Normalmente, el papel de un periodista es quedar detras de las escenas. Pero a veces, la vida extraordinaria de un reportero se convierte en la noticia principal. Este es el caso de Brent Renaud, un cineasta de documentales ganador de premios que fue el primer periodista estadounidense asesinado, a los 50 años, en la guerra … Leer más
ANUNCIO India se prepara para un significativo contratiempo en su comercio exterior a medida que los elevados aranceles estadounidenses entran en vigor para una gama de productos este miércoles. La medida amenaza una parte sustancial de las exportaciones indias hacia su mercado más grande, poniendo de relieve la fragilidad de los vínculos comerciales entre ambas … Leer más
El ministro de asuntos exteriores danés, Lars Lokke Rasmussen, ha convocado al principal diplomático estadounidense en Copenhague. Esto pasó después de un informe que dice que ciudadanos americanos han realizado “operaciones de influencia encubiertas” en Groenlandia. La emisora pública de Dinamarca, DR, citó fuentes que dicen que el objetivo era infiltrar la sociedad de Groenlandia … Leer más
La modelo Amelia Gray Hamlin está enamorada de Mallorca. A través de sus redes sociales, donde cuenta con casi dos millones de seguidores, la joven estadounidense ha compartido numerosas imágenes, entre las cuales destaca una instantánea de una cerveza artesanal premium elaborada en la isla balear desde 2013: Sullerica. Esta muestra de aprecio por los … Leer más
Aviso Southwest Airlines requerirá próximamente que los viajeros que no quepan dentro de los reposabrazos de su asiento abonen uno adicional con antelación, como parte de una serie de cambios recientes que está implementando la aerolínea. La nueva normativa entrará en vigor el 27 de enero, el mismo día en que Southwest comenzará a asignar … Leer más
ANUNCIO El Presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, ha amenazado con la imposición de nuevas tarifas y restricciones a la exportación dirigidas a aquellos países que, según alega, toman como blanco de forma injusta a las empresas tecnológicas estadounidenses. "Los impuestos digitales, el código de servicios digitales y las regulaciones de mercados digitales están … Leer más
Francia dice que va a convocar al embajador estadounidense en París, Charles Kushner, debido a lo que considera acusaciones inaceptables de no combatir el aumento del antisemitismo. Kushner, quien es judío y cuyo hijo está casado con la hija del presidente Donald Trump, Ivanka, hizo estos comentarios en una carta abierta al presidente francés Emmanuel … Leer más
En calidad de becaria en The Olive Press, vivo por primera vez la experiencia de residir en España —una cultura que dista enormemente de mi vida en California. Cuando mi editor me brindó la oportunidad de realizar una excursión diurna a la Feria de Málaga, no dudé en aceptar. Sin saber muy bien qué me … Leer más
Un ciudadano chino ha sido condenado a ocho años de prisión por contrabandear armas y otros artículos militares a Corea del Norte, según informó el departamento de justicia de EE.UU. Shenghua Wen, de 42 años, recibió aproximadamente 2 millones de dólares de oficiales norcoreanos para enviar los artículos desde California, de acuerdo con un comunicado … Leer más
Texto en español (nivel B2 con algunos errores comunes): Un turista estadounidense de 63 años resultó gravemente herido después de ser atacado por un tiburón mientras practicaba pesca submarina en las Bahamas el domingo, según informaron las autoridades locales. La Policía Real de las Bahamas dijo en un comunicado publicado en Facebook que el ataque … Leer más