas domésticas satisfaciendo sus instintos básicos. Fixed, la sucia comedia animada estrenada en Netflix … Leer más
El Tottenham perdiendo una ventaja de dos goles en el partido y en los penaltis en la Supercopa podría hacer pensar que son “los mismos Spurs de siempre”. Pero esto fue diferente. Las huellas de Thomas Frank estaban en todo el partido. El nuevo entrenador del Tottenham no consiguió el resultado que quería contra el … Leer más
El Volkswagen ID.3, un hatchback eléctrico parecido al Golf pero que no se vende en el mercado estadounidense, no es muy potente excepto en su versión GTX. Como muchos coches eléctricos, el ID.3 básico puede tener más caballos sin cambios en su hardware. Pero, a diferencia de otros, los compradores británicos ahora pueden pagar una … Leer más
Texto reescrito en español nivel C2 con algunos errores comunes (máx. 2): Por Olivier Acuña Barba • Publicado: 12 Ago 2025 • 23:07 • 2 minutos de lectura El Pentágono ya evalúa opciones para atacar cárteles de droga en suelo extranjero | Crédito: Presslab/Shuttestock El presidente Trump firmó en secreto una directiva que autoriza al Pentágono a … Leer más
Líderes europeos advierten contra el cambio de fronteras ucranianas por la fuerza Los líderes europeos han advertido sobre el peligro de redibujar las fronteras de Ucrania por la fuerza, dos días antes de que se celebre una cumbre entre EE.UU. y Rusia en Alaska. En un comunicado, los líderes europeos declararon que "el pueblo de … Leer más
Texto en español (nivel C2) con algunos errores/typos mínimos: El piloto fallecido en las aguas cercanas a Puerto Sóller junto a su hijo de 13 años el sábado 2 de agosto ha sido identificado como Charles Michael Gordon. Era un exmilitar estadounidense que sirvió como piloto de aviones F-18 y F-14 en portaviones de la … Leer más
Un avión deportivo ligero se estrelló el domingo por la mañana en Ciampea, Java Occidental, cobrando la vida de un ex portavoz de la Fuerza Aérea indonesia y dejando herido a su copiloto civil. RELACIONADO: El último minero es hallado sin vida en El Teniente; la cifra de víctimas mortales asciende a 6 Según reportes … Leer más
Este es el momento en que doce toneladas de alimentos, urgentemente necesitados, fueron lanzadas desde un avión militar español sobre la asolada Gaza. Las imágenes compartidas en redes por el Ministerio de Defensa de España muestran decenas de paquetes descendiendo con paracaídas sobre el territorio devastado por la hambruna. A principios de semana, el primer … Leer más