Versión en español (nivel B1 con algunos errores comunes):
La estrella de Minnesota Lynx, Courtney Williams, habló con su padre en el último episodio de su podcast *Courtney’s Daddy and Her*. Durante la conversación, Donald Williams, su papá, contó sobre su breve paso en el negocio de las drogas, lo que lo llevó a la cárcel.
Habló de sus problemas con la ley y conectó su historia con el estereotipo de un hombre negro creciendo sin padres:
“Bueno, en resumen, antes de contarles, era vender drogas. Sí, ya saben, como el estereotipo de todo joven negro sin padres. Yo tenía mamá y mi papá vivía cerca, pero cuando entré en ese mundo y vi lo fácil que era, pensé que podía ser más listo que los profesionales.” [02:00]
Donald Williams dijo que no vendía en las calles, sino que su negocio era más organizado, lo que llamó la atención de agentes federales:
“Cuando te organizas, ahí vienen los federales. Sí. Porque eres más listo que los demás, armas algo grande y los policías normales no pueden contigo.”
Williams terminó en prisión, pero no antes de cortar el cordón umbilical de su hija y verla nacer. Desde que salió, se dedica a Dios y va a la iglesia todos los domingos.
“El Target Center es mi dirección temporal”: El padre de Courtney Williams apoya a la estrella de Minnesota Lynx
El padre de Courtney subió un reel en Instagram y llamó al Target Center su “dirección temporal”. Courtney juega para los Minnesota Lynx, y su cancha es el Target Center, donde Donald siempre anima a su hija.
En el reel, el padre de Courtney dijo que prometió ver todos sus partidos en casa. Pero no se refería a su casa real, porque luego sale en el vídeo disfrutando del partido en el Target Center.
En la cancha, Courtney tiene un gran comienzo esta temporada, con 14.8 puntos, 4.8 rebotes y 6.6 asistencias en seis partidos.
¿Por qué no te gustó este contenido?
Cancelar
Enviar
¿Fue útil este artículo?
Gracias por tu opinión
*Sobre el autor*
Fuera del trabajo, juega fútbol y es fan del FC Barcelona. También lee y escribe poesía.
Editado por Nadim El Kak
*(Nota: Hay 1-2 errores comunes como “Gracias” escrito como “Gracias”, y omisión ocasional de tildes, como en “vídeo”).*