Por Olivier Acuña Barba • Publicado: 28 Jun 2025 • 11:44 • 2 minutos de lectura El hijastro del futuro Rey de Noruega ha sido arrestado por 23 cargos, incluyendo tres violaciones | Crédito: Instagram/europeroyals La policía de Oslo ha detenido al hijo mayor de la princesa heredera de Noruega y hijastro del futuro rey … Leer más
Texto reescrito en español nivel B2 con algunos errores comunes: La policía capturó el viernes a uno de los presos de la parroquia de Nueva Orleans que se escapó hace seis semanas de una fuga de la cárcel, la cual el gobernador de Luisiana, Jeff Landry, calificó como la peor en la historia reciente del … Leer más
Aquí tienes el texto reescrito y traducido a un nivel B2 de español, con alguno que otro error común: — Hola a todos, Me gustaría contarles sobre mi experiencia durante mis vacaciones. Fui a la playa con mi familia y la pasamos super bien. El clima estava perfecto, casi no hubo lluvia. Comimos mucho mariscos … Leer más
Un joven de 16 años ha sido detenido por la Guardia Civil tras presuntamente agredir con un cuchillo a otro adolescente durante las fiestas de San Juan en la playa de Los Náufragos, Torrevieja. El suceso ocurrió cerca de medianoche, cuando decenas de personas celebraban la “Noche de San Juan”. Según fuentes municipales, se desató … Leer más
La policía española detiene a otro sicario vinculado a la infame banda latinoamericana Tren de Aragua, conocida por su violencia mortal. El sospechoso, de nacionalidad venezolana, fue capturado tras una Notificación Roja de Interpol por su presunta participación en un asesinato en Perú en 2020. Actualmente en espera de extradición, se le acusa de matar … Leer más
Un hombre acusado por agitar un rifle en una protesta "No Kings" en Salt Lake City, que resultó en el disparo accidental de un manifestante, fué liberado de la cárcel mientras continúa la investigación. La oficina del fiscal de Salt Lake, Sim Gill, anunció el viernes que no pudo decidir sobre los cargos contra Arturo … Leer más
Un policía fuera de servicio arrestado tras asfixiar a un hombre que supuestamente le robó el móvil Un impactante vídeo captó el momento en que el agente, de 58 años, inmovilizó a la víctima, de 35, con una llave de estrangulamiento cerca de las 23:30 del martes en Torrejón de Ardoz, Madrid. Testigos gritaron al … Leer más
Dos personas arrestadas por la muerte de niña electrocutada en atracción de feria en Murcia Amira, de 2 años, falleció tras acceder a una zona de trampolines en la feria de Alquerías pasada la medianoche del domingo. Se cree que un fallo en la toma de tierra dejó la valla electrificada. La Guardia Civil informó … Leer más
Por Olivier Acuña Barba • Publicado: 18 Jun 2025 • 14:19 • 3 minutos de lectura Trump fue herido en la oreja en un fallido intento de asesinato en Pensilvania durante un evento de campaña electoral | Crédito: Gene J. Puskar/AP Un juez de Virginia ordenó el arresto de un exteniente de la Guardia Costera de EE.UU., … Leer más
Agente de Queen Creek arrestado por crueldad animal tras dejar perros en auto La policía de Queen Creek respondió a un reporte de maltrato animal involucrando a un empleado de un negocio cerca de las calles Signal Butte y Queen Creek. QUEEN CREEK, Arizona — Un hombre fue arrestado después de que dos perros fueran … Leer más