Texto en español (nivel B1 con algunos errores): Los fanáticos de LaLiga en Reino Unido e Irlanda podrán ver clips y resúmenes de la primera división de España en la próxima temporada en la app de Sky Sports, skysports.com, Sky Sports News y en las redes sociales de Sky Sports. Desde este fin de semana … Leer más
Versión en español (nivel B1 con algunos errores comunes): June Mar Fajardo, el gigante de Gilas Pilipinas, con TheSaudiPinoy, un creador de contenido y fan del pívot de San Miguel. MANILA, Filipinas—June Mar Fajardo cumplió el sueño de un fan a pesar de la eliminación temprana de Gilas Pilipinas en la Copa Asiática Fiba 2025. … Leer más
Estrellas influyentes de TikTok ayudarán al gobierno a advertir sobre los riesgos de viajar al extranjero para hacerse procedimientos cosméticos. Una nueva campaña explicará cómo los implantes capilares y tratamientos dentales pueden salir mal en otros países, para que los británicos tomen "decisiones más informadas antes de someterse al bisturí". Se planean videos con influencers … Leer más
Los mejores clubes de la Premier League están reconstruyendo sus equipos. Este verano, los llamados "Big Six" han gastado más de mil millones de libras en nuevas fichas. Y como aún faltan semanas para que cierre el mercado, la cifra seguirá subiendo. El Liverpool va a la cabeza, queriendo consolidar su título de la Premier, … Leer más
La oferta de actividades de aventura en Eslovenia ¡Eslovenia! Empezamos por el lago de Bled. A los adolescentes les encantaron las tirolinas de Dolinka, el tobogán de verano, la caminata por el desfiladero de Vintgar y nadar en el lago. También puedes alquilar tablas de paddle y botes. Si tienes presupuesto, aún queda el rafting … Leer más
Jake Lapham BBC Noticias en Anchorage BBC Hanna Correa y su hijo Milán asisten a una protesta en Anchorage "Putin debería estar en la cárcel, y así nomás viene a Alaska," dice Hanna Correa, quien se encuentra entre un mar de alaskeños ondeando banderas ucranianas en la carretera hacia la capital, Anchorage. "Cuando entré por … Leer más
Texto en español (nivel B1, con algunos errores comunes): Esta fotos combinadas muestran a la izquierda al entrenador del D.C. United, Wayne Rooney, saliendo del campo después de un partido de fútbol de la MLS contra el Inter Miami, el 8 de julio de 2023 en Washington, y a la derecha al exjugador de la … Leer más
Texto reescrito en español (nivel C2) con algunos errores menores: <p>Kuala Lumpur, Malasia – Cuando cuatro navíos chinos se unieron a buques rusos a inicios de este mes en <a rel=”nofollow” href=”https://www.aljazeera.com/news/2025/8/6/russia-china-naval-forces-to-carry-out-joint-asia-pacific-patrol-report”>ejercicios navales conjuntos</a> en el mar de Japón, pocos se sorprendieron.</p> <br /> <br /> <p>Moscú y Pekín han estrechado su alianza militar en … Leer más
Nueve personas están en el hospital con infecciones por salmonella después de consumir ciertas marcas de pistachos o productos que los contienen, incluídas las famosas barras de chocolate de la marca Dubai. Hasta ahora, tres cuartas partes de los afectados son mujeres, según la Agencia de Salud Pública de Canadá. La Agencia Canadiense de Inspección … Leer más
Teenage Engineering ha lanzado una nueva caja para PC La Computer-2 es la secuela de la Computer-1, pero esta vez es gratis. Está hecha de plástico en vez de aluminio y, lamentablemente, ya está agotada por ahora. ¿Estás pensando en construir una computadora nueva? ¿Y si te digo que puedes conseguir la caja gratis? Probablemente … Leer más