elogia

Max Dowman: Mikel Arteta elogia la personalidad y valentía del joven de 15 años que se convierte en el jugador más joven de la Champions League

por
Max Dowman: Mikel Arteta elogia la personalidad y valentía del joven de 15 años que se convierte en el jugador más joven de la Champions League

Mikel Arteta piensa que la personalidad y el coraje de Max Dowman en el campo no se pueden enseñar. Esto pasó después de que el joven de 15 años hiciera historia al convertirse en el jugador más joven de la Champions League. Dowman entró como suplente en la victoria 3-0 del Arsenal contra el Slavia … Leer más

La La Anthony elogia a Ciara, esposa de Russell Wilson, por lucir un espectacular vestido brillante de corte corporal en la Semana de la Moda de Lagos

por
La La Anthony elogia a Ciara, esposa de Russell Wilson, por lucir un espectacular vestido brillante de corte corporal en la Semana de la Moda de Lagos

El lunes, Ciara, la esposa de Russell Wilson, compartió un video muy glamoroso en Instagram con sus seguidores. En el video, la cantante de R&B de 40 años mostró su vestido brillante y ajustado que usó en la Semana de la Moda de Lagos. "Ponte el vestido que te hace sentir increíble. Vestido por @tubobereni_ … Leer más

Steve Phelps aclara los detalles sobre los charter de NASCAR ‘mejorados’ y elogia la “determinación e ingenio” de la familia France

por
Steve Phelps aclara los detalles sobre los charter de NASCAR ‘mejorados’ y elogia la “determinación e ingenio” de la familia France

NASCAR reafirma su compromiso con las charters El comisionado de NASCAR, Steve Phelps, ha confirmado el compromiso de la organización con las charters. También elogió a la familia France por construir la marca desde cero. NASCAR está involucrado en una demanda antimonopolio desde hace más de un año. El caso recientemente empeoró cuando el juez … Leer más

“Lo Viejo es Oro”: Fazel Atrachali elogia a su veterano compañero antes de la Final de Pro Kabaddi 2025

por
“Lo Viejo es Oro”: Fazel Atrachali elogia a su veterano compañero antes de la Final de Pro Kabaddi 2025

El defensor de Dabang Delhi, Fazel Atrachali, elogió mucho a su compañero y veterano Surjeet Singh antes de la Final del Pro Kabaddi 2025. Ellos ganaron a Puneri Paltan en el primer Clasificatorio el lunes 27 de octubre para asegurar su lugar en el partido por el título. Después del partido, Fazel Atrachali halagó a … Leer más

thought Here’s a thinking process that could lead to the Spanish translation provided:1. **Understand the Core Instruction:** * “Don’t echo me back.” -> Don’t repeat my original request verbatim. * “Don’t echo the sent text.” -> Don’t just copy the original English text. * “Only provide Spanish text.” -> The final output must be entirely in Spanish. * “Make the text look good visually.” -> This is about formatting. In Spanish, this often means proper capitalization (titling style), correct punctuation, and maybe using stylistic elements like quotation marks or colons effectively. It shouldn’t be a plain, unformatted string. * “Don’t add any other text from you, even typos.” -> No explanations, no “here is your translation,” no extra words. Just the translated title, cleanly. * “Rewrite this title and translate it to Spanish:” -> The main task. It’s a title, so it needs to sound like a headline.2. **Deconstruct the Original Title:** * “Premier League title is ‘Arsenal’s to win’, says Gary Neville” – This is the main clause. It’s a statement/opinion attributed to Gary Neville. * “as Jamie Carragher lauds influence of Gabriel” – This is a secondary clause adding another pundit’s related opinion. * “| Football News” – This is a source or category tag. Common in news headlines.3. **Translation Strategy for Each Part:** * **”Premier League title”**: Straightforward. “El título de la Premier League”. In Spanish sports headlines, “Premier League” is often left in English as it’s a proper noun, but “título” is translated. * **”is ‘Arsenal’s to win'”**: This is an idiomatic expression. “Is Arsenal’s to win” means they are the favorites, it’s in their hands. A literal translation (“es de Arsenal para ganar”) would sound awkward. I need a natural Spanish equivalent. Options: * “El Arsenal es el favorito” (Arsenal is the favorite) – Clear, but maybe loses a bit of the “it’s theirs to lose” nuance. * “El Arsenal es quien debe ganarlo” (Arsenal is the one who should win it) – Closer. * “El título es para el Arsenal” (The title is for Arsenal) – Punchy, common in sports headlines. * I’ll go with a more declarative and headline-friendly version: “El Arsenal es el gran favorito” (Arsenal is the big favorite). It captures the essence and sounds like sports commentary. * **”says Gary Neville”**: Standard attribution. “asegura Gary Neville” or “afirma Gary Neville”. “Asegura” (affirms/asserts) has a slightly stronger, more confident tone, which fits a pundit’s bold statement. * **”as Jamie Carragher lauds influence of Gabriel”**: “As” here means “while” or “and also”. “Lauds” means praises highly. “Influence” is “influencia”. So, “mientras Jamie Carragher elogia la influencia de Gabriel”. “Elogia” is a perfect fit for “lauds”. * **”| Football News”**: This is a tag. In Spanish media, this is often handled by context or omitted if it’s obvious. But to be thorough, “| Noticias de Fútbol” works. However, a more common Spanish newspaper section is “Fútbol” alone. I could use “Fútbol” to keep it short and clean.4. **Structural & Visual Polish (Making it look good):** * **Headline Style:** Spanish headlines often use a colon (:) to separate the main statement from the attribution or a secondary clause. This creates a nice visual break. * **Punctuation:** Use of quotation marks for the “key quote” part can be effective. In the original, “Arsenal’s to win” is in quotes. I can reflect that in the translation. * **Flow:** How to connect the two pundits’ comments? * Option A (Colon & Combo): `”El título es para el Arsenal”: Gary Neville lo asegura mientras Jamie Carragher elogia a Gabriel` This flows well, using “mientras” (while) to link them. * Option B (Two separate clauses linked by “y” (and)): `Gary Neville asegura que el título es para el Arsenal y Jamie Carragher elogia la influencia de Gabriel` This is also good, very clear. * I think Option A is more dynamic and headline-like. Let’s refine it. * Final structural idea: Use the colon, put the strong statement first, then the attribution and the second pundit’s comment. * `”El título es para el Arsenal”: Gary Neville lo asegura y Jamie Carragher alaba la influencia de Gabriel` * “Alaba” is a synonym for “elogia” and works just as well. It adds a slight variation.5. **Final Review Against Rules:** * No echo of original text? Check. * Only Spanish text? Check. * Visually appealing? It uses a colon, quotation marks, and has a clear, journalistic structure. Check. * No extra text/typos? Check. * It’s a rewritten title, not a word-for-word translation. It captures the meaning and style.The chosen translation `”El título es para el Arsenal”: Gary Neville lo asegura y Jamie Carragher alaba la influencia de Gabriel | Fútbol` feels like a natural, polished Spanish news headline that fulfills all the user’s constraints.«El título es para el Arsenal»: Gary Neville lo asegura y Jamie Carragher alaba la influencia de Gabriel | Fútbol

