Kiev — Los ucranianos se despertaron el viernes por la mañana con un ritual ya conocido en tiempos de guerra: intentar averiguar qué esperanza podría traer realmente un anuncio de Washington después de casi cuatro años de la invasión a gran escala de Rusia y su implacable ataque aéreo.
Durante una reunión de gabinete el jueves por la tarde en Washington, el presidente Trump dijo que había “pedido personalmente al presidente Putin que no dispare contra Kiev y otras ciudades durante una semana, y él aceptó hacerlo”.
Parecía que, al menos durante la noche, cualquier compromiso que el líder ruso Vladimir Putin hubiera hecho estaba teniendo algún efecto. Mientras la Fuerza Aérea de Ucrania informaba que Rusia había lanzado más de 100 drones contra regiones del frente el viernes por la mañana, Kiev no fue objetivo.
Los repetidos ataques rusos este mes contra Kiev y otras ciudades importantes ucranianas, a menudo contra infraestructura energética, han dejado al 80% del país lidiando con largos cortes de energía, según el operador de la red eléctrica nacional UkrEnergo. Ha sido una táctica devastadora para la población civil ucraniana, ya que las temperaturas permanecen bajo cero.
El Sr. Trump dijo a los periodistas el jueves que le había pedido a Putin que dejara de atacar pueblos y ciudades de Ucrania específicamente “por el frío, el frío extremo”.
“Estamos muy contentos de que lo hicieran, porque además de todo, lo que no necesitan son misiles entrando en sus pueblos y ciudades”, dijo el Sr. Trump, calificándolo como “algo muy, muy bueno”, y añadiendo que los funcionarios ucranianos casi “no lo creían, pero estaban muy contentos, porque la están pasando muy mal”.
Un hombre sostiene flores junto a un edificio con sus ventanas oscuras por los cortes de energía y protegido con sacos de arena contra posibles ataques aéreos rusos, en Kiev, Ucrania, 29 de enero de 2026, en medio de la invasión rusa en curso.
Sergei GAPON/AFP/Getty
Se pronostica una semana particularmente fría en la capital ucraniana, con temperaturas que bajarán hasta los -23 grados Celsius.
A principios de esta semana, el 15% de los edificios residenciales de Kiev carecían de calefacción, según el alcalde Vitali Klitschko.
Ni los funcionarios ucranianos ni rusos confirmaron ningún acuerdo formal entre los países para detener los ataques durante la próxima semana, pero el presidente Volodymyr Zelensky expresó gratitud el jueves por la noche y dijo a los periodistas que, “si Rusia no nos ataca, nosotros … tomaremos las medidas correspondientes”.
El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, dijo el viernes que el presidente Trump le había pedido a Putin “que se abstenga de atacar Kiev” hasta el 1 de febrero, sugiriendo que la llamada entre los líderes pudo tener lugar hace días, ya que el Sr. Trump se refirió el jueves a un compromiso de una semana. El Sr. Trump no dijo el jueves cuándo había hablado con Putin, ni dio más detalles sobre el plazo que había discutido con el líder ruso.
Se espera que representantes de Rusia, Ucrania y Estados Unidos se reúnan el domingo en Abu Dhabi para otra ronda de negociaciones trilaterales, pero Zelensky dijo que la fecha o el lugar podrían cambiar.
Reiteró el apoyo de Ucrania a cualquier iniciativa para desescalar la guerra, y dijo que Kiev había demostrado consistentemente esa posición desde una ronda de negociaciones celebrada en Arabia Saudita a principios del año pasado.
“Si Rusia no nos ataca, nosotros no tomaremos las medidas correspondientes”, dijo Zelensky. “Eso es todo — y ya hemos hablado de este principio antes también. En esta etapa, esto es una iniciativa del lado americano y personalmente del Presidente de los Estados Unidos. Podemos considerarlo como una oportunidad más que como un acuerdo. Si funcionará o no, y qué exactamente funcionará, no puedo decirlo en este momento. No hay un alto al fuego. No hay un acuerdo oficial sobre un cese al fuego, como se suele llegar durante las negociaciones.”