El entrenador del Tottenham, Thomas Frank, opina que Xavi Simons está teniendo los mismos problemas que Florian Wirtz del Liverpool.
Ambos jugadores llegaron este verano desde equipos de la Bundesliga en transferencias muy caras. El Tottenham pagó 51 millones de libras por Simons al RB Leipzig, y el Liverpool gastó 116 millones en Wirtz del Bayer Leverkusen.
Pero los dos jugadores todavía no han marcado un gol para sus nuevos clubs porque les está costando adaptarse a la Premier League.
Simons, cuya única asistencia fue en su debut contra el West Ham, tiene la oportunidad de marcar su primer gol con los Spurs este miércoles cuando enfrenten al Mónaco en la Champions League. Frank cree que el holandés va en la "dirección correcta".
Cuando le preguntaron en una conferencia de prensa sobre las dificultades de Simons, usando a Wirtz como ejemplo, Frank respondió: "Creo que es una muy buena pregunta y una muy buena comparación con Wirtz, que también es un jugador excelente, como Xavi.
"Un jugador muy bueno llega a varias cosas nuevas: un nuevo país, un nuevo club, una nueva ciudad. Solo necesitas adaptarte, y eso es parte del proceso.
"Todos somos juzgados en cada partido. Pero también debemos ver la perspectiva más grande y verlo con el tiempo.
"Siempre busco señales y detalles en los que trabajamos. Por ejemplo, con Xavi, creo que hubo algunos momentos buenos. Trabajé con él y le pedí que llegara más al área, y cuando repasé el partido, vi que lo hizo.
"¿Hubo un momento espectacular? No, pero hubo destellos positivos. Así que creo que constantemente va un poco en la dirección correcta."
Frank explica la gran diferencia entre su forma de jugar en casa y fuera
El Tottenham enfrenta al Mónaco después de la derrota en casa contra el Aston Villa. Esto significa que los Spurs solo han ganado tres de sus últimos 18 partidos de Premier League como locales.
Sin embargo, su forma de jugar fuera de casa ha sido completamente diferente con Frank. Su equipo está invicto en liga como visitante esta temporada.
Preguntado para explicar esta diferencia, Frank respondió: "No lo sé exactamente. Depende del rival.
"En casa, quizás juegas de una manera específica y los otros equipos juegan de otra manera contra ti comparado con cuando juegas fuera. Entonces el equipo rival se abre un poco más y puedes contraatacar, no tienes que crear todo desde cero contra 11 jugadores defendiendo.
"Pero creo que definitivamente nuestra forma fuera de casa ha sido muy buena. Creo que hemos sido extremadamente sólidos en los fundamentos, con una buena base. Tenemos un bloque medio bajo y también muy alto.
"Creo que es muy importante que probablemente seamos de los equipos más agresivos presionando alto. Y creo que eso es una gran parte de por qué somos bastante buenos fuera de casa. Necesitamos continuar así mañana contra un equipo muy bueno, pero estamos listos."
Frank confirma que Romero y Udogie faltarán contra el Mónaco
El Tottenham quiere mantenerse invicto en la Champions League, pero Frank no podrá contar con los defensores Cristian Romero y Destiny Udogie contra el Mónaco.
El capitán Romero no entrenó el martes por una lesión en el abductor. Frank dijo sobre la lesión: "Es una distensión en el abductor. Lo evaluaremos más esta semana antes de dar un plazo".
Sobre si los aficionados deberían preocuparse, Frank respondió: "No, yo no lo creo. Es una distensión. Lo evaluaremos esta semana y entonces sabremos más."
Los Spurs tampoco tendrán a Udogie, quien ya se perdió el partido contra el Villa por un problema en la rodilla. Frank dijo del lateral izquierdo: "Lo último es que tuvo esa irritación en la rodilla después de la selección. Lo estamos evaluando y trabajando duro para solucionarlo. Sabremos más probablemente día a día o en la próxima semana."
Dier lesionado para el reencuentro con los Spurs; Pogba ausente para el Mónaco
No habrá reencuentro con Eric Dier, ya que el defensa del Mónaco estará lesionado para el partido.
El internacional inglés, que jugó 365 partidos en nueve años y medio con los Spurs, se pierde el encuentro con una lesión en el isquiotibial.
El nuevo entrenador del Mónaco, Sebastien Pocognoli, dijo sobre Dier: "En realidad, estaba más decepcionado en general por estar lesionado. Estaba muy ilusionado por empezar esta etapa conmigo. Realmente estaba molesto con la lesión.
"Seguro que está profundamente decepcionado por perderse el partido contra el Tottenham, pero no hemos hablado de eso."
Tampoco Paul Pogba hará su esperado regreso al fútbol. El ex mediocentro del Manchester United ha tenido un problema en su recuperación y todavía no ha jugado con el Mónaco.
Pocognoli confirmó que el internacional francés está entrenando con el grupo: "Creo que el proceso para Paul es hacer todo paso a paso. Ayer entrenó con el grupo por primera vez bajo mi dirección.
"Estaba sonriendo, disfrutando e interactuando con los jugadores, así que para mí ese es el primer paso. Este paso puede llevar días, dos o tres semanas, y luego podemos construir sobre eso hacia el rendimiento y la consistencia.
"Así que ese es el primer paso, y estoy muy contento de verlo en el campo."