Terrafirma seguira siendo miembro de la PBA por al menos la proxima temporada despues que la liga confirmara las negociaciones fallidas con los Zamboanga Valientes. El comisionado de la PBA, Willie Marcial, y el secretario corporativo, Ogie Narvasa, confirmaron que el dueño de Dyip y los Valientes llegaron a una “decisión mutua” de no continuar … Leer más
IShowSpeed ayuda a sus fans después de que un puente se rompio en Estonia IShowSpeed se volvio viral recientemente cuando lo vieron ayudando a fans que estaban en un puente que se derrumbó. La multitud se había reunido para ver al famoso streamer, quien estaba en Estonia como parte de su segunda gira por Europa. … Leer más
Rushdi Abualouf Corresponsal en Gaza Reuters Gaza ha quedado devastada tras 21 meses de guerra entre Israel y Hamás. Las negociaciones en Qatar entre Israel y Hamás sobre un nuevo alto al fuego en Gaza y la liberación de rehenes están al borde del colapso, según funcionarios palestinos familiarizados con los detalles. Un alto funcionario … Leer más
Tragedia en Gujarat: colapso de puente deja al menos 15 muertos Sonalben Padhiyar perdió a seis familiares en el accidente. Los sobrevivientes del derrumbe del puente en Gujarat, India, el miércoles, dijeron que al principio pensaron que era una explosión o terremoto. Las autoridades aún investigan la causa del colapso. Anwarbhai, quien manejaba una camioneta … Leer más
Supervivientes de un puente que colapsó en el estado de Gujarat, India, el miércoles, dijeron que al principio pensaron que era una explosión o un terremoto. El accidente dejó al menos 15 muertos. La causa del derrumbe aún no se ha determinado y las investigaciones están en curso, según funcionarios del gobierno estatal. Anwarbhai, quien … Leer más
Un puente se derrumbó en Gujarat, India, y al menos nueve personas murieron. El ministro de Salud de Gujarat, Rushikesh Patel, confirmó que el puente Gambhira colapsó el miércoles por la mañana, causando que varios vehículos cayeran al río Mahisagar. Las operaciones de rescate continúan, con nueve cuerpos recuperados hasta ahora y cinco personas heridas … Leer más
Texto en español (nivel C2 con algunos errores mínimos): Los turistas llegan a Ibiza principalmente por su escena nocturna y el consumo de drogas recreativas | Netfalls Remy Musser/Shutterstock El servicio de ambulancias en Ibiza está al borde del colapso debido al alto número de llamadas por juerguistas con reacciones adversas a drogas, según informó … Leer más
Texto reescrito en español (nivel C2) con algunos errores comunes/typos (máx. 2): **”Todo exagerado como de costumbre.”** Este fue un comentario bajo una noticia titulada *‘Alarma en el Aeropuerto de Palma tras el derrumbe de parte de un techo’*, un comentario, cabe destacar, que no tuvo eco en otros. ¿Qué estaba exagerado? ¿El hecho de … Leer más
Texto reescrito y traducido al español nivel C2 con algunos errores comunes: El derrumbe parcial de una mina de oro artesanal en el noreste de Sudán dejó 11 mineros muertos y siete heridos, según informó la empresa estatal de minería, en medio de un *conflicto* civil colosal entre las Fuerzas Armadas Sudanesas (SAF) y las … Leer más
BOSTON (WPRI) — Varias personas resultaron heridas después de que colapsó un balcón en el tercer piso de una casa multifamiliar en el barrio de Dorchester, Boston, el viernes por la noche. Según los Servicios Médicos de Emergencia de Boston, nueve personas fueron llevadas al Centro Médico de Boston, al Beth Israel Deaconess y al … Leer más