El episodio 4 de la temporada 4 de Will Trent, "El Hombre de Ninguna Parte", se estrenó el 27 de enero de 2026 solo en ABC. En este episodio, Angie y Ormewood reabren un caso viejo, mientras Will Trent tiene que enfrentar sus raíces puertorriqueñas durante una investigación.
Aviso: Este artículo contiene detalles importantes del episodio.
El episodio comienza cuando una bailarina, Catalina, se cae durante un concurso de salsa en Atlanta. Will y Faith investigan el caso y descubren que fue envenenada. Las pistas señalan a su pareja de baile, Javi, quien confiesa rápido. Pero Will y Faith creen que él no es el asesino, solo cubre a alguien más.
Ellos vuelven al lugar del crimen y hablan otra vez con los testigos. Se enteran que Catalina tomaba frecuentemente el maquillaje y la ropa de otra bailarina, Roxy. Eso cambia la investigación y lleva a Will a un diplomático que visitaba el club con su esposa, Isabel.
Will y Faith descubren que Isabel y Roxy estaban enamoradas. Isabel iba a dejar a su esposo, Ramos, así que él intentó matar a Roxy. Sin embargo, por accidente, mata a Catalina. Will y Faith engañan a Ramos para que confiese y lo arrestan. Entonces, Roxy no mató a Catalina.
Will y Faith resuelven un complicado envenenamiento
Durante el concurso, Catalina muere en los brazos de su pareja. Will y Faith toman el caso. Will descubre que fue envenenada y la policía detiene a todos en el club. Esto hace que Will se sienta inseguro porque hay muchas personas que hablan español y él no se siente cómodo con el idioma, a pesar de su herencia.
La investigación los lleva a Javi, quien confiesa inmediatamente. Pero ellos piensan que Javi mintió por dinero. Will interroga otra vez a Roxy y ella admite que el maquillaje envenenado era suyo, y que Catalina siempre le robaba sus cosas.
Luego, con ayuda del presentador del club, identifican al diplomático Ramos y a su esposa. También ven que Roxy viajaba a los mismos lugares que los viajes de negocios de Ramos. Pero Will deduce que la aventura era entre la bailarina Roxy y la esposa de Ramos, Isabel, no entre Ramos y Roxy.
Isabel confiesa la aventura. Ellos deducen que Ramos, al enterarse, intentó matar a Roxy envenenando su maquillaje, pero Catalina lo usó por error. Ramos dice que tiene inmunidad diplomática, pero Will lo engaña para que confiese mientras Faith graba la llamada con el Departamento de Estado. Ramos es arrestado. Isabel y Roxy deciden mudarse a Puerto Rico.
Angie y Ormewood resuelven un caso viejo con estudiantes
Mientras Will y Faith investigan, Angie y Ormewood trabajan con unos estudiantes universitarios en un caso sin resolver del año 2003, el asesinato de una mujer llamada Beverly Routledge.
Había una testigo, Toni, pero la policía no le creyó porque vivía en una casa de acogida y tenía antecedentes. A Angie y Ormewood les parece interesante y reabren el caso.
Descubren que Toni vio un auto cuyo dueño era Wayne Hensley, un hombre con ADN vinculado a otros crímenes. Pero él no mató a Beverly. Angie habla con Toni, quien le dice que el dueño de la casa de acogida, Jim Branson, tenía una red de tráfico sexual con las residentes. Toni le había contado esto a Beverly.
Toni dice que iba a confrontar a Jim, lo que da evidencia de que él probablemente mató a Beverly. La historia termina cuando una estudiante, Kaia, intenta conseguir el ADN de Jim y él la amenaza con un arma. Por suerte, Angie y Ormewood llegan a tiempo y arrestan a Jim.
Los espectadores pueden ver este episodio de Will Trent en ABC.