Las protestas en Irán: hospitales saturados y advertencias internacionales
Por Helen Sullivan, BBC News, y Soroush Negahdari & Roja Asadi, BBC News Persian
Con información de Reuters
Este viernes por la noche se fotografió vehículos en llamas en Teherán.
Mientras las protestas en Irán entraban en su segunda semana y las autoridades emitían advertencias coordinadas, un doctor y un médico de dos hospitales informaron a la BBC que sus instalaciones están desbordadas por la cantidad de heridos.
Un médico dijo que el Hospital Farabi, el principal centro de oftalmología de Teherán, ha entrado en modo de crisis. La BBC también obtuvo un mensaje de un médico en otro hospital que decía no tener suficientes cirujanos para hacer frente a la afluencia de pacientes.
El viernes, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, declaró que Irán estaba en "grandes problemas" y advirtió: "Mejor que no empiecen a disparar, porque nosotros también lo haremos".
Irán, en una carta al Consejo de Seguridad de la ONU, culpó a EE.UU. de convertir las protestas en lo que llamó "actos subversivos violentos y vandalismo generalizado".
Mientras, líderes internacionales pidieron que se proteja el derecho a la protesta pacífica.
Las protestas antigubernamentales han tenido lugar en decenas de ciudades. Según dos grupos de derechos humanos, al menos 50 manifestantes han muerto.
La BBC y la mayoría de organizaciones noticiosas internacionales tienen prohibido reportear dentro de Irán. Además, el país sufre un apagón casi total de internet desde el jueves por la tarde, lo que dificulta obtener y verificar información.
Un doctor desde Irán, que contactó a la BBC vía internet satelital Starlink el viernes, dijo que las urgencias del Hospital Farabi estaban colapsadas. Se suspendieron las admisiones y cirugías no urgentes, y se llamó a todo el personal para atender casos de emergencia.
La BBC también obtuvo un mensaje de audio y video de un médico en un hospital de la ciudad de Shiraz (suroeste) el jueves. El médico dijo que llegaban grandes números de heridos y que el hospital no tenía suficientes cirujanos. Afirmó que muchos tenían heridas de bala en la cabeza y los ojos.
Cifras de víctimas
Desde que comenzaron las protestas el 28 de diciembre, al menos 50 manifestantes y 15 agentes de seguridad han muerto, según la Agencia de Noticias de Activistas por los Derechos Humanos (con sede en EE.UU.). El grupo reportó más de 2.311 arrestos.
La organización Iran Human Rights (con sede en Noruega) dijo que al menos 51 manifestantes, incluidos nueve niños, han muerto. BBC Persian ha hablado con las familias de 22 de ellos y confirmó sus identidades.
El portavoz del Secretario General de la ONU, Stéphane Dujarric, dijo que la organización está "muy preocupada" por la pérdida de vidas. "Las personas en cualquier parte del mundo tienen derecho a manifestarse pacíficamente, y los gobiernos tienen la responsabilidad de proteger ese derecho", declaró.
Los presidentes de Francia, Emmanuel Macron, y el primer ministro británico, Sir Keir Starmer, junto al canciller alemán, Friedrich Merz, emitieron una declaración conjunta: "Las autoridades iraníes tienen la responsabilidad de proteger a su propia población y deben permitir la libertad de expresión y reunión pacífica sin miedo a represalias".
Postura iraní y advertencias de EE.UU.
El Líder Supremo de Irán, el ayatolá Ali Khamenei, se mostró desafiante en un discurso televisado el viernes: "La República Islámica llegó al poder con la sangre de varios cientos de miles de personas honradas y no retrocederá ante quienes lo niegan". Más tarde, reiteró que Irán "no eludirá tratar con elementos destructivos".
El embajador iraní ante la ONU acusó a EE.UU. de "interferir en los asuntos internos de Irán mediante amenazas, incitación y el fomento deliberado de la inestabilidad y la violencia".
En la Casa Blanca, Trump dijo que su administración observa la situación en Irán con cuidado. "Me parece que la gente se está apoderando de ciertas ciudades que nadie pensó que fueran posibles hace unas semanas", afirmó.
Repitió sus advertencias al liderazgo iraní: "Los golpearemos muy fuerte donde les duele". Aclaró que cualquier involucramiento de EE.UU. no significaría "botas en el suelo".
El jueves, Trump había dicho que "los golpearía muy fuerte" si "empezaban a matar gente".
Más tarde el viernes, EE.UU. calificó al ministro de exteriores iraní de "delirante" después de que este acusara a Israel y Washington de avivar las protestas. Un portavoz del Departamento de Estado dijo que esa declaración era "un intento delirante de desviar la atención de los enormes desafíos que el régimen iraní enfrenta en casa".
Advertencias de las autoridades iraníes
Las autoridades de seguridad y judiciales de Irán emitieron el viernes una serie de advertencias coordinadas a los manifestantes, endureciendo su retórica.
El Consejo de Seguridad Nacional de Irán dijo que se tomarán "medidas legales decisivas y necesarias" contra los protestantes, a quienes describió como "vándalos armados" y "perturbadores de la paz y la seguridad".
La rama de inteligencia del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC) dijo que no tolerará lo que describió como "actos terroristas", afirmando que continuará sus operaciones "hasta la derrota completa del plan del enemigo".