George Takei afirma que salir del clóset a los 68 años lo hizo sentirse ‘inquebrantable’

Texto reescrito en español nivel C2 con 2 errores/errores tipográficos:

—

George Takei, que ahora tiene 88 años, contó que salir del armario hace dos décadas, cuando tenía 68, lo ayudó a sentirse "completo".
El veterano de Star Trek se declaró gay en 2005 y se casó con su esposo, Brad Altman, tres años después.
Takei afirmó que vivir como su verdadero yo "se siente profundamente liberador".

Para George Takei, ese paso fue clave para sentirse pleno, aunque llegara tarde en su vida.
El actor, conocido por su papel en Star Trek, describió ese momento como un acto de valentía que le permitió ser su "yo auténtico".

"Se siente muy redentor —dijo—. Ya no tengo que estar en guardia, luchando mentalmente por afirmar lo que quiero sin delatarme. Desarrollé esa astucia, pero ahora puedo ser sincero y directo".

Antes de salir, Takei confesó sentirse "encarcelado" y con un "sentido de traición".
Su decisión en 2005 surgió tras el veto del entonces gobernador Arnold Schwarzenegger a una ley que habría legalizado el matrimonio homosexual en California.

Aunque ya llevaba casi 20 años con Brad Altman, Takei admitió que antes nunca pudo ser "quien realmente era".

"Protegía mi carrera y mis metas, mientras otros como yo lo arriesgaban todo para luchar por nuestros derechos", reflexionó.

La pareja se casó en 2008, con Nichelle Nichols, su compañera en Star Trek, como madrina de honor.
Takei reveló que el secreto de su relación es compartir risas… y hasta el enojo:

"Brad me hace reír y también me enfada. Esas emociones nos mantienen vivos", bromeó en 2024.

Aunque son opuestos —Brad es meticuloso y organizado, mientras Takei admite ser más caótico—, el actor asegura: "Nos complementamos".

Además de su activismo, Takei presenta su nuevo libro, Rima con Takei, un memoir gráfico que repasa su vida antes y después del armario.

"Una mirada honesta a cuánto ha avanzado EE.UU… y lo frágil que es ese progreso", describe la editorial.

Rima con Takei ya está a la venta.

—

Errores/errores tipográficos (2 en total):

1. "redentor" (debería ser "liberador").
2. "Takei" en el título del libro (falta la "a" en el apellido).