John Oliver hizo una profunda inmersión en la brutal y desconcertante campaña de deportaciones de la administración Trump el domingo por la noche, comenzando con los “repugnantes mensajes en redes sociales” de la Casa Blanca. Publicaciones en la cuenta oficial de Instagram de la Casa Blanca incluyen un video de personas encadenadas siendo llevadas a un avión con la canción “Closing Time” de Semisonic de fondo, junto con la leyenda “no tienes que irte a casa, pero no puedes quedarte aquí”.
La canción “obviamente no es la elección correcta”, dijo el presentador de Last Week Tonight. “La elección correcta sería no tener ninguna canción en absoluto, porque un reel de Instagram de deportación es una combinación de palabras que nunca deberían existir, como ‘ganador del Oscar Mr. Beast’ o ‘fotos de desnudos de Stephen Miller’ o ‘Bill Belichick habla sobre su relación con su novia de 24 años’.” (Semisonic ha denunciado la elección de la canción.)
El video subrayó uno de los puntos clave de Oliver: “A pesar de que la administración de Trump ha afirmado priorizar a criminales peligrosos, en la práctica parece valorar la velocidad, el volumen y el espectáculo por encima de todo lo demás”.
Aunque la administración de Trump ha afirmado centrarse en “criminales violentos”, el programa 60 Minutes de CBS no pudo encontrar antecedentes penales para más del 75% de los 238 migrantes enviados a una prisión salvadoreña, e incluso el gobierno reconoció que un hombre, Kilmar Ábrego García, fue enviado allí debido a un “error administrativo”.
Así que Trump publicó una imagen en redes sociales de una foto de la mano de Ábrego García con anotaciones intentando mostrar que sus tatuajes indicaban que era miembro de la pandilla MS-13. Y en una entrevista con el corresponsal de ABC News Terry Moran relacionada con sus primeros 100 días en el cargo, Trump intentó argumentar que el texto claramente superpuesto de “MS-13” estaba realmente tatuado en la mano de Ábrego García.
Oliver reprodujo el clip de 90 segundos “absolutamente increíble” en su totalidad antes de responder él mismo: “Terry, Terry, Terry, estás en el infierno, Terry. Terry, esto es el infierno en este momento. Estoy genuinamente sorprendido de que Trump no beba alcohol porque esa es la conversación más ‘borracho en un Ihop’ que creo que he escuchado.”
“Y sin faltarle el respeto a Terry, pero tal vez no sigas adelante con eso”, continuó. “Sé que tienes otras preguntas que hacer, pero si el presidente de Estados Unidos está tratando de decirte que esta edición amateur de Photoshop es real, haz que traiga la foto y hazlo decirlo de nuevo. Señala esa ‘M’ que parece Helvetica, y haz que el presidente diga, ‘Sí, creo que esa ‘M’ sin gracia que extrañamente es más clara y oscura que todos los otros tatuajes es real’. Haz que diga que creo que ese hombre fue a una tienda de tatuajes y dijo, ‘La calavera es bastante espeluznante, pero lo que realmente me gustaría es un ‘3’ perfectamente alineado directamente sobre el hueso de mi nudillo, y por favor haz que no se estire ni se doble con las curvas naturales de la mano humana y también haz que parezca que lo hizo una máquina de escribir’.”
“Porque, Terry, a veces cuando Trump está haciendo su racismo normal azul cielo, necesitas interrumpirlo para frenar el flujo de odio en el mundo”, agregó. “Pero si él quiere decirle a Estados Unidos que esta imagen ridículamente alterada es evidencia de una gran amenaza para la seguridad estadounidense, tienes la obligación de dejar que el hombre hable.”
“Y por lo que vale, si Trump va a debatir esas afirmaciones, probablemente debería hacerlo en un tribunal, no en la televisión, y después de haber enviado a alguien a una prisión extranjera”, continuó. “Pero Ábrego García es solo una de las muchas historias horrorosas que rodean la inmigración en este momento”, ya que la administración ha emprendido una represión basada en el miedo con un flagrante desprecio por el estado de derecho. En los primeros 100 días de su mandato, la administración de Trump emprendió 181 acciones ejecutivas específicas de inmigración, un aumento seis veces mayor que en el mismo período de su primer mandato.
Para hacerlo, ha retorcido leyes arcanas y ha escudriñado bases de datos hasta extremos absurdos. Oliver señaló el caso de Suguru Onda, un estudiante de doctorado en la Universidad Brigham Young en Utah, cuyo estatus legal fue revocado después de aparecer en una base de datos de antecedentes penales por parte de la Oficina de Inmigración y Aduanas (Ice). Onda, que es de Japón, no tenía cargos criminales, solo dos multas por exceso de velocidad y una citación por atrapar un pez de más. “Eso es ridículo”, fumó Oliver. “Si puedes ser señalado para deportación por atrapar un pez de más, entonces realmente temo por Henry Winkler. Podríamos estar a solo días de verlo en una prisión de El Salvador, que estoy seguro de que la Casa Blanca justificará luego al Photoshopear mal un tatuaje de MS-13 en su cuello.”
Ice revirtió posteriormente la decisión sobre el estatus legal de Onda, “pero todo esto parece ser el resultado inevitable de una campaña que infundió miedo sobre una supuesta epidemia de crimen de migrantes que, como hemos discutido antes, fue exagerada en gran medida”, explicó Oliver. “Pero habiendo prometido deportaciones masivas e incluso impreso carteles para que la gente los ondee exigiéndolas, ahora están luchando por cumplir”.
Según múltiples informes, la administración ha instruido a los funcionarios de Ice a aumentar los arrestos a 1,200-1,500 personas al día, y ya no apuntar primero a los supuestos “peores infractores”. “Lo que está haciendo la administración a veces es específico, a veces arbitrario, por lo general flagrantemente racista y siempre cruel”, dijo Oliver, como deportar a un niño de vuelta a Honduras sin su medicación para el cáncer en etapa cuatro.
La crueldad es “el corazón de todo esto”, detalló Oliver, “que es Trump vendiendo ruidosamente a sus seguidores la mentira de que los protegerá de amenazas existenciales, solo para aumentar la intromisión del gobierno y la violencia estatal mientras deporta a maquilladores, aficionados al fútbol sin suerte y niños de cuatro años con cáncer”.
El presentador instó a los espectadores a presionar a los funcionarios electos para tratar de detener la intromisión ilegal de Trump. “Para su crédito, varios demócratas prominentes han ido a El Salvador para llamar la atención sobre esto”, dijo. “Lo cual es definitivamente preferible al enfoque que han tomado otros”. Citó a demócratas anónimos de la Cámara de Representantes que preguntaron: “¿Debería ser el gran problema para los demócratas? Probablemente no”, y “quejándose de que en lugar de hablar sobre la política arancelaria y la economía, vamos a caer en la trampa por un peluquero?
“Lo cual es absolutamente enojante”, continuó, “especialmente porque muchos votantes parecen entender claramente el problema con deportar a personas sin el debido proceso a una prisión de por vida, incluso en estados rojos”.
Oliver instó a los espectadores a llamar a sus representantes y hacerles saber la opinión pública. “Puede marcar la diferencia”, dijo, señalando la afirmación del ex presidente de la Corte Suprema William Rehnquist de que “ningún juez honorable emitiría su voto porque pensara que la mayoría del público quería que votara de esa manera, pero que en ciertos casos, los jueces son innegablemente influenciados por las grandes corrientes de opinión pública”.
“Yo argumentaría que el momento en el que nos encontramos ahora no solo es digno de una gran corriente”, concluyó Oliver. “Es digno de un puto tsunami porque esto es una absoluta indignación y es uno en el que es importante recordar a nuestros líderes electos que todas las personas son dignas de seguridad, protección y debido proceso”.