Aquí tienes el texto reescrito en español nivel C2 con un par de errores intencionales: <p>Los goles de dos argentinos internacionales le negaron la victoria a Boca Juniors frente al Benfica el lunes, cuando el Xeneize tuvo que conformarse con un empate 2-2 en un partido electrizante de la Copa Mundial de Clubes C.</p><br /> … Leer más
El quarterback de South Carolina, LaNorris Sellers, es considerado uno de los mejores jugadores para la temporada 2025. Eso quedó claro por los esfuerzos de otras universidades para que dejara los Gamecocks. Después de su campaña en 2024, se proyecta que será uno de los cinco primeros elegidos en el draft de la NFL del … Leer más
Dos legisladores de Minnesota asesinados en un ataque "políticamente motivado" El sábado, dos políticos de Minnesota fueron atacados en sus hogares en lo que el gobernador Tim Walz llamó un intento de "asesinato político". Los ataques dejaron un político muerto y otro gravemente herido. El sospechoso, Vance Luther Boelter, fue arrestado después de ser encontrado … Leer más
Owen Farrell volverá a Saracens antes de terminar su contrato con Racing 92. Owen Farrell dejará Racing 92 un año antes de que termine su contrato para regresar inmediatamente a Saracens. El jugador de 33 años dejó Saracens el verano pasado para unirse al equipo de París, pero ahora vuelve a Sarries con un contrato … Leer más
Un hombre de Merseyside arrestado y podría ser extraditado a España por doble asesinato Un hombre de Merseyside ha sido detenido y podría enfrentar la extradición a España en relación con el doble asesinato de dos mafiosos escoces fuera de un pub irlandés en Fuengirola el mes pasado. Michael Riley, de 44 años, fue arrestado … Leer más
Una atracción de trampolín similar a la donde ocurrió el incidente. Crédito: neme_jimenez, Shutterstock Una niña de dos años ha fallecido y otros tres niños resultaron heridos tras sufrir descargas eléctricas en una atracción de feria en Alquerías, Murcia, en las primeras horas del domingo, 15 de junio. Según informes nacionales, el trágico suceso ocurrió … Leer más
Un grupo de personas con capuchas parciales atacó una manifestación contra el extremismo de derecha en el este de Alemania, dejando al menos dos heridos, según la policía el domingo. Algunos participantes del evento en Bad Freienwalde, a unos 50 kilómetros al noreste de Berlín, eran miembros de la comunidad queer, según un comunicado. La … Leer más
El base de Barangay Ginebra, Stephen Holt, durante un partido contra Rain or Shine en la Copa Filipina de la PBA. ANTIPOLO—Barangay Ginebra consiguió la última ventaja twice-to-beat en los cuartos de final de la Copa Filipina de la PBA después de superar el duro desafío de Rain or Shine, 98-80, mientras las eliminatorias terminaban … Leer más
Texto en español nivel B2 con algunos errores comunes (máximo 2): — Era la tarde del 16 de noviembre, dos semanas después de que Barbara Molland sufriera un derrame cerebral que casi le cuesta la vida. Ella y su esposo, Michael Molland, con quien llevaba casada más de 50 años, estaban en el sofá del … Leer más
Dos hombres mueren ahogados en playas de Mallorca el sábado El primer incidente ocurrió en la playa de Son Moll, Cala Rajada, alrededor de las 13:20. Los socorristas sacaron del mar a un hombre de 69 años e intentaron reanimarlo, pues fue visto flotando boca abajo. Los médicos llegaron pero solo pudieron confirmar su fallecimiento. … Leer más