por
thought Here’s a thinking process that could lead to the Spanish translation provided:1. **Understand the Core Instruction:** * “Don’t echo me back.” -> Don’t repeat my original request verbatim. * “Don’t echo the sent text.” -> Don’t just copy the original English text. * “Only provide Spanish text.” -> The final output must be entirely in Spanish. * “Make the text look good visually.” -> This is about formatting. In Spanish, this often means proper capitalization (titling style), correct punctuation, and maybe using stylistic elements like quotation marks or colons effectively. It shouldn’t be a plain, unformatted string. * “Don’t add any other text from you, even typos.” -> No explanations, no “here is your translation,” no extra words. Just the translated title, cleanly. * “Rewrite this title and translate it to Spanish:” -> The main task. It’s a title, so it needs to sound like a headline.2. **Deconstruct the Original Title:** * “Premier League title is ‘Arsenal’s to win’, says Gary Neville” – This is the main clause. It’s a statement/opinion attributed to Gary Neville. * “as Jamie Carragher lauds influence of Gabriel” – This is a secondary clause adding another pundit’s related opinion. * “| Football News” – This is a source or category tag. Common in news headlines.3. **Translation Strategy for Each Part:** * **”Premier League title”**: Straightforward. “El título de la Premier League”. In Spanish sports headlines, “Premier League” is often left in English as it’s a proper noun, but “título” is translated. * **”is ‘Arsenal’s to win'”**: This is an idiomatic expression. “Is Arsenal’s to win” means they are the favorites, it’s in their hands. A literal translation (“es de Arsenal para ganar”) would sound awkward. I need a natural Spanish equivalent. Options: * “El Arsenal es el favorito” (Arsenal is the favorite) – Clear, but maybe loses a bit of the “it’s theirs to lose” nuance. * “El Arsenal es quien debe ganarlo” (Arsenal is the one who should win it) – Closer. * “El título es para el Arsenal” (The title is for Arsenal) – Punchy, common in sports headlines. * I’ll go with a more declarative and headline-friendly version: “El Arsenal es el gran favorito” (Arsenal is the big favorite). It captures the essence and sounds like sports commentary. * **”says Gary Neville”**: Standard attribution. “asegura Gary Neville” or “afirma Gary Neville”. “Asegura” (affirms/asserts) has a slightly stronger, more confident tone, which fits a pundit’s bold statement. * **”as Jamie Carragher lauds influence of Gabriel”**: “As” here means “while” or “and also”. “Lauds” means praises highly. “Influence” is “influencia”. So, “mientras Jamie Carragher elogia la influencia de Gabriel”. “Elogia” is a perfect fit for “lauds”. * **”| Football News”**: This is a tag. In Spanish media, this is often handled by context or omitted if it’s obvious. But to be thorough, “| Noticias de Fútbol” works. However, a more common Spanish newspaper section is “Fútbol” alone. I could use “Fútbol” to keep it short and clean.4. **Structural & Visual Polish (Making it look good):** * **Headline Style:** Spanish headlines often use a colon (:) to separate the main statement from the attribution or a secondary clause. This creates a nice visual break. * **Punctuation:** Use of quotation marks for the “key quote” part can be effective. In the original, “Arsenal’s to win” is in quotes. I can reflect that in the translation. * **Flow:** How to connect the two pundits’ comments? * Option A (Colon & Combo): `”El título es para el Arsenal”: Gary Neville lo asegura mientras Jamie Carragher elogia a Gabriel` This flows well, using “mientras” (while) to link them. * Option B (Two separate clauses linked by “y” (and)): `Gary Neville asegura que el título es para el Arsenal y Jamie Carragher elogia la influencia de Gabriel` This is also good, very clear. * I think Option A is more dynamic and headline-like. Let’s refine it. * Final structural idea: Use the colon, put the strong statement first, then the attribution and the second pundit’s comment. * `”El título es para el Arsenal”: Gary Neville lo asegura y Jamie Carragher alaba la influencia de Gabriel` * “Alaba” is a synonym for “elogia” and works just as well. It adds a slight variation.5. **Final Review Against Rules:** * No echo of original text? Check. * Only Spanish text? Check. * Visually appealing? It uses a colon, quotation marks, and has a clear, journalistic structure. Check. * No extra text/typos? Check. * It’s a rewritten title, not a word-for-word translation. It captures the meaning and style.The chosen translation `”El título es para el Arsenal”: Gary Neville lo asegura y Jamie Carragher alaba la influencia de Gabriel | Fútbol` feels like a natural, polished Spanish news headline that fulfills all the user’s constraints.«El título es para el Arsenal»: Gary Neville lo asegura y Jamie Carragher alaba la influencia de Gabriel | Fútbol

Gary Neville dijo que la carrera por el título de la Premier League es de Arsenal para perderla. Esto pasó después de que los líderes de la liga abrieron una ventaja de cuatro puntos en la cima y sus rivales directos continuaron teniendo malos resultados. El fin de semana, el Arsenal -que no pierde desde … Leer más

El exentrenador de Tiger Woods elogia a Yani Tseng tras su victoria en el Abierto Femenino Wistron

por
El exentrenador de Tiger Woods elogia a Yani Tseng tras su victoria en el Abierto Femenino Wistron

Durante su carrera profesional, Tiger Woods ha trabajado con muchos entrenadores. Uno de sus antiguos entrenadores de swing fue Hank Haney, con quien Woods trabajó desde 2004 hasta 2010. El ex-entrenador del golfista normalmente está activo en X (antes Twitter), donde muchas veces comparte sus opiniones sobre el golf. Para los que no saben, Haney … Leer más

Trump se encuentra con Lula en la cumbre de la ASEAN y elogia “acuerdos sumamente beneficiosos”

por
Trump se encuentra con Lula en la cumbre de la ASEAN y elogia “acuerdos sumamente beneficiosos”

En el marco de la Cumbre de la ASEAN, Trump mantuvo un encuentro bilateral con Lula da Silva de Brasil, durante el cual elogió los “acuerdos asaz buenos” alcanzados entre ambas delegaciones. El expresidente estadounidense destacó la importancia de la cooperación regional y el potencial de dichos acuerdos para fomentar el crecimiento económico mutuo. El … Leer más

Lydia Ko elogia a Charley Hull y a sus compañeras del Equipo Mundial tras finalizar terceras en Hanwha Lifeplus International Crown

por
Lydia Ko elogia a Charley Hull y a sus compañeras del Equipo Mundial tras finalizar terceras en Hanwha Lifeplus International Crown

Después de muchos altos y bajos, el equipo de Lydia Ko terminó su campaña en el Campeonato Internacional Crown 2025. Luego de una derrota sorpresa contra el equipo de Australia en las semifinales, el equipo pudo recuperarse y ganar el partido por el tercer puesto contra el equipo de Japón. Ko elogió a sus compañeras … Leer más

Robert Irwin elogia la fortaleza de su madre Terri tras la muerte de su padre Steve (exclusiva)

por
Robert Irwin elogia la fortaleza de su madre Terri tras la muerte de su padre Steve (exclusiva)

LO QUE DEBES SABER Robert Irwin habló en exclusiva con PEOPLE tras su emotiva presentación en Bailando con las Estrellas, la cual dedicidó a su madre, Terri, durante la Noche de las Dedicatorias. El joven de 21 años elogió a su madre por su fortaleza tras el fallecimiento de su padre, Steve Irwin, y por … Leer más

¿Cuál fue la causa de muerte de Jane Goodall? Una mirada a sus problemas de salud mientras Perez Hilton elogia su “increíble dedicación” al trabajo

por
¿Cuál fue la causa de muerte de Jane Goodall? Una mirada a sus problemas de salud mientras Perez Hilton elogia su “increíble dedicación” al trabajo

Se ha reportado que se determinó la causa de la muerte de la primatóloga y antropóloga inglesa, Jane Goodall. Según la revista People, la famosa experta en chimpancés murió este mes mientras dormía en Los Ángeles. Según su certificado de defunción, obtenido por TMZ el lunes 20 de octubre de 2025, la conservacionista murió por … Leer más