El Servicio Nacional de Salud (SNS) de Portugal enfrentó una interrupción masiva de sus sistemas informáticos esta semana, lo que dejó a hospitales y centros de salud sin acceso a los historiales clínicos ni posibilidad de emitir recetas. Según la Federación Nacional de Médicos (FNAM), la falla comenzó el miércoles 17 de septiembre y no … Leer más
Fue una ocación especial para Mariana Vicente, la esposa del jugador de los Dodgers de Los Ángeles, Kike Hernández. Ella disfrutó de una fiesta de bebé junto con otras esposas de los Dodgers. Mariana y Kike esperan su segundo hijo, pero esta es la primera vez que la ex Miss Puerto Rico puede celebrar un … Leer más
Inglaterra perdió por 14 carreras contra Sudáfrica en un primer partido de T20 muy corto y afectado por la lluvia en Cardiff. La lluvia constante retrasó el comienzo del partido por más de dos horas, entonces el partido fue de solo nueve *overs* por equipo. Aiden Markram (28 de 14 pelotas) y Donovan Ferreira (25 … Leer más
El sistema de navegación del avión que transportaba a Ursula von der Leyen se vio interrumpido por una sospechosa interferencia rusa, según dijo la Comisión Europea. Un portavoz declaró que la "interferencia del GPS" ocurrió cuando la presidenta de la Comisión estaba por llegar a Bulgaria el domingo, pero aun así aterrizó sin problemas. Añadieron: … Leer más
El complejo Bellevue en Alcudia, que fue evacuado tras el incendio del pasado viernes, “incumple la normativa urbanística y de actividades, y constituye un riesgo para las personas y los bienes, en especial para los clientes y trabajadores”, según ha manifestado el partido de izquierdas español Podemos. La formación ha exigido “máxima transparencia” a la … Leer más
Emma Raducanu se siente relajada y contenta, pero la número uno britanica dice que un mundo de negatividad potencial le ha afectado mucho después de ganar el US Open en 2021. Hace cuatro años, con 18 años, Raducanu sorprendió al mundo del deporte al convertirse en la primera clasificada en ganar un Grand Slam individual … Leer más
Texto reescrito en español (nivel C2) con algunos errores comunes: — El chef de renombre mundial José Andrés se ha visto envuelto en un devastador incendio forestal que ha obligado a evacuar a 2.000 personas en la Costa de la Luz. Al hablar sobre las llamas —que comenzaron cerca de la Playa de los Alemanes … Leer más
Residentes de varias zonas de Llucmajor, como el Arenal, denuncian que la basura lleva hasta diez días sin recogerse. Una situación que ya arrastran desde hace tiempo y que, al ser pleno verano, se ha agravado. Además de los malos olores, preocupan los riesgos sanitarios y la proliferación de ratas. "No es un caso aislado; … Leer más
ANUNCIO Alemania e Irlanda destacan como las dos economías de la UE más amenazadas por los elevados aranceles de Estados Unidos, mientras Bruselas negocia un acuerdo comercial con Washington. Los aranceles farmacéuticos podrían alcanzar hasta el 200%. Cuando el presidente estadounidense Donald Trump impuso en abril un arancel del 25% a las importaciones de automóviles … Leer más
Un video que circula antes del primer aniversario de las protestas que terminaron con la salida del poder de la exlíder de Bangladesh, Sheikh Hasina, muestra una estación de bomberos dañada por un terremoto en Myanmar. Esto contradice publicaciones que afirmaban que era resultado de la corrupción del gobierno derrocado. Imágenes similares de la estación, … Leer más