Se ha anunciado que una compañía de inteligencia artifical va a reconstruir las partes perdidas de la obra maestra mutilada de Orson Welles, ‘El Cuarto Mandamiento’.
Según informa The Hollywood Reporter, la plataforma Showrunner planea usar sus herramientas de IA para asistir en la recreación de los 43 minutos perdidos de la película de 1942 de Welles, que fueron eliminados y posteriormente destruidos por el estudio de Hollywood RKO.
Edward Saatchi, CEO del estudio de cine interactivo Fable, que opera Showrunner, declaró: “Comenzamos con Orson Welles porque es el mejor narrador de los últimos 200 años… Mucha gente es comprensiblemente escéptica sobre el impacto de la IA en el cine, pero esperamos que esto le de a la gente una idea de la contribución positiva que la IA puede hacer para la narración”.
Los informes sugieren que Showrunner se está asociando con el cineasta Brian Rose, quien ha estado trabajando desde 2019 en un intento de reconstruir las partes faltantes usando secuencias animadas, así como con el experto en efectos visuales Tom Clive.
Welles comenzó la producción en 1942 de ‘El Cuarto Mandamiento’, una adaptación de la novela célebre de Booth Tarkington sobre una familia del medio oeste en declive, como secuela de su debut ganador del Óscar, ‘Ciudadano Kane’. Welles ya había adaptado la novela en 1939 como un drama radiofónico.
Pero partes del metraje terminado fueron eliminadas después de que obtuviera malos resultados en pruebas con audiencias antes de su estreno, lo que llevó a Welles a renunciar a sus derechos de montaje final tras negociaciones con el estudio. Welles también viajó a Brasil durante el proceso de edición de la película para comenzar a trabajar en la producción inacabada ‘It’s All True’, diciendo más tarde que RKO “me traicionó absolutamente” al reeditar la sección final de ‘El Cuarto Mandamiento’ y rodar un nuevo final. Los negativos originales del metraje eliminado fueron después destruidos para liberar espacio de almacenamiento.
Se han realizado varios intentos para restaurar o reconstruir la película. Una copia de trabajo fue enviada a Welles en Brasil pero se presume perdida, y el cineasta Joshua Grossberg está liderando una búsqueda para tratar de localizarla. En 2005, una reconstrucción que utilizaba fotografías fijas se estrenó en el festival de cine de Locarno.
Sin embargo, Saatchi dijo a The Hollywood Reporter que Showrunner no posee ningún derecho sobre ‘El Cuarto Mandamiento’, por lo que es poco probable que cualquier metraje resultante se vea fuera de contextos académicos o de demostración. “El objetivo no es comercializar los 43 minutos, sino que existan en el mundo después de 80 años de gente preguntándose ‘¿habría sido esta la mejor película jamás hecha en su forma original?’”