Un destacado senador demócrata está pidiendo a la Administración para el Control de Drogas de EE.UU. (DEA) que proporcione información sobre una larga investigación —y durante mucho tiempo secreta— sobre un posible tráfico de drogas y transacciones financieras sospechosas que involucran a Jeffrey Epstein y a 14 presuntos cómplices. CBS News informó primero este lunes sobre la existencia del caso, basándose en un memorándum de la DEA de 69 páginas muy censurado, encontrado en los archivos de Epstein.
“Además del tráfico sexual, parece que Epstein y sus asociados fueron investigados por la DEA por otros delitos graves, incluyendo tráfico ilícito de drogas y lavado de dinero”, dice el senador Ron Wyden de Oregón, miembro principal del Comité de Finanzas del Senado, en una carta al administrador de la DEA, Terrance C. Cole.
El memorándum de la DEA, marcado como “sensible pero no clasificado”, estaba entre los más de 3 millones de páginas de documentos recientemente publicados por el Departamento de Justicia.
El memo, del 2015, se refiere a una investigación de las Fuerzas de Tarea de la DEA contra el Crimen Organizado, apodada “Reacción en Cadena”. Señalaba que el caso se abrió en 2010 en Nueva York y estaba “pendiente judicialmente”, indicando que la investigación seguía activa en el momento en que se redactó el memo 5 años después.
Los cómplices, decía, eran investigados por “transferencias bancarias ilegítimas vinculadas a actividades de drogas ilícitas y/o prostitución que ocurrían en las Islas Vírgenes estadounidenses y la ciudad de Nueva York”.
“El hecho de que Epstein fuera investigado por la fuerza de tarea OCDETF del DOJ sugiere que había amplia evidencia indicando que Epstein estaba involucrado en un fuerte tráfico de drogas y prostitución como parte de una conspiración criminal transfronteriza”, escribe Wyden. “Esto es increíblemente perturbador y plantea serias preguntas sobre cómo se manejó esta investigación por la DEA”.
Aparte del de Epstein, los nombres de los investigados están tachados en la versión publicada por el Departamento de Justicia. Muchos detalles sobre la investigación también están censurados.
Jeffrey Epstein, a la derecha, y la portada de un memorándum de la Administración para el Control de Drogas del 2015 que lo incluye como una de 15 personas investigadas.
Documento publicado por el Departamento de Justicia
Wyden expresa preocupación de que las “censuras excesivas … van mucho más allá de la intención de la Ley de Transparencia de los Archivos Epstein, que permite censuras para proteger la identidad de las víctimas, no de los miembros de una organización criminal de tráfico sexual”.
También pregunta por qué no se presentaron cargos contra Epstein o los otros por tráfico de drogas o delitos financieros, y si “la DEA y el DOJ durante la primera Administración Trump actuaron para terminar esta investigación con el fin de proteger a pedófilos”.
La DEA no respondió a la solicitud de comentarios de CBS News.
La carta de Wyden pide a la DEA que entregue una copia completa y sin censuras del memo antes del 13 de marzo para la investigación de su comité. También pide a la agencia que proporcione más información sobre por qué Epstein y los otros 14 fueron investigados, cuándo concluyó el caso y por qué nunca se presentaron cargos federales por tráfico de drogas o lavado de dinero contra ellos.