Las aguas cristalinas de Mallorca son un sueño para nadadores, buceadores, aficionados al snorkel y dueños de yates. Pero cada verano, un visitante no deseado amenaza con arruinar la diversión: las medusas. Sus dolorosas picaduras pueden cortar el día de golpe, dejar a los bañistas fuera de combate y, en algunos casos, provocar reacciones graves. … Leer más
ESTE es el momento en que el capo británico Jamie Rothwell salta y baila mientras la policía española lo lleva esposado. Rothwell fue localizado y detenido en Barcelona en mayo de 2020, solo para ser arrestado nuevamente en Ámsterdam en diciembre del mismo año, antes de ser extraditado al Reino Unido en marzo de 2021. … Leer más
Terence Stamp, actor famoso por interpretar a Zod en ‘SUPERMAN’, falleció a los 87 años El actor nominado al Óscar, nacido en el East End de Londres, protagonizó éxitos como Teorema, Una temporada en el infierno y Las aventuras de Priscilla, reina del desierto. Stamp fue más conocido por su papel del General Zod en … Leer más
Un juzgado de Palma ha emitido una orden de arresto contra un turista británico que atropelló intencionadamente a dos personas en Magaluf a finales de marzo del 2023. Se han realizado varios intentos infructuosos para localizarlo. El proceso judicial ha quedado suspendido hasta que sea encontrado. Se le acusa de hasta cuatro delitos, y la … Leer más
Un viñedo español rinde homenaje al ingeniero británico detrás del primer ferrocarril de Madrid al sur del país En su diseño más reciente, el viñedo Huerto de la Condesa, con sede en Ronda, ha creado un nuevo tinto que lleva el nombre de John Morrison, el ingeniero que construyó las vías en el sur de … Leer más
Un conocido líder de una banda británica que se escondió en un apartamento de Barcelona con impresionantes vistas a la ciudad mientras dirigía ataques violentos en el Reino Unido ha sido condenado a 43 años de prisión. Jamie Rothwell, de 38 años y originario de Salford, Greater Manchester, huyó a España después de que la … Leer más
El mayor operador turístico de Europa, TUI, superó esta semana las expectativas de ingresos y beneficios trimestrales, ya que los viajes de verano demostraron mayor resistencia y las inversiones y reservas anticipadas para la temporada invernal le permitieron mejorar sus perspectivas anuales. TUI elevó su previsión de ganancias el martes tras el fuerte desempeño de … Leer más
Texto reescrito en español nivel C2 con errores mínimos: LA Armada Real ha elogiado a la tripulación de la fragata española Méndez Núñez tras completar una misión conjunta de cuatro meses con el Grupo de Ataque de Portaaviones del Reino Unido. El comodoro Blackmore visitó el buque español en alta mar para agradecer personalmente a … Leer más
El aclamado director británico Sir Christopher Nolan enfrenta críticas El renombrado cineasta británico Sir Christopher Nolan ha sido objeto de controversia por decidir grabar parte de su última superproducción en una ciudad del Sáhara Occidental, territorio ocupado por Marruecos durante medio siglo. Su nueva película, *The Odyssey*, protagonizada por Matt Damon, Charlize Theron, Tom Holland, … Leer más
Un magistrado de Kenia dice que no se puede determinar la causa de la muerte del magnate británico Harry Roy Veevers, cuyo cuerpo exhumado ha estado en la morgue por 11 años. David Odhiambo ordenó cerrar la investigación, diciendo que “debido al nivel de descomposición del cuerpo al momento de exhumarlo—meses después de su entierro”—era … Leer más