Texto reescrito en español nivel B2 con algunos errores comunes (máximo 2): Después de los incendios mortales de enero, los líderes del condado de Los Ángeles están considerando crear un registro de desastres para ayudar a discapacitados y ancianos a contactar con equipos de emergencia y evacuarlos durante crisis. Este año, los supervisores del condado … Leer más
Terroristas de HAMAS hacen guardia el día en que entregaron rehenes fallecidos, en Khan Yunis, 20 de febrero de 2025. (Foto: REUTERS) "Sin duda, Hamás aumentará sus intentos de tomar nuevos rehenes, incluyendo cuerpos de soldados y civiles muertos," dijo Michael Milshtein, jefe del foro de estudios palestinos de la Universidad de Tel Aviv. Hamás … Leer más
Rushdi Abualouf Corresponsal en Gaza Reuters La escasez de combustible amenaza con paralizar los servicios vitales del hospital Nasser Los médicos han alertado de un desastre inminente en el hospital más grande de Gaza que aún funciona, debido a la grave falta de combustible y al avance de la ofensiva terrestre israelí en la ciudad … Leer más
¿Has oído hablar de la Posidonia? Es algo que todos debemos conocer. La Posidonia oceanica es un tipo de hierba marina que habita en el Mediterráneo. A veces llamada "hierba de Neptuno", forma extensas praderas submarinas y actúa como un pulmón verde para el planeta, pero está en peligro. En las costas de Málaga, Granada … Leer más
El FBI y expertos en ciberseguridad advierten que el conocido grupo de piratería Scattered Spider ahora está atacando aerolíneas y el sector transporte. En un comunicado compartido con TechCrunch el viernes, el FBI indicó haber “observado recientemente” ciberataques similares a los de Scattered Spider dirigidos a aerolíneas. Ejecutivos de Mandiant de Google y Palo Alto … Leer más
Imagen: Los Leones Británicos e Irlandeses advirtieron a Australia que estarán infringiendo el contrato si no liberan a sus estrellas para todos los partidos del tour, incluyendo los contra equipos del Super Rugby. El entrenador de los Wallabies, Joe Schmidt, permitió que jugadores del Western Force como Nick Champion de Crespigny, Dylan Pietsch, Tom Robertson, … Leer más
Los vehículos afectados son Citroen C3 de segunda generación fabricados entre 2009 y 2016, y los DS3 de primera generación producidos de 2016 a 2019. La empresa francesa ha emitido una orden de ‘Stop-Drive’ tras un informe reciente que indicó que una mujer sufrió heridas mortales por un airbag en un Citroen C3 del 2014 … Leer más
Scattered Spider ya no ataca minoristas, según Google Varios ataques fueron detectados en EE.UU Ahora, compañías de seguros parecen ser el nuevo objetivo — El famoso grupo de cibercrimen Scattered Spider parece haber dejado de atacar tiendas de lujo y ahora está enfocándose en empresas de seguros en EE.UU., según expertos. Investigadores de Google Threat … Leer más
FAYETTEVILLE, Ark. — El Barrenador Esmeralda del Fresno, una plaga conocida por su impacto destructivo en los árboles de fresno, se está extendiendo en Arkansas. Las autoridades de Fayetteville advierten sobre una posible infestación. Los condados de Washington y Benton ya han reportado casos confirmados de esta especie invasora. El Barrenador Esmeralda llegó a América … Leer más
Las poblaciones de pingüinos emperador en la Antártida podrían estar disminuyendo más rápido que las predicciones más pesimistas, según científicos que analizaron imágenes satelitales de una zona clave del continente. Las imágenes, tomadas entre 2009 y 2024, muestran una caída del 22% en la Península Antártica, el Mar de Weddell y el Mar de Bellingshausen, … Leer más