Cine en Versión Original en Mallorca Del Viernes 20 al Jueves 26 de Febrero

Cine en Versión Original en Mallorca Del Viernes 20 al Jueves 26 de Febrero

por

Entre los estrenos cinematográficos de esta semana destacan Greenland 2: Migration (2026), dirigida por Ric Roman Waugh, que sigue a la familia Garrity al abandonar su búnker refugio y atravesar una Europa helada y devastada en busca de seguridad. También se estrena Crime 101 (2026), el pulido thriller de atracos de Bart Layton protagonizado por Chris Hemsworth y Mark Ruffalo, donde un ladrón escurridizo planea un último golpe bajo la vigilancia de un detective implacable. Completa la oferta de novedades Is This Thing On? (2025), dirigida por Bradley Cooper, una incisiva comedia dramática sobre el divorcio, la reinvención y el mundo del stand-up neoyorquino.

Entre las películas que continúan en cartelera esta semana figuran la sombría adaptación de Emerald Fennell Wuthering Heights (2026), la aventura familiar deportiva Goat (2026), el aspirante a premios de Josh Safdie Marty Supreme (2025), la conmovedora drama de época de Chloé Zhao Hamnet (2025), y la épica secuela de ciencia ficción de James Cameron Avatar: Fire and Ash (2025).

Para consultar horarios actualizados o adquirir entradas, visite los siguientes enlaces: Ocimax Aficine, Rivoli Aficine, Augusta Aficine, Cinesa Festival Park, Ocine Premium Porto Pi, Artesiete Fan y CineCiutat.

NUEVOS ESTRENOS EN VERSIÓN ORIGINAL ESTA SEMANA

Greenland 2: Migration (2026)

Reparto: Gerard Butler, Morena Baccarin y Roman Griffin Davis. Director: Ric Roman Waugh. Sinopsis: La familia Garrity, que ha logrado sobrevivir, debe abandonar la seguridad del búnker en Groenlandia y emprender un peligroso viaje a través del devastado y helado páramo europeo para encontrar un nuevo hogar. Clasificación: PG-13. Duración: 1h 38m.

Horarios en Artesiete Fan Shopping Centre: 16:00 (martes).

LEAR  España critica a Israel por intensificar la ofensiva militar en Gaza

Crime 101 (2026)

Reparto: Chris Hemsworth, Mark Ruffalo y Barry Keoghan. Director: Bart Layton. Sinopsis: Un ladrón escurridizo, que planea su último golpe, se cruza con una desencantada corredora de seguros que también se encuentra en una encrucijada. Mientras sus caminos se entrelazan, un detective implacable los sigue con la esperanza de frustrar el atraco de varios millones de dólares que planean. Clasificación: R. Duración: 2h 19m.

Horarios en Ocine Premium Porto Pi: 22:00 (diario).

Is This Thing On? (2025)

Reparto: Will Arnett, Laura Dern y Andra Day. Director: Bradley Cooper. Sinopsis: Mientras su matrimonio se desintegra, Alex enfrenta la mediana edad y el divorcio, buscando un nuevo propósito en la escena cómica de Nueva York. Paralelamente, su esposa Tess confronta los sacrificios hechos por la familia, lo que los obliga a navegar la crianza compartida y sus identidades. Clasificación: R. Duración: 2h 1m.

Horarios en CineCiutat (Palma): 11:10 (sáb y mar), 16:15 (diario excepto vie), 16:25, 18:35 & 21:15 (vie), 18:40 (mar y mié), 18:55 (sáb, dom, lun y jue), 21:05 (lun), 21:25 (sáb, mar y mié).

CONTINÚAN ESTA SEMANA

Wuthering Heights (2026)

Reparto: Jacob Elordi, Owen Cooper y Margot Robbie. Director: Emerald Fennell. Sinopsis: Una historia de amor apasionada y tumultuosa ambientada en los páramos de Yorkshire, que explora la intensa y destructiva relación entre Heathcliff y Catherine Earnshaw. Clasificación: R. Duración: 2h 16m.

Horarios: Augusta Aficine (Palma): 17:15 & 19:50 (diario, cerrado lun y mar). Ocine Premium Porto Pi: 20:15 (diario). CineCiutat (Palma): 16:25 & 19:05 (dom y jue), 18:35 (lun), 18:45 (vie), 19:00 & 21:05 (sáb, mar y mié), 21:10 (vie y lun).

LEAR  thoughtHere's the thinking process behind the response:1. **Understand the User's Request:** The user wants a Spanish translation of the title "How we celebrate Halloween on the Costas « Euro Weekly News". They also provided specific rules: no echoing back the original text, only provide Spanish text, make it visually good, and don't add any extra text.2. **Analyze the Original Title:** * "How we celebrate Halloween" is the main clause. * "on the Costas" refers to a specific geographical location (the coastal areas in Spain, like Costa del Sol, Costa Blanca, etc.). * "« Euro Weekly News" is the source/publication name.3. **Apply the Rules:** * **Don't echo me back / Don't echo the sent text:** This means I cannot repeat the original English title in my response. The output must be purely the Spanish version. * **Only provide Spanish text:** The entire output must be in Spanish. * **Make the text look good visually:** This suggests some basic formatting. For a title, using title case (capitalizing principal words) is standard and makes it visually appealing. I can also consider punctuation. * **Don't add any other text from you, even typos:** I must not add explanations, comments, or even accidental extra words. The response should be *only* the translated title.4. **Translation Strategy:** * **"How we celebrate Halloween"**: A natural and common way to say this in Spanish is "Cómo celebramos Halloween". "Cómo" is the question word for "how", and "celebramos" is the first-person plural conjugation of "celebrar" (to celebrate). * **"on the Costas"**: "The Costas" is a proper noun in this context, referring to the specific coastal regions in Spain. In Spanish, these are often referred to collectively as "las Costas" (capitalized as it's a proper name for the region). The preposition "on" translates to "en" (in/on). * **"« Euro Weekly News"**: The guillemets « » are used in some languages for quotes or, in this case, to attribute the source. In Spanish, it's also common to use a colon (:) or a dash (—) to separate the title from the source. Using the colon is clean and visually good. "Euro Weekly News" is a proper name, so it should not be translated. It remains "Euro Weekly News". * **Putting it all together**: The structure becomes "[Main Title]: [Source]". So, "Cómo celebramos Halloween en las Costas: Euro Weekly News".5. **Final Check:** * Is it only Spanish text? Yes, except for the untranslatable proper noun "Euro Weekly News", which is part of the original title. * Is it visually good? Using title case and a clean colon separator makes it look like a standard publication title. * Did I add anything else? No, it's just the translated title. * Did I echo the original? No, the response is entirely in Spanish.The final output is a direct, rule-following translation formatted as a clean title. The use of the colon is a standard way to attribute a source in headline formatting. The capitalization follows standard Spanish title case conventions. This satisfies all the user's constraints. The thought process is complete and the instruction is clear. The assistant's response is correct and follows all the rules. The user's request is fully addressed. The assistant can now provide the final answer. The translation is accurate and the formatting is appropriate. The response is ready. The task is done. The final answer is correct.**Cómo Celebramos Halloween en las Costas: Euro Weekly News**

Goat (2026)

Reparto: Caleb McLaughlin, Gabrielle Union y Nick Kroll. Directores: Tyree Dillihay y Adam Rosette. Sinopsis: Una pequeña cabra con grandes sueños tiene la oportunidad única de unirse a los profesionales y jugar al roarball, un deporte de contacto total, mixto y de alta intensidad dominado por los animales más rápidos y feroces del mundo. Clasificación: PG. Duración: 1h 40m.

Horarios en Ocine Premium Porto Pi: 15:30 (diario).

Marty Supreme (2025)

Reparto: Timothée Chalamet, Gwyneth Paltrow y Odessa A’zion. Director: Josh Safdie. Sinopsis: Marty Mauser, un joven con un sueño que nadie respeta, va al infierno y vuelto en pos de la grandeza. Clasificación: R. Duración: 2h 29m. Nominaciones: 9 Óscars y 11 BAFTA.

Horarios: Augusta Aficine (Palma): 17:00 (diario, cerrado lun y mar). Cinesa Festival Park (Marratxi): 21:05 (lun, mié y jue). CineCiutat (Palma): 21:10 (mar y mié).

Hamnet (2025)

Reparto: Jessie Buckley, Paul Mescal y Zac Wishart. Director: Chloé Zhao. Sinopsis: Tras perder a su hijo Hamnet por la peste, Agnes y William Shakespeare lidian con el duelo en la Inglaterra del siglo XVI. Como curandera, Agnes debe hallar fuerzas para cuidar a sus hijos supervivientes mientras procesa su devastadora pérdida. Clasificación: PG-13. Duración: 2h 5m. Nominaciones: 8 Óscars y 11 BAFTA.

Horarios: Ocine Premium Porto Pi: 19:45 (diario). Rivoli Aficine (Palma): 18:45 (vie, sáb, dom, lun, mar y mié). Cinesa Festival Park (Marratxi): 12:25 & 18:15 (dom), 16:00 (vie y lun), 18:20 (mié). CineCiutat (Palma): 18:55 (mar y mié), 21:10 (sáb).

Avatar: Fire and Ash (2025)

Reparto: Kate Winslet, Stephen Lang y Zoe Saldaña. Director: James Cameron. Sinopsis: La familia de Jake y Neytiri lidia con el duelo tras la muerte de Neteyam, encontrándose con una nueva y agresiva tribu Na’vi, el Pueblo de la Ceniza, liderada por la fogosa Varang, mientras el conflicto en Pandora escala y emerge un nuevo enfoque moral. Clasificación: PG-13. Duración: 3h 15m.

LEAR  Resumen de las noticias del viernes

Horarios en Ocine Premium Porto Pi: 11:45 (sáb y dom).

Deja un comentario