Hace ya siete años desde que David Byrne lanzó su último álbum en solitario, American Utopia. Tanto ha pasado en este tiempo que es fácil olvidar que, al principio, el disco recibió una respuesta mixta. Hubo elogios por su enfoque expansivo y experimental: canciones construidas sobre ritmos de Brian Eno fueron entregadas a una amplia … Leer más
Cuando George Clooney llevó Good Night, and Good Luck al escenario a principios de este año, estableció un récord como la obra de teatro con más recaudación en la historia de Broadway. Clooney, en su debut en Broadway, fue nominado a un premio Tony por su interpretación de Edward R Murrow, una leyenda del periodismo … Leer más
David Adeleye quiere pelear con Daniel Dubois. Él promete una “buena pelea” en un combate todo británico de pesos pesados. Los dos boxeadores vienen de perder. Adeleye perdió por decisión unánime contra Filip Hrgovic en Riad, y Oleksandr Usyk noqueó a Dubois en la quinta ronda de su pelea por el título mundial. Adeleye criticó … Leer más
El ministro de Asuntos Exteriores recibió una advertencia formal de la Agencia Medioambiental después de que él mismo denunciara haber pescado con el vicepresidente de EE.UU. sin licencia. David Lammy se auto-reportó a la agencia tras un “error administrativo” que hizo que no obtubiera una licencia de pesca cuando recibió a JD Vance en su … Leer más
7. Guardaba ratones muertos en su congelador David Lynch fue primero un artista y después un director de cine (luego también sería fotógrafo, compositor y músico, diseñador de muebles y muchas otras cosas). Creó obras de arte visual hasta sus últimos días, pero las más infames siguieron siendo sus “kits”: un par de piezas que … Leer más
El jefe del Estado Mayor de la Fuerza Aérea, el general David Allvin, anunció que se retirará en noviembre, solo dos años después de asumir su cargo de cuatro años. “Estoy agradecido por la oportunidad de servir como el 23º Jefe del Estado Mayor de la Fuerza Aérea y le doy las gracias al secretario … Leer más
El escándalo salió a la luz por una carta anónima y un artículo, lo que llevó al comandante a borrar todos los mensajes con la oficial de su teléfono para ocultar la relación. El Departamento de Investigaciones Policiales (PID) del Ministerio de Justicia presentó una acusación el jueves contra Avi Cohen, excomandante de la policía … Leer más
Texto reescrito en español (nivel C2) con algunos errores mínimos: Baker es, además, un prolífico creador de apuntes, algo que no le debe mucho a su educación formal. En el momento de su primera fractura por estrés, aspiraba a estudiar biología en Oxford; ahora documenta el análisis de bateadores del torneo en un pequeño cuaderno, … Leer más
David Martindale, el entrenador con más tiempo en el Scottish Premiership, firmó un nuevo contrato con Livingston hasta 2027, con opción a un año más. El técnico de 51 años, que llegó al club como voluntario en 2014, está en su sexta temporada al mando del equipo. Livingston venció a Ross County en los play-offs … Leer más
Joe Root no le dio importancia a los juegos mentales de David Warner, llamando a sus críticas recientes “parte de la diversión” antes del tour de las Ashes este invierno. Warner dijo recientemente de Root, quien este verano se convirtió en el segundo máximo anotador en Test cricket pero aún no anotó un siglo en … Leer más