La magia y accesibilidad en la Biblioteca Nacional de Israel

Biblioteca Nacional de Israel: Un tesoro moderno

Algunos de los 5 millones de libros en la colección de la NLI. (Foto: HOWARD BLAS)

La Biblioteca Nacional de Israel es todo esto y más: se ha convertido en una joya moderna desde su fundación en 1892.

Los adultos de cierta edad probablemente recuerdan con cariño la biblioteca de su barrio en la infancia, donde elegían libros cuidadosamente para llevar a casa o escuchaban con atención y asombro mientras el bibliotecario leía cuentos en voz alta. ¡Claro, también recordarán cuando los callaban por hablar muy alto!

Otros tienen recuerdos de ir a la biblioteca para usar enciclopedias o leer periódicos y revistas que no tenían en casa. También recuerdan cuando las bibliotecas empezaron a ofrecer fotocopiadoras, Wi-Fi gratís y computadoras, convirtiéndose en oficinas virtuales donde podían trabajar por horas (y cargar sus móviles).

Los usuarios de todas las edades coincidirán en que las bibliotecas han evolucionado. Son gratuitas, abiertas a todos, reflejan la sociedad local y, gracias al aire acondicionado, son un refugio perfecto en días calurosos.

En 2023, la Biblioteca Nacional de Israel —construída con un costo de $220 millones— se mudó a un impresionante edificio nuevo, cerca de la Knesset y el Museo de Israel. Ofrece varias cafeterías, zonas de comida al aire libre, un espacio para leer cuentos a niños y taquillas para sus más de 40,000 visitantes mensuales.

Las Salas de Lectura abren de domingo a jueves (9:00 a 20:00) y viernes (9:00 a 13:00), cerrando en Shabat. Puedes explorar por tu cuenta, con audioguía o con un guía. Todos pueden solicitar en línea un pase para la sala principal; el proceso es rápido y recibirás un QR en tu móvil.

LEAR  Estrella infantil de Coronation Street habla sobre su ausencia en el programa de ITV.

La Ley de la Biblioteca Nacional (2007) garantiza acceso público a sus colecciones, incluyendo exhibiciones y actividades culturales. También destaca su enfoque en estudios judíos, humanidades y estudios islámicos y del Medio Oriente.

Ademas, la biblioteca preserva el patrimonio cultural de Israel, fomenta la investigación y funciona como centro educativo para personas de todas las edades y habilidades.

En sus estantes abiertos, encontrarás millones de libros, revistas, manuscritos, mapas y grabaciones musicales que reflejan tesoros culturales judíos e israelíes.

Jardín interactivo mágico

Este verano, del 27 de julio al 12 de agosto, la biblioteca presenta El Jardín Secreto, un espacio interactivo de cartón donde los niños exploran entre árboles y flores. También pueden disfrutar de la exhibición Hay Flores Entre los Estantes, que resalta flores en la cultura israelí, y Aquí Crecen Canciones, una obra original con taller creativo.

Horario: Domingos a jueves, a las 12:00, 14:30 y 17:00 (no hay función los viernes).
Precio: 45 NIS (niños 3-12 años), 35 NIS (adultos). Descuentos para socios del club Yerushalmi, adultos mayores, soldados y evacuados.

Compromiso con la inclusión

La biblioteca cuenta con un Coordinador de Accesibilidad, Shiri Aran, y ofrece programas adaptados. "Desde que abrimos, garantizamos acceso físico a todos", explica Tamar Sorek. Cuatro veces al año, organizan "horas silenciosas" para familias con discapacidades, con visitas guiadas personalizadas.

Escuelas o familias interesadas pueden contactar a Aran para adaptar visitas según necesidades. La Biblioteca Nacional demuestra así su dedicación a ser un espacio para todos. "¡No le decimos que no a ningún grupo – TODOS pueden venir!" dice con orgullo.

Sorek y Aran están especialmente orgullosos de la actividad "Jardín Secreto" que se realizará el 11 de agosto a las 5 p.m. El programa, diseñado para personas con discapacidades y sus hermanos y padres, incluirá una visita guiada "Flores entre los estantes de la Biblioteca Nacional", que explora el papel de las flores en la cultura israelí, un "Paseo por un jardín de cartón en flor" y "Aquí crecen canciones", una obra original del estudio creativo de la biblioteca.

LEAR  Títulos de videos de rehenes demacrados generan indignación mientras Cruz Roja exige acceso

El evento, casi igual a los que se hacen tres veces al día en verano, será en grupos pequeños. En todas las presentaciones, el lenguaje será adaptado, simplificado y acortado. Además, habrá una sala silenciosa, juguetes para manipular y auriculares que bloquean ruido. (www.nli.org.il/he/visit/family-visit/the-secret-garden-tzamid)

Sorek está contenta de ofrecer este programa y ya está trabajando con Aran en más actividades accesibles. "Los programas no son una experiencia diferente, sino de alta calidad, adaptada a sus necesidades!"

Detalles: Accesibilidad y adaptaciones

  • Todas las áreas de servicio, salas de lectura y ascensores son accesibles para sillas de ruedas.
  • Para personas con dificultades de lectura, hay un servicio telefónico automático en horario de atención en el Mostrador de Referencia o Circulación.
  • Para personas con discapacidad visual: Hay una computadora adaptada, se permiten perros guía y hay dos programas: JAWS Screen Reader y ZoomText.
  • Para personas con discapacidad auditiva: Hay equipos especiales en los mostradores. Quienes usan audífonos pueden ponerlos en modo "T" para comunicarse mejor. También hay tours con auriculares y en distintos horarios con intérpretes de lengua de señas